Tərcümeyi-hal • Sehrli realizm

Qabriel Qarsia Markes 6 mart 1927-ci ildə Kolumbiyanın kiçik çay kəndi olan Arakatakada anadan olub. İxtisasca teleqraf olan Gabriel Eligio García və Luisa Santiaga Márquez İquaranın oğlu, o, Karib dənizinin Santa Marta şəhərində (doğma şəhərindən təxminən 80 kilometr aralıda) böyüdü, babası və babası (polkovnik Nikolas Markiz və onun həyat yoldaşı Traguan) tərəfindən böyüdü. ) .

Babasının ölümündən sonra (1936) Barranquillaya köçdü və burada təhsilə başladı. O, 1946-cı ildə məzun olduğu Colegio San José və Colegio Liceo de Zipaquira-da oxuyub.

1947-ci ildə Boqotadakı Universidad Nacional de Colombia-da təhsilinə başladı; hüquq və siyasi elmlər fakültəsində oxuyub və elə həmin il “El Espectator” jurnalında “La tercera resignacion” adlı ilk hekayəsini dərc etdirib. Tezliklə onu valeh etməyən mövzuların öyrənilməsini tərk edir.

Milli Universitetin bağlanmasından sonra, 1948-ci ildə o, Kartagenaya köçdü və burada "El Universal"da jurnalist kimi işləməyə başladı.

Bu arada o, digər Amerika və Avropa qəzet və jurnalları ilə əməkdaşlıq edir.

Bu, Folkner, Kafka və Virciniya Vulf kimi müəlliflərin romanlarını oxumağa həsr olunmuş bir qrup gənc yazarı bağlayır.

O, 1954-cü ildə "El Espectador"un jurnalisti kimi Boqotaya qayıtdı; bu dövrdə hekayəsini nəşr etdi"Ölü yarpaqlar". Növbəti il ​​o, bir neçə ay Romada yaşadı: Parisə köçməzdən əvvəl burada rejissorluq kurslarında iştirak etdi.

O, 1958-ci ildə Mersedes Barça ilə evləndi və tezliklə iki oğlu, Rodriqo (1959-cu ildə Boqotada anadan olub) və Qonzalo (1962-ci ildə Meksikada anadan olub) dünyaya gəldi.

Fidel Kastro hakimiyyətə gəldikdən sonra Kubaya səfər edin; Kastronun özü tərəfindən qurulan "Prensa latina" agentliyi (əvvəlcə Boqota, sonra Nyu York) ilə peşəkar əməkdaşlığa başlayır. Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsi və Kuba sürgünlərinin daimi təhdidləri onu Meksikaya köçməyə vadar edir.

Mexikoda ( Qarsia Markes 1976-cı ildən daimi məskunlaşdığı yer) o, "Mama Qrandenin dəfni" (1962) adlı ilk kitabını yazır. ", Makondonun fantastik dünyasını təsvir etməyə başladığımız əsərlər, adını Qabriel Qarsia Markes in doğulduğu şəhərin yaxınlığındakı bir əraziyə borclu olan xəyali bir şəhərdir, burada müəllifin görə biləcəyi çoxlu üzüm bağları var idi. səyahətləri zamanı qatarda görmək.

1967-ci ildə onu əsrin ən böyük yazıçılarından biri kimi təqdis edəcək ən məşhur romanlarından birini nəşr etdi: "Yüz ilin tənhalığı", Buendia ailəsinin hekayəsindən bəhs edən roman. Macondoda. Əsər sehrli realizm deyilən şeyin maksimum ifadəsi hesab olunur.

Ardınca "Patriarxın payızı", "Öncədən söylənilən ölümün xronikası","Vəba dövründə məhəbbət": 1982-ci ildə ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatına layiq görülüb.

2001-ci ildə limfa xərçənginə tutuldu. 2002-ci ildə isə o, "Bunu izah etmək üçün yaşamaq" kitabının birinci hissəsini, öz tərcümeyi-halını nəşr etdi.

O, xərçənglə mübarizədə qalib gəldi və 2005-ci ildə son romanı olan "Kədərli fahişələrimin xatirəsi" (2004) romanını nəşr edərək bədii ədəbiyyata qayıtdı.

Meksikada Salvador Zubiran klinikasında ağır pnevmoniyanın pisləşməsi ilə əlaqədar qəbul edilən Qabriel Qarsia Markes 17 aprel 2014-cü ildə 87 yaşında vəfat etdi.