Tarjimai hol • Vampirlarning hikoyalari

1847-yil 8-noyabrda Dublinda tug'ilgan, etti farzandning uchinchisi Avraam Stoker (lekin oilada mehr bilan faqat Bram deb atalgan) davlat xizmatchisining o'g'li edi. Dublin qal'asi kotibiyati idorasi. Tug'ilgandanoq jiddiy jismoniy muammolarga duchor bo'lgan, u yetti yoshgacha yolg'iz bolalikni o'tkazdi, garchi bu buyuk iroda va tinimsiz matonatni chizishga yordam bermasa ham, ular hech qachon tark etmagan ajoyib o'ziga bo'lgan ishonch bilan uyg'unlashgan. .

Ma'lum bir an'anaga ko'ra, yozuvchilar insonparvarlik madaniyatiga singib ketgan, degan fikrdan farqli o'laroq, uning ta'limi ilmiy bo'lib, Dublindagi nufuzli Trinity kollejida matematikadan to'liq ball olgan darajaga erishgan.

O'qishni tugatgandan so'ng u adabiyot va teatrga katta qiziqish uyg'otadi. Uning ishtiyoqi shundayki, u hatto to'la vaqtli bo'lmasa-da, hatto "Pochta" uchun teatr tanqidchisi sifatida ishlaydi va juda qattiq nipper sifatida obro' qozonadi.

Bir va ikkinchi ko'rib chiqish o'rtasida u o'zini yanada barqaror va muntazam ish bilan to'ldirishga majbur bo'ladi: davlat boshqaruvi xodimi.

Ammo teatrga borish unga go'zal dunyo eshiklarini ochadi. Shunday qilib, u aktyor Genri Irving bilan uchrashdi (o'sha paytda Frankenshteyn, xarakterni talqin qilish bilan mashhur edi.yozuvchi Meri Shelli fikridan tug'ilgan) va uning do'sti va maslahatchisi bo'lib, uni Londonga kuzatib boradi.

Bir so'z bilan aytganda, o'zining ajoyib boshqaruv mahorati va ajoyib aql-zakovati tufayli Brem Stoker Dublindagi Litsey teatrining tashkilotchisiga aylanadi va har doim zamon modasiga to'liq mos keladigan hikoya va pyesalar yozishni boshlaydi. buyuk Guignol effekti va mashhur jurnallarda ustunlik qilgan felyeton o'rtasidagi muvozanatda.

Bu davrda (1881) u oʻzini bolalar adabiyotiga ham bagʻishlagani, buning uchun bolalar hikoyalari toʻplamini yozib, “Quyosh botishi ostida” nomi bilan nashr etilganini kam odam biladi.

Tarixdagi eng mashhur vampir bo'lgan "Drakula" ning nashr etilishi bilan (garchi tarixda birinchi vampirning haqiqiy yaratuvchisi Jon Polidori bo'lgan bo'lsa ham) Stoker muqaddas marosimni oladi.

Aftidan, qahramon haqidagi g'oya uning do'sti Irvingni kuzatish orqali paydo bo'lganga o'xshaydi, har doim rangpar, mehribon va mukammal vampirdek magnitlangan.

Drakula qasrini tasvirlash uchun Bram Stoker Karpat mintaqasidagi Brandagi hali ham mavjud qal'adan ilhomlangan. Hikoyaning qolgan qismi epistolyar roman va kundalik asosida yaratilgan, Viktoriya davridagi Angliyada bo'lib o'tgan.

Stoker 1912-yil 20-aprelda Londonda vafot etdi va oʻz asarlarini suratga olish jarayonini koʻra olmadi.

Uning kichik asarlari orasida keyinchalik "Drakulaning mehmoni" (to'plam 1914 yilda vafotidan keyin chiqarilgan), "Kafanli xonim" (1909) va eng avvalo, to'rtta dahshatli hikoyani eslatib o'tish kerak. O'limidan bir yil oldin chiqarilgan "Oq qurtning uyi".

Bram Stokerning qizg'in tasavvuridan tug'ilgan yana bir fantastik jonzot - Oq qurt ming yillar davomida yer ostida yashab kelgan va ayol va ilon o'rtasidagi odobsiz xoch bo'lgan ledi Arabella qiyofasini olishga qodir mavjudotdir.

Maftunkor va bezovta qiluvchi mavzuga qaramay, roman bir lahzada "Drakula" muvaffaqiyatiga tenglasha olmadi.