تەرجىمىھالى • گېنىدىكى تالانت ئىگىسى بىلەن

فىرانكا رامې 1929-يىلى 7-ئاينىڭ 18-كۈنى مىلان ئۆلكىسى پارابياگو شەھرىدىكى ۋىللاستانزادا تۇغۇلغان ، ئارتىس ۋە ئانا دومىنىكو رامنىڭ قىزى. ئېمىليا بالدىنى ، ئوقۇتقۇچى ۋە ئارتىس. رام جەمەتىنىڭ قەدىمكى تىياتىر ئەنئەنىسى بار ، بولۇپمۇ قورچاق ۋە دېڭىز ئۈستى تىياتىرخانىسى بىلەن تۇتىشىدۇ ، 1600-يىللارغا تۇتىشىدۇ. بۇنداق مول ئارقا كۆرۈنۈش ئاستىدا ، فىرانكانىڭمۇ بۇ سەنئەت يولىنى تۇتۇشى ئەجەبلىنەرلىك ئەمەس.

ئەمەلىيەتتە ، ئۇ يېڭى تۇغۇلغان بوۋاق سۈپىتىدە كۆڭۈل ئېچىش دۇنياسىدا تۇنجى قېتىم مەيدانغا كەلگەن: بوۋاق ئەمەلىيەتتە ئائىلە ساياھەت شىركىتى سەھنىلەشتۈرگەن كومېدىيە فىلىملىرىدە بوۋاقلارنىڭ رولىغا ئىشلىتىلگەن> مىلاندىكى Teatro Olimpia دا قويۇلغان مارسېللو مارچېسىنىڭ «Ghe pensi mi» پروگراممىسى ئۈچۈن.

بىر نەچچە يىلدىن كېيىن ، يەنى 1954-يىلى 6-ئاينىڭ 24-كۈنى ، ئۇ ئارتىس دارىيو فو بىلەن توي قىلدى: مۇراسىم مىلاندا ، سانت ئامبروگىيونىڭ بازىلىرىدا تەبرىكلەندى. كېيىنكى يىلى 31-مارت ، ئۇلارنىڭ ئوغلى جاكوپو فو رىمدا تۇغۇلغان.

فىرانكا رامې ۋە دارىيو فو 1958-يىلى «Compagnia Dario Fo-Franca Rame» نى قۇرغان ، ئۇنىڭدا يولدىشى رېژىسسور ۋە دراماتورگ ، ئۇ باش رولچى ۋە باشقۇرغۇچى. 60-يىللاردا شىركەت توپلايدۇئورگان شەھەر تىياتىرخانىلىرىنىڭ توك يولىدىكى زور ئۇتۇقلار.

1968-يىلى ، ھەمىشە دارىيو فو بىلەن بىللە ، ئۇ 1968-يىلدىكى utopia نى قۇچاقلاپ ، Ente Teatrale Italiano (ETI) توك يولىدىن ئايرىلدى ۋە كوللىكتىپ «نوۋا مەنزىرىسى» نى قۇردى. كوللىكتىپ بۆلۈنگەن ئۈچ گۇرۇپپىنىڭ بىرىنىڭ يۆنىلىشىنى ئۈستىگە ئالغاندىن كېيىن ، سىياسىي پەرق سەۋەبىدىن ئۇ ئايرىلدى - يولدىشى بىلەن بىللە «La Comune» دەپ ئاتىلىدىغان يەنە بىر خىزمەت گۇرۇپپىسىنى تۇغدى. بۇ شىركەت «Nuova Scena» بولۇش سۈپىتى بىلەن ARCI چەمبىرىكى (ئىتالىيە كۆڭۈل ئېچىش ۋە مەدەنىيەت جەمئىيىتى) ۋە شۇ ۋاقىتقىچە كىشىلەرنىڭ ئۆيى ، زاۋۇتلىرى ۋە مەكتەپلىرى قاتارلىق نەق مەيدان ئويۇنلىرى ئۈچۈن قاتناشمىغان ئورۇنلارغا قاتناشقان. فىرانكا رامې ئۆزىنىڭ «Comune» بىلەن ھەجۋىيلەشتۈرۈلگەن ۋە سىياسى قارشى ئۇچۇرلارنىڭ تېكىستلىرىنى شەرھلەيدۇ ، ئۇلارنىڭ خاراكتېرى بەزىدە ئىنتايىن رەھىمسىز. پروگراممىلار ئىچىدە «ئانارىزىمچىنىڭ تاسادىپىي ئۆلۈمى» ۋە «Non si paga! Non si paga» نى ئەسلەيمىز. 70-يىللارنىڭ ئاخىرىدىن باشلاپ فىرانكا رام ئاياللار ھەرىكىتىگە قاتنىشىدۇ: ئۇ «تۇتتا كاسا ، letto e chiesa» ، «Grasso è bello!» ، «La madre» قاتارلىق تېكىستلەرنى يازىدۇ ۋە شەرھلەيدۇ.

ئاتالمىش ​​«قوغۇشۇن يىللىرى» نىڭ بېشىدا ، 1973-يىلى مارتتا ، فىرانكا رامې چېكىدىن ئاشقان ھوقۇقنى قوللىغۇچىلار تەرىپىدىن تۇتقۇن قىلىنغان. تۈرمىدە ئۇ جىسمانىي ۋە جىنسىي زوراۋانلىققا ئۇچرايدۇ: بىر نەچچە يىلدىن كېيىن ، يەنى 1981-يىلى ئۇ مونولوگ «باسقۇنچىلىق» تا بۇ ۋەقەلەرنى ئەسلەيدۇ. 1999-يىلىۋولۋېرخامپتون ئۇنۋېرسىتىتى (ئەنگىلىيەدە) فىرانكا رام ۋە دارىيو فوغا پەخرىي ئۇنۋان بېرىدۇ.

2006-يىلدىكى سىياسىي سايلامدا ، ئۇ ئىتالىيە دې ۋالورى سېپىدىكى پىدمونت ، لومباردى ، ۋېنىتو ، ئېمىلىيا-روماگنا ، تۇسكان ۋە Umbria دىكى كېڭەش پالاتاسىنىڭ ئاساسلىق كاندىداتى بولغان: فىرانكا رامې پىدمونتتا كېڭەش پالاتا ئەزالىقىغا سايلانغان. . شۇ يىلى ، ئىتالىيەنىڭ رەھبىرى ۋالورىنىڭ رەھبىرى ئانتونىيو دى پىترو ئۇنى جۇمھۇرىيەتنىڭ رەئىسلىكىگە تەكلىپ قىلدى: ئۇ 24 بېلەتكە ئېرىشتى. ئۇ 2008-يىلى ئىتالىيە جۇمھۇرىيىتى كېڭەش پالاتاسىدىن ئايرىلغان ، ھۆكۈمەتنىڭ كۆرسەتمىلىرىنى ئورتاقلاشمىغان.

2009-يىلى ئۇ يولدىشى دارىيو فو بىلەن بىرلىكتە «تۇيۇقسىز ھايات» ناملىق تەرجىمىھالىنى يازغان. 2012-يىلى 4-ئايدا سەكتە بولۇپ ، ئۇ مىلاندىكى دوختۇرخانىغا ئېلىپ بېرىلغان: فىرانكا رام 2013-يىلى 5-ئاينىڭ 29-كۈنى 84 يېشىدا ۋاپات بولغان.