Gen Gnokki tarjimai holi

 Gen Gnokki tarjimai holi

Glenn Norton

Tarjimai hol • Surreal satira

Jin Gnokki nomi bilan tanilgan Evgenio Giozzi 1955-yil 1-martda Fidensada (Parma) tug‘ilgan.

U huquqshunoslik diplomini olgan va keyin o‘z faoliyatini boshlagan. aktyor va komediyachi sifatida 1989 yilda tug'ilgan kunida, 34 yoshda Milandagi Zeligda debyut qildi.

Genning birinchi hajviy chiqishlari avvalgi davrga to'g'ri keladi, bu davrda u futbolchi sifatidagi sport faoliyati bilan bir qatorda (C seriyasi) - "I Desmodromici" rok guruhi bilan birgalikda ingliz va amerikacha qo'shiqlarga coverlarni ijro etgan. Qo'shiq kuylashdan oldin, Gen odatda tinglovchilarga uzoq va syurreal muqaddimalarni taqdim etadi, bu matnning tarjimasi qisqa vaqt ichida eshitiladi va shov-shuvli kulgiga sabab bo'ladi. Gen Gnokkining monolog sifatidagi kulgili iste'dodini ochib beradigan birinchi asar 1989 yilda Milanda Zeligda katta muvaffaqiyat bilan taqdim etilgan "Diventare Torero" dir.

Har doim o'sha yili televizorda debyut qilgan. Mauritsio Kostanzo shousida paydo bo'lgan komediyachi sifatida bir necha marta chiqish qilganidan so'ng, Gen Gnocchi Zuzzurro va Gaspare (Andrea Brambilla va Nino Fornicola), Teo Teokoli, Silvio Orlando, Athina Cenci, Giorgio Faletti va Karlo Pistarino bilan birga paydo bo'ladi. "Emil" shousi. Muvaffaqiyat shundan iboratki, 1990 yilda dasturning maxsus nashri qayta boshlanadi.

Hali 1990 yilda u Canale 5-dagi "Il gioco dei nove" teleko'rsatuvida doimiy mehmon bo'lgan.Raimondo Vianello tomonidan. Keyin tahririyat tajribasi keladi: u yozishda o'zini sinab ko'radi va o'zining "Bir oz noaniqlik" deb nomlangan birinchi kitobini nashr etadi; kitob turli hikoyalarni to'playdi va jamoatchilik va tanqidchilarning ijobiy bahosi kam emas.

O'zining biroz syurreal komediyasi bilan u so'ngra "Qo'shnilar" nomli sit-komda rol o'ynaydi, bunda Gen Gnokki bolalar o'yinlarining daho ixtirochisi Evgenio Tortelli rolini o'ynaydi.

1992 yilda u Teo Teokoli bilan "Scherzi a parte" ni taqdim etdi va teleboshlovchi sifatida samarali debyut qildi. Keyingi yili u "Mai dire gol" ning birinchi nashrida ishtirok etib, yangi va qiziqarli personajlarni yaratdi - masalan, Bergamolik Ermes Rubagotti - yoki sport jurnalisti Donatella Skarnatining kulgili parodiyasida o'zini sinab ko'rdi.

Kundalik hayotning bema'niliklari bilan kurashayotgan qahramonlarning kulgili va g'amgin xronikasi "Stati di famiglia" ikkinchi kitobi chiqdi.

Shuningdek qarang: Salmon Rushdining tarjimai holi

Sport jurnali direktori Marino Bartoletti 1995 yilda Genni "Dushanba jarayoni" ning doimiy mehmoni sifatida taklif qildi: mashhur translyatsiya shu tariqa Gnokkining hurmatsiz satirasi bilan to'ldirilib, har doim kulgili narsalarni o'ylab topishga tayyor edi. hazillar. O'sha yili u rejissyor Antonio Syxty tomonidan boshqarilgan "Bu tuzilmaning barchasi o'zgarishi mumkin" shousini gastrol qildi. Bu yangisizaldagi tomoshabinlar bilan muloqot qilish uchun original urinishdan o'z namunasini oladigan teatr eksperimentining turi.

Uning "Il Signor Leprotti" nomli uchinchi asari kitob do'konlariga yetib boradi, u muvaffaqiyatsiz sarguzashtlar va muvaffaqiyatsiz qotillar o'rtasidagi metropoldan kelgan qayg'uli masxaraboz haqida hikoya qiladi. Shuningdek, 1995 yilda u "Hawkeye" telefilmida rol o'ynagan. Katta ekran uchun esa u Margherita Buy bilan birga Juzeppe Piccinining "Cuori al-verde" achchiq-shirin komediyasida ishtirok etadi. Aktyorlik karerasi rejissyor Lina Vertmuller tomonidan suratga olingan “Metalparvar va sartarosh...” filmi bilan davom etadi.

1997 yilda va ikki yil davomida Tullio Solengi bilan birgalikda u mashhur "Striscia la Notizia" satirik yangiliklarini olib boradi. U (Franchesko Freyri bilan) yozadi va insoniy va g'ayriinsoniy holatlar haqida tok-shou, shafqatsiz va aqlli televidenie kinosi "Tell Wally"ni ijro etadi. Keyinchalik u "Grasso ipsiz dunyo" istehzoli lug'atini yaratdi va u biroz muvaffaqiyatga erishdi.

1998 yilda u "Meteore" dasturini boshqaradi, bir vaqtlar mashhur va hozir unutilgan qahramonlarni qidirish dasturi. O'sha yili u o'zining sarguzashtlarini "Chempionatga yo'lboshchi" sport dasturida boshladi. Keyin u teatrda Daniele Sala rejissyorligidagi "Santo Sannazzaro fa una roba sua" (u Freyre bilan birga yozgan) spektakli bilan ishlagan. Spektakl komediyachining fojiali va grotesk sarguzashtlari haqida hikoya qiladi.

2000 yilning kuzida u musiqa olamiga komediya olib kelgan "Perepepè" dasturi bilan RaiDue telekanalida ishlashga qaytdi. 2000 yildan beri u Simona Ventura tomonidan olib borilgan "Quelli che il calcio..." filmining bosh qahramonlari qatorida.

2001 yilda u Emilia-Romagna shahridagi oilalar va talabalarga qaratilgan muloqot kampaniyasida o'qish huquqiga ega bo'ldi, mintaqa tomonidan grantlar va stipendiyalar orqali taqdim etilayotgan imkoniyatlar haqida xabardorlikni oshirdi.

U La Gazzetta dello Sport uchun qisqa satirik intervensiyalar yozadi, keyin "La Grande Notte" va "Artù" dasturlarini olib borgandan so'ng (Rai Due-da kechki payt), 2008 yil sentyabrdan Sky televideniyesiga o'tadi. Yakshanba kuni tushdan keyin "Gnok Football Show" o'tkazish uchun stantsiya. 2010 yil yanvar oyidan boshlab u Canale 5 telekanalidagi Zelig teledasturida monolog komediyachi sifatida ishtirok etib, dastlabki uchta epizodda ishtirok etdi.

Shuningdek qarang: Sharon Stoun biografiyasi

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .