Tarjimai holi • Jobning so'zlari

Jobbe taxallusi bilan Janni Kovatta 1956-yil 11-iyunda tug'ilgan. Komediyachi va aktyor, u ko'ngilocharning barcha sohalarida yelkalarni uddalay oladi, doimo katta muvaffaqiyatlarga erishadi; jamoatchilik uni nafaqat tug'ma hajviy mahorati, balki uning bo'lish tarzida porlab turadigan g'ayrioddiy insoniyligi va spontanligi uchun ham sevadi.

Ayub o'zini jiddiy insonparvarlik sadoqatiga bag'ishlagani bejiz emas, bu esa uni dastlab AMREF (Afrika Tibbiyot va Tadqiqotlar Jamg'armasi) guvohliklaridan biriga aylanishiga va keyinchalik ko'p vaqtini bo'sh vaqtga bag'ishlashga olib keldi. Afrika muammolari, Fond loyihalarini amalga oshirish uchun aniq yordam ko'rsatish.

Uning kasbiy faoliyati juda qizg'in va aytib o'tilganidek, badiiy ekspressivlikning deyarli barcha sohalarini qamrab oladi. U 1991 yilda Milandagi Teatro Ciakda "Parabole Iperboli" shousi bilan debyut qilgan, 93/94 mavsumida Greenpeace bilan hamkorlikda "Aria Condizionario" ("e le balene mo" kulgili subtitr bilan) shousini sahnalashtirgan. ' g'azablangan qaradi ..."), unda u monolog bilan kitlarni saqlash mavzusiga murojaat qildi. 1995 yilda u "Absolyut Primat" shousi bilan yana sahnaga chiqdi.

Keyingi yili u Rimdagi Parioli teatrida milliy premyerada Vinchenso Salemme tomonidan Franchesko bilan tandemda yozilgan va rejissyorlik qilgan "Io e Lui" bilan debyut qildi.Paolantoni.

1996/1997 yilgi mavsumda u Riki Tognazzi tomonidan "San'at" filmida rejissyorlik qilgan, atigi ikki yildan so'ng u butun Italiya bo'ylab katta muvaffaqiyat qozongan yangi spektakl yaratdi: "Dio li fa e poi li akkoppa" ( Muvaffaqiyat keyin "Xudo ularni ... Uchinchi ming yillik") bilan yangradi. 2001/02 yilgi mavsum uning teatrga qaytishini nishonladi: u, aslida, Marko Mattolini rejissyorligidagi Emanuela Grimalda bilan avstraliyalik yozuvchi Barri Kreytonning Mauritsio Kostanzoning Teatro Parioli tomonidan ishlab chiqarilgan "Qo'sh harakat" komediyasini talqin qildi.

Ammo Giobbe Kovatta, buni inkor etishning hojati yo'q, o'zining katta mashhurligiga, birinchi navbatda, kichik ekran va eng avvalo, "Mauritsio Kostanzo shousi" bo'lgan o'sha haqiqiy tramplin tomonidan yaratilgan qiziqarli ko'rinishlarga qarzdor.

Lekin Parioli teatriga qadam qo'yishdan oldin, Kovatta o'zining yaxshi televizion shogirdligini 1987 yilda "Una notte all'Odeon" haftalik dasturida (aniq Odeon TVda translyatsiya qilingan) debyut qilgan edi. Keyingi mavsumda u uchta Raidue ko'rsatuvida ishtirok etdi: "Fate il tuo gioco", "Chi c'è cè" va "Tiramisu".

1989 yilda u hali ham Odeon TVda "Spartak" dasturida edi. va Telemeno", kelasi yili aynan Kostanso bo'lgan pygmalion par excellence tomonidan chaqirilishidan oldin. Har holda, uni xohlaydigan boshqa dasturlar ham bor: "Banane" va "Settimo"Telemontekarloda Squillo, Canale 5da Zuzzurro va Gaspare (Andrea Brambilla va Nino Formicola) bilan birga "Endi va Norman" sit-komi, Italia 1da "Dido Menika" va "Uno-Mania" va boshqalar. 2001-yilda u yana Raidue-da bo'ldi, u erda u Serena Dandini va Korrado Guzzanti bilan birga "L'Ottavo Nano"da paydo bo'ldi, 2002 yil aprel oyida esa Adriatikaning Meksika bosqichlarida "Velisti per Caso"da mehmon bo'ldi.

Ammo 1996-yilda Ayub ham kinoda debyut qilgan edi.Aslida biz uni Simona Izzo tomonidan suratga olingan "Yotoq xonalari" filmida bosh qahramon, 1999-yilda esa "Muzungu" filmida bosh qahramon sifatida ko'rdik. ? Oq odam" rejissyori Massimo Martelli.

Nihoyat, Giobbe Kovatta sotuvlar jadvalidagi oltin odamlardan biri, millionlab nusxalarni sotgan birinchi komediyachilardan biri ekanligini hisobga olsak, uning tahririyatini unutmaslik kerak. kitoblaridan biri (aslida shuni aytish mumkinki, eng ko'p sotilgan komediyachilar fenomeni aynan Kovattadan boshlanadi) 1991 yilda u "Parola di Giobbe" (Salani) bilan jadvallarni buzdi. Sotilgan nusxalar soni milliondan oshadi. , boshqa kitoblar uchun aql bovar qilmaydigan raqam. 1993 yilda biz uni yana kitob do'konida Salani tomonidan nashr etilgan "Yurakdan ko'chirilgan oshqozon osti bezi" kitobi bilan ko'ramiz. 1996 yilda "Sesso buni o'zing qil" kitobi bilan yangi katta nashriyot muvaffaqiyati keldi. , Zelig tomonidan nashr etilgan va uning birinchi kitobi "Parola diJob”. 1999-yilda Zelig tahririyati uchun “Xudo ularni yaratib, keyin o‘ldiradi” nomli asarini o‘zining muvaffaqiyatli teatr faoliyati asosida nashr ettirdi.

2001-yilda teatrda “Korsi e rirsi, ma non Arrivai” spektaklini qo‘ydi. 2005 yilda nashr etilgan kitob bilan bir xil nomga ega bo'lgan shou; 2004 yildan boshlab "Melanina e Varechina", G'arb dunyosi va Afrika qit'asi o'rtasidagi munosabatlar mavzusiga bag'ishlangan shou.

U yaratgan. 2007 yilda "Yetti" bilan teatrdagi debyuti. Zeligdagi qisqa televideniedan so'ng, 2008 yilning yozida u Mediaset tomonidan ishlab chiqarilgan "Medici Miei" teleserialida ishtirok etdi va unda u "Yeddi" filmida bosh shifokor doktori Kolantuono rolini o'ynaydi. Sanabel klinikasi. 2010 yil boshida biz Giobbe Kovattaning teatrdagi debyutini Inson huquqlari umumjahon deklaratsiyasining 30 moddasiga bag'ishlangan "Trenta" shousini ko'ramiz.