Tarjimai hol • Shovqindagi durdona asarlar

• Martin Skorseze 2000-yillarda
• 2010-yillarda

Charlz va Ketrin Skorsezening ikkinchi o'g'li (ko'pincha shunday bo'ladi). o'g'il filmlaridagi qo'shimchalar), Martin Skorseze 1942 yil 17-noyabrda Flushingda, Nyu-Yorkda tug'ilgan; U yoshligidan kino ixlosmandlariga mehr uyg'otdi, chunki u og'ir astma tufayli tengdoshlarining oddiy ko'ngilochar mashg'ulotlarida qatnasha olmadi. Dindor katolik muhitida o'sgan u dastlab ruhoniy bo'lishni o'rgangan. Biroq, keyinchalik u Nyu-York universitetining kino maktabiga o'qishga kirish uchun ruhoniylardan voz kechishga qaror qildi va u erda o'zining birinchi asarlarini ishlab chiqarish va rejissyorlik qilishga muvaffaq bo'ldi.

1969 yilda, ko'pmi-ko'p eksperimental ishlardan so'ng, u o'zining birinchi badiiy filmi "Mening eshigimni kim taqillatmoqda?" dramasini suratga oldi. U nafaqat Skorsezening aktyor fetishiga aylandi. Film Skorsezening o'ziga xos vizual sezgirligi evolyutsiyasining muhim tarkibiy qismi bo'lgan prodyuser Thelma Schoonmaker bilan uzoq hamkorlikning boshlanishi edi.

Nyu-York universitetiga kino o'qituvchisi sifatida qo'shilgandan so'ng (u erda uning shogirdlari Oliver Stoun va Jonatan Kaplan bo'lgan kinorejissyorlar ham bor edi) Martin Skorseze namoyish haqida "Ko'cha sahnalari" hujjatli filmini chiqardi.1970 yil may oyida AQShning Kambodjaga bostirib kirishiga qarshi chiqqan talaba qiz.

Ko'p o'tmay u Nyu-Yorkdan Gollivudga jo'nadi va "Vudstok" dan "Tibbiy ball karvani" va "Elvis safarda" filmlarida prodyuser sifatida ishladi va "Qassob" laqabini oldi. Rojer Korman Skorsezening American International Pictures filmi uchun u o'zining birinchi filmi bo'lib, keng tarqaldi: 1972 yildagi arzon "Boxcar Berta" Barbara Xershi va Devid Karradin bilan.

O'sha texnik xodimlar bilan u tez orada Nyu-Yorkka qaytib keldi va o'zining birinchi durdona asari - 1973 yilda "O'rta ko'cha" dramasi ustida ishlay boshladi, bu filmda Skorseze ishining ko'plab asosiy stilistik xususiyatlari tasvirlangan: uning marginallashtirilgan antiqahramonlar, noodatiy suratga olish va rejissyorlik texnikasi, din va gangster hayoti o‘rtasidagi obsesyonlarni yonma-yon qo‘yish va ommabop musiqadan hayajonli foydalanish. Aynan shu film uni amerikalik kinematografiya iste'dodining yangi avlodini boshqarishga undadi.

Film, shuningdek, Martin Skorsezening Robert De Niro bilan munosabatlarini ham belgilab berdi, u tezda o'zining aksariyat asarlarida markaziy shaxs sifatida paydo bo'ldi.

Keyinchalik Martin Arizonaga borib, "Elis endi bu erda yashamaydi" (1974) filmini suratga olishni boshlash uchun, u "ayol filmi"ni boshqara olmasligini da'vo qilgan tanqidchilarning javobi edi. Yakuniy natija keltirdiEllen Burstinga "Eng yaxshi aktrisa" nominatsiyasida "Oskar" mukofoti, yillik Akademiya mukofotlarini topshirish marosimida va Dayan Ledd uchun eng yaxshi ikkinchi plandagi aktrisa nominatsiyasi.

Keyingi film 1974-yilda suratga olingan "Italo-Americano" filmi bo'ldi, bu filmni Skorseze har doim o'z asarlarida o'ziga yoqqan deb hisoblagan. Italiyalik muhojirlar tajribasi va Nyu-Yorkning Kichik Italiyadagi hayotiga hujjatli ko'rinish; film rejissyorning ota-onasini birinchi aktyorlar sifatida ko'rgan. Hatto Ketrin Skorsezening sirli pomidor sousi retsepti ham kiritilgan.

Nyu-Yorkka qaytib, Skorseze afsonaviy "Taksichi" ustida ish boshladi, begona taksi haydovchisining qorong'u hikoyasi. Darhol shoh asar sifatida e’tirof etilgan “Taksichi” filmi 1976-yilda Kann kinofestivalida Oltin palma to‘pini qo‘lga kiritdi.

Ma’lumki, har qanday muvaffaqiyatning eng qiyin tomoni uni takrorlashdir. Shunday qilib, buyuk rejissyor maqsadga erishish uchun qat'iy niyat bilan yangi ssenariyga e'tibor qaratadi. Navbat 1977-yildagi "Nyu-York, Nyu-York" nomli boy musiqiy filmga, yana Robert De Niro va bu safar Liza Minnelli qo'shildi. Ajoyib sahna va ajoyib aktyorlarga qaramay, film tushunarsiz ravishda muvaffaqiyatsiz deb topildi va Martin Skorsezini jiddiy professional inqirozga olib keldi.

Yaxshiyamki, yana bir qisqa muddatli loyiha uning band boʻlishiga yordam berdi va faollashdi: bu hujjatli film edi."The Band" guruhining so'nggi chiqishida. Muddy Watersdan Bob Dilan va Van Morrisongacha bo'lgan mashhur qo'shimchalar bilan to'ldirilgan "So'nggi vals" kontsert filmi 1978 yilda paydo bo'lgan va festival olamida va pop musiqa muxlislari orasida g'azabga sabab bo'lgan. Shunday qilib, Skorseze eng mashhur rejissyorlar ro'yxatida birinchi o'ringa qaytdi. Uning kelajakdagi faoliyati uchun ajoyib yoqilg'i.

1979 yil aprel oyida, ko'p yillik tayyorgarlikdan so'ng, u bokschi Jeyk LaMottaning avtobiografiyasiga asoslangan, hozirda 80-yillarning eng buyuk filmi hisoblangan "G'azablangan Buqa" filmi ustida ishlay boshladi. Robert De Niro (u yana) eng yaxshi aktyor uchun Oskarni qo'lga kiritdi.

Bir necha yil o'tgach, ikkalasi yana bir ajoyib film "Komediya qiroli" uchun birlashadilar, shafqatsiz portret, unga fantastik va nashr etilmagan Jerri Lyuisning g'ayrioddiy dramatik qismining ishtiroki yordam berdi. paradoksaldan. shon-shuhratga bo'lgan ochlik olib kelishi mumkin bo'lgan oqibatlarga olib keladi.

Ammo amerikalik rejissyorning ko'p yillar davomida o'ylab yurgan orzusi Iso alayhissalomning hayoti haqida film suratga olish edi va nihoyat, 1983 yilda u o'zining tengdoshiga duch keldi: Nikos Kazantzakisning romani, u osonlikcha. ekranga moslashtirilgan. Natijada shov-shuvli "Masihning so'nggi vasvasasi" filmi (Villem Dafo bilan) paydo bo'lganidan beri norozilik xorlari va boykot tahdidlarini keltirib chiqardi. Hammasi faqat vakillik qilishga urinish uchunMasih ilohiy bo'lishdan oldin inson sifatida o'zining o'lchamida. Albatta, tarix Skorseze operatsiyasining badiiy asosi bor-yo'qligini hal qiladi.

O'zining keyingi asarida Skorseze reestrini butunlay o'zgartirdi: u bilyard va pul tikish olamiga kirdi va "Pulning rangi" ni yaratdi, bu yana bir mashhur durdona, unda ishtirok etgan aktyorlar uchun ham muvaffaqiyatlar timsoli. (Tom Kruz va shu munosabat bilan o'zining eski rolini tozalagan buyuk Pol Nyuman).

Frensis Ford Koppola va Vudi Allen bilan 1989 yilda "Nyu-York hikoyalari" triptixi ustida hamkorlik qilgandan so'ng Martin Skorseze o'zining navbatdagi "Goodfellas - Goodfellas" asari ustida ishlay boshladi. 1990-yilda suratga olingan film Nyu-Yorkning jinoyat olamiga chuqur kirib boradi va aktyor Jo Pesci jinoiy qotil sifatida ikkinchi darajali aktyor uchun Akademiya mukofotiga sazovor bo‘ldi.

Universal Pictures bilan shartnoma doirasida unga "Masihning so'nggi vasvasasi" filmini suratga olish imkonini bergan edi. Natijada 1991 yilda klassik Gollivud trillerining modernizatsiyasi bo'lgan "Keyp qo'rquvi" paydo bo'ldi.

Quyidagi "Begunohlik davri" (1993) o'rniga yo'nalishning keskin o'zgarishini ochib beradi; nozik va samimiy film, Nyu-Yorkning ikkiyuzlamachiligi va hurmati bilan tajriba qilingan ijtimoiy odatlarni ko'rsatadi.o'rta asr.

1995 yilda u ikkita yangi film bilan kurashga qaytdi. Birinchisi, "Kazino" (Sharon Stoun bilan) 1970-yillardan boshlab Las-Vegasda to'dalar hukmronligining yuksalishi va qulashini hujjatlashtiradi, "Kinoning bir asrligi - Martin Skorseze bilan Amerika kinosi orqali shaxsiy sayohat" filmi kamdan-kam tanqidiy ziyraklik bilan ko'rib chiqiladi. va sezuvchanlik Gollivudda kinematografiya san'ati evolyutsiyasi.

1997 yilda u Dalay Lamaning surgundagi shakllanish yillari haqida meditatsiya bo'lgan "Kundun" filmini tamomladi va o'sha yili Amerika Kino Institutining bir umrlik sharafiga sazovor bo'ldi.

Skorseze 1999-yilda rejissyorlik kursisiga qaytgan "Hayotdan tashqari" tibbiy dramasi Nikolas Keyj hissiy jihatdan charchagan feldsher rolini o'ynagan va uning Nyu-York muhitiga qaytishini nishonlagan. Zamonaviy York. Rejissyor murakkab va qarama-qarshi konstitutsiya asosida yotgan chuqur ildizlarni tahlil qilishga urinayotgan “Nyu-York to‘dalari” (yana bir durdona; Kemeron Diaz, Leonardo Di Kaprio va Daniel Day-Lyuis bilan) bilan tasdiqlangan tanlov. Nyu-York va majoziy ma'noda butun Amerika.

Martin Skorseze 2000-yillarda

Uning 2000-yillardagi asarlari orasida Leonardo Di Kaprio "Eng yaxshi aktyor" uchun "Oltin globus" mukofotiga sazovor bo'lgan "Aviator" (2005) va "Ketganlar" filmi bor.2007 yilda "Oskar" mukofotining eng yaxshi filmi va eng yaxshi rejissyori uchun mukofotlarni qo'lga kiritdi.

2005 va 2008 yillarda Bob Dilan ga bag'ishlangan "Uyga yo'l yo'q" nomli ikkita musiqiy hujjatli film va 2008 yilda Rollingga bag'ishlangan "Shine a Light" filmini suratga oldi. Toshlar .

2010-yillar

2010 yil boshida Skorseze umr bo'yi muvaffaqiyati uchun Oltin globusni oldi. O'sha yili rejissyor va Leonardo Di Kaprio o'rtasidagi to'rtinchi hamkorlik filmi chiqdi: 2003 yilda nashr etilgan Dennis Leanning omonim romani asosida yaratilgan "Shutter oroli" psixologik triller.

2011 yilda Skorseze "Hugo Cabret" rejissyori bo'ldi. ". Bu uning 3D formatida suratga olingan birinchi filmi (Eng yaxshi rejissyor uchun Oltin globus mukofoti va 11 ta Oskar mukofoti nominatsiyasi - u beshta g‘oliblikni qo‘lga kiritdi). "Jorj Xarrison - moddiy dunyoda yashash" hujjatli filmi o'sha yilga tegishli. Keyin u Leonening merosxo'rlari tomonidan buyurtma qilingan Serxio Leonening "Bir vaqtlar Amerikada" asarini restavratsiya qilishda hamkorlik qildi.

Di Kaprio bilan hamkorlik Jordan Belfortning shu nomdagi avtobiografik kitobi asosida suratga olingan "Uoll-strit bo'risi" filmiga moslashishda davom etmoqda. 2016 yilda Skorseze Shūsaku Endoning yigirma yildan beri ishlagan romanidan olingan "Jimlik" filmini suratga oldi.