အတ္ထုပ္ပတ္တိ

• စာအုပ်များစွာနှင့် ဆုများစွာ
• ပန်းချီကို ဝါသနာပါ
• Romano Battaglia တီထွင်သူနှင့် ကာတွန်းဆရာ Versiliana
• သေခြင်း

Romano Battaglia သည် အီတလီ သတင်းထောက်နှင့် စာရေးဆရာ ဖြစ်သည်။ ၁၉၃၃ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၃၁ ရက်နေ့တွင် Marina di Pietrasanta (Lucca) တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး အသက် 18 နှစ်တွင် ပြည်တွင်းသတင်းစာတစ်စောင်အတွက် စတင်ရေးသားခဲ့သည်။ အသက် 23 နှစ်တွင် Milan ၌ Rai ပြိုင်ပွဲတွင် အနိုင်ရခဲ့ပြီး အစပိုင်းတွင် ရေဒီယိုနှင့် နောက်ပိုင်းတွင် ရုပ်မြင်သံကြားအတွက် အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။

သူသည် အထူးသတင်းထောက်တစ်ဦးအနေဖြင့် ကမ္ဘာကိုခရီးထွက်ခဲ့သည်- Antonio Cifariello နှင့်အတူ သူသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အီတလီအလုပ်အကြောင်း မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တစ်ခု- "အင်ဒီးစ်မှ ဟိမဝန္တာတောင်တန်းများအထိ" ကို သူလုပ်ခဲ့သည်။

သူသည် Rai သတင်းခန်းသုံးခန်းအတွက် သတင်းထောက်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် ယဉ်ကျေးမှုပရိုဂရမ်များတွင် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ပြီး အောင်မြင်သော ရုပ်မြင်သံကြား ကော်လံများနှင့် မဂ္ဂဇင်းများစွာကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်- "Tv 7", "Cronache Italiane", "TG l'una", "A nord a sud", "Bell'Italia" ။

Romano Battaglia

စာအုပ်များစွာနှင့် ဆုများစွာ

Romano Battaglia သည် စာပေဆုများစွာကို ထူးချွန်ထက်မြက်သော စာရေးဆရာတစ်ဦးလည်းဖြစ်၊ သူ၏ ကဗျာ နှင့် စကားပြေ အတွက်။

သူ၏လက်ရာ "မနက်ဖြန်မှစာများ" သည် အော်ပရာတစ်ခု၊ ပြဇာတ်တစ်ခုနှင့် မှတ်တမ်းရယူခဲ့သည့် Bancarellino Prize ကို ရရှိခဲ့သည်။

"Il paese dei puppetni" သည် Bancarellino Prize ၏ XVIII ထုတ်ဝေမှုတွင် နောက်ဆုံးစာရင်းဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ "ကလေးများ၏အတွေးအမြင်ဥယျာဉ်" Bancarellino ရွေးချယ်မှုဆု 1979;"Luminous Fish" ဖြင့် ကလေးများအတွက် အလှဆုံး ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်အတွက် Andersen International Award ကို ရရှိခဲ့သည်။

သူသည် ကဗျာသုံးအုပ်ကိုလည်း ရေးခဲ့ဖူးသည်-

• "ဖော့ကောင်လေး"
• "ဇောက်ထိုးငိုနေတဲ့လူ"
• " Tornare di sera" သည် Piacenza မြို့တော်၏ နိုင်ငံတကာ ကဗျာဆုကို ရရှိခဲ့သည်။

၁၉၇၃ ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သော စာအုပ်စီးရီးများမှ- “Lettere al Editore”၊ “Nuove Lettere al Editore”၊ “ဒါရိုက်တာထံ အလှဆုံးစာများ” နှင့် “ဒါရိုက်တာထံ နောက်ဆုံးစာများ” (အီတလီနိုင်ငံတစ်ခု၏ မှတ်တမ်းများ၊ အများစုကို နှစ်ပေါင်းများစွာ မသိရသေးသော) ရေဒီယိုနှင့် ပြဇာတ်ဖျော်ဖြေပွဲများကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။

"ကိုယ့်ကိုယ်ကို မသတ်သေဘူး" ဝတ္ထုသည် 1980 ခုနှစ်တွင် Bancarella Selection Award ကို ရရှိခဲ့သည်။

Romano Battaglia မှ စာအုပ်များ အားလုံးကို ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးသို့ ဘာသာပြန်ဆိုထားပါသည်။ ဂျပန်နှင့် ကိုရီးယားတို့တွင်လည်း အောင်မြင်မှုများစွာကို ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။

“Storia di settembre” ဖြင့် ၁၉၉၁ ခုနှစ်တွင် Cypraea International Award ကိုရရှိခဲ့သည်။ "Cielo chiaro" ကို 1993 ခုနှစ်တွင် WWF Poseidone ဆုနှင့် 1994 ခုနှစ်တွင် Selezione Bancarella ဆုတို့ကို ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ ထိုနှစ်တွင်၊ "Beyond love" ဝတ္ထုသည် Levanto Prize ကို ရရှိခဲ့သည်။ 1996 ခုနှစ်တွင် Badia Prize "ပင်လယ်မှနှင်းဆီတစ်ပွင့်" သို့သွားခဲ့သည်။ “La capanna incantata” ကို နွေရာသီအတွက် စာအုပ်တစ်အုပ် 1996 ဆုကို ချီးမြှင့်ခဲ့ပါသည်။

ဂုဏ်သတင်းကြီးသော စာပေဆုများအပြင် ဂျာနယ်လစ်၏ အဆိုပြုချက်အရ ဇွန်လ 2 ရက်နေ့ 1983 ခုနှစ်တွင် ရရှိခဲ့ပါသည်။ ဝန်ကြီးများကောင်စီ၊ စာပေဆိုင်ရာ အရည်အချင်းများ အတွက် နို၀င်ဘာ နှင့် န်ိုင်ငံ၏ မဟာအရာရှိ တို့ကို ဂုဏ်ပြုပါသည်။

Rai မှအနားယူပြီးနောက်၊ သူသည် Il Giorno နှင့် La Nazione သတင်းစာများအတွက် ရေးသားခဲ့ပြီး၊ Tele Elefante နှင့် Rete Versilia အပါအဝင် ပုဂ္ဂလိက ရုပ်မြင်သံကြားဌာနများစွာနှင့် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ စာအုပ်တွေ ဆက်ရေးဖို့ အဆက်မပြတ်။ နောက်ဆုံးထွက်ရှိထားသော "Fra le braccia del vento" သည် သူသေဆုံးသည့်နှစ် 2012 ခုနှစ်တွင် ထွက်ရှိခဲ့သည်။

ပန်းချီဆွဲခြင်းကို ဝါသနာပါ

Romano Battaglia ၏ဘ၀တွင် နောက်ထပ် ကြီးကျယ်သော ဝါသနာတစ်ခု တွေ့ရှိခဲ့သည်- ပန်းချီ ။ သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး နွားဖြူ ကို ပန်းချီဆွဲခဲ့သည်။

အောက်ပါတွင် ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်နာနှင့် ပန်းချီဆရာ Romano Battaglia အကြောင်း ရေးသားခဲ့သည်- Dino Buzzati ၊ Alberico Sala၊ Luciano Budigna၊ Franco Passoni၊ Ruggero Orlando၊ Luciano Minguzzi၊ Henry Moore၊ Remo Brindisi။

ကြည့်ပါ။: Leo Nucci ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ

သူ၏နွားအကြောင်း ဂျာနယ်လစ်ကြီး ရေးခဲ့သည်-

“မာရမ်မာသည် ခွန်အားအပြည့်ဖြင့် အနီးနားရှိ Versilia တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင် နွားများသည် Apuan Alps မှ စကျင်ကျောက်များကို သယ်ယူလာခဲ့သည်။ စာရေးဖို့ အချိန်အများကြီး ပေးရင်း တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် ပန်းချီဆွဲခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ ဒီနွားတွေဟာ မြေကိုအလုပ်လုပ်ဖို့ နွားကိုအသုံးပြုတဲ့ Etruscans တွေနဲ့ စတင်ခဲ့တဲ့ ပုံပြင်တစ်ပုဒ်ကို ဆက်ဖို့အတွက် အနည်းဆုံး အမှတ်ရစေတယ်။ ငါဆွဲထားတဲ့ ဒီနွားတွေဟာ မလိုအပ်တော့တဲ့ အရာတွေလိုပဲ မြေကြီးရဲ့ မျက်နှာကနေ တဖြည်းဖြည်း ပျောက်ကွယ်သွားတဲ့ Versilia ရဲ့ နောက်ဆုံးနွားတွေပါ။ ဒီအလုပ်က ငါ့မှာရှိတယ်။တော်တော်များများက ပြောကြပေမယ့် ဒီနွားတွေနဲ့ နှစ်အတော်ကြာ အတူနေခဲ့တဲ့ ငါ့မြေက လယ်သမားတွေက ချီးမြှောက်တယ်"

Romano Battaglia တီထွင်သူ နှင့် Versiliana ကို မြှင့်တင်သူ

Battaglia ၏ ချစ်မြတ်နိုးလှသော Versilia သည် သူ့အား အကြွေးများစွာ တင်ထားသည်- ဂျာနယ်လစ်သည် Marina di Pietrasanta တွင်ကျင်းပသည့် နာမည်ကျော် "Versiliana" ဖြစ်ရပ်နှင့် ပေါင်းစပ်မွမ်းမံထားသော သူ၏အမည် ထင်းရှူးတောထဲက Caffè La Versiliana မှာ Gabriele d'Annunzio သီဆိုထားပါတယ်။

၁၉၈၄ ခုနှစ်မှစတင်၍ ဇူလိုင်လနှင့်သြဂုတ်လအတွင်း နေ့ခင်းတိုင်းတွင် Romano Battaglia သည် "Meetings at the Versiliana Café" တွင် "Meetings at the Versiliana Café" တွင် ယဉ်ကျေးမှု၊ နိုင်ငံရေးနှင့် ဖျော်ဖြေရေးများတွင် အကျော်ကြားဆုံးသော အကျော်ကြားဆုံးသော ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးများနှင့် အလှပဆုံးအမည်များကို လက်ခံကျင်းပခဲ့ပါသည်။ Tuscan Riviera

သေဆုံးခြင်း

Romano Battaglia သည် ၎င်း၏ 79 နှစ်မြောက်မွေးနေ့မတိုင်မီ ကိုးရက်အလို 2012 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 21 ရက်နေ့တွင် ၎င်း၏မွေးရပ်ဇာတိ၌ ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ သေခြင်းအကြောင်းကို အတိအကျပြောရလျှင် ဤသို့ရေးသားခဲ့သည်– <၉> “ငါတို့သည် သေခြင်းတရားကို ဝေးကွာသောအနာဂတ်၌ ဖြစ်ပျက်ရမည့် အဖြစ်အပျက်တစ်ခုအဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့ထင်မြင်ကြပြီး ဘဝသည် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း လွန်သွားပြီဖြစ်ကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ သဘောမပေါက်တော့ဘဲ၊ ငါတို့ အချိန်သည် လူမစုဆောင်းနိုင်သော တစ်ခုတည်းသော ပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်ပြီး ၎င်းကို နောက်ဆုံးတစ်ပြားအထိ သုံးစွဲခိုင်းခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါ​ကြောင့်​ ကျွန်​​တော်​တို့ ရနိုင်​သမျှ အချိန်​တိုင်း အမြတ်​တနိုးထားဖို့ လိုအပ်​တာမို့ မင်းက ဒီနေ့ရဲ့ အရှင်​သခင်​ဖြစ်​ပြီး မနက်​ဖြန်​ရဲ့ ကျွန်​​တော်​နည်း​လေး​တွေ ဖြစ်​လာမှာပါ"

ကြည့်ပါ။: United Kingdom ၏ George VI ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိ