تەرجىمىھالى • مۇزىكا ، ھەمىشە

ناخشىچى Giovanni Di Tonno ، ئۇنىڭ سەھنە ئىسمى Giò Di Tonno بىلەن تونۇلغان ، 1973-يىلى 8-ئاينىڭ 5-كۈنى پېسكارادا تۇغۇلغان. ياش ئۆگىنىش پىئانىنو. كلاسسىك تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپتە ئوقۇۋاتقان يىللىرىدا ئۇنىڭ مۇزىكىغا بولغان ئىشتىياقى ئۇنى ناخشا ئېيتىش ئارقىلىق ھېكايىسىنى سۆزلەيدىغان شائىر بولۇش سۈپىتى بىلەن ئۇنى ناخشىچى-يازغۇچىنىڭ ئوبرازىغا تېخىمۇ يېقىنلاشتۇردى. ئۇنىڭ سىمۋوللۇق ئاپتورلىرى دې ئاندرې ، گۇچكىنى ، فوساتى: ھەتتا گىيوۋاننىمۇ ناخشا يېزىشقا باشلايدۇ. ئۇ ئۆسمۈرلۈك دەۋرىدە ئاللىبۇرۇن ھەر خىل گۇرۇپپىلار ، پىئانىنوخانىلار بىلەن ناخشا ئېيتىپ ، تۈرلۈك پائالىيەتلەر ۋە مۇسابىقىلەرگە قاتناشقان.

ئۇ ئۆزىنىڭ مۇزىكا خاسلىقىنى تەرەققىي قىلدۇرىدۇ ، 1993-يىلى - گى ò دى توننو ئاران 20 ياشتا ، ئۇ سانرېمو گىيوۋانىدا چاقنىتىپ ، «La voce degli ubriachi» ناخشىسىغا قاتناشقان. بۇ ئەسەر ئۇنىڭ كېيىنكى يىلى سانرېمو بايرىمىغا كىرىشىگە يول قويىدۇ: ئۇ «Senti uomo» ناخشىسىنى تەقدىم قىلىپ ، ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىگە كىردى ۋە ئونىنچى ئورۇنغا تىزىلدى. ئۇنى بايقىغان رېكورت شىركەتلىرى ئىچىدە ئۇنى ئۆزىگە باغلايدىغان فىرانكو بىكىيو (Cinevox Record) بار. بۇ يەردە كەسپىي مۇزىكا ساھەسىدىكى گى ò دى توننونىڭ سەپىرى باشلىنىدۇ.

شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ئۇ ئۇنىۋېرسىتېتتا ئەدەبىيات كەسپىدە ئوقۇشقا باشلايدۇ ، ئەمما ئۇ مۇزىكىغا بېغىشلايدىغان ۋەدىسى سەۋەبىدىن ئۇزۇن ئۆتمەيلا ئوقۇشتىن چېكىنىشنى قارار قىلىدۇ.

ئۇ يەنە 1995-يىلى سانرېمو بايرىمىغا قاتناشقان. ئۇنىڭ «ئاتا ۋە ئۇستاز» ناملىق ناخشىسى ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىگە كىرەلمەيدۇ ، ئەمما كۆپچىلىك ، تەنقىدچىلەر ۋە ئوتتۇراھال ئالقىشقا ئېرىشىدۇجامائەت. ئۇ تۇنجى پىلاستىنكىسى «Giò Di Tonno» دىن كېيىنلا چىقىدۇ. ئىككى يىل ، 1997-يىلغىچە ، ئۇ ماۋرىزىئو كوستانزو كۆرگەزمىسى ، دومىنىكا ، ئائىلە ۋە ئۇچار گىلەم قاتارلىق ھەر خىل تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرىدا پەيدا بولدى.

ئۇ نەق مەيدان ناخشا ئېيتىشقا باشلايدۇ ، ئىتالىيە ۋە چەتئەلدىكى نۇرغۇن ساياھەتلەردە ، مودا مۇزىكىسىدىكى ھەتتا چوڭ ناملارغا ئەگىشىدۇ ۋە ئۇنىڭغا ھەمراھ بولىدۇ. بۇ جەرياندا گىيوۋاننى يەنە پاراللېل ھالدا يەنە بىر مۇزىكا ھاياتىنى يېتىلدۈرىدۇ ، ئۇ ئۇنىڭ يەنىلا كلاسسىك مۇزىكا بىلەن شۇغۇللىنىدىغانلىقىنى كۆرىدۇ ، ھەممىدىن مۇھىمى لاياقەتلىك ھېسابلىنىدىغان قۇرۇلما (ئىتالىيەدە ئۆزگىچە) تۇنجى «ناخشا يازغۇچىلار سېخى» نىڭ سەنئەت دېرىكتورىنىڭ رولىنى ئالىدۇ. ئوقۇتقۇچىلار قوشۇنى ، فىرانكو فاسانو ، ماكىس گاززې ، فىرانكو بىكىيو ، ماتتېئو دى فرانكو قاتارلىقلار.

2002-يىلدىن 2004-يىلغىچە بولغان ئىككى يىلدا ، گى ò دى توننو رىكاركاردو كوككيانتېنىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك مۇزىكىسى «Notre Dame de Paris» نىڭ ئىتالىيە نۇسخىسىدىكى باش پېرسوناژ Quasimodo نىڭ رولىنى ئالىدۇ. 2005-يىلى ئۇ ئاۋازىنى ئارىيەتكە بېرىپ ، ئىتالىيەنىڭ دىسنىي كارتون فىلىمى «Chiken Little - Amici per le penne» نىڭ ئىتالىيە ئاۋازىدا قويۇلغان ئىككى ناخشىنى شەرھلىدى. 2006-يىلى 25-مارت ۋىسېنزادا دۇنيا روھى خانىشلىرىدىن بىرى دىئون ۋارۋىكنىڭ ئىتالىيەدىكى بىردىنبىر ئۇچرىشىشىدا ، دى توننو كونسېرتىنى ئاچتى.

2006-يىلى 12-ئايدا ئۇ داڭلىق «دانتې ئالىگېرى» مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.

2007-يىلى 4-ئايدا ئۇ تېلېۋىزىيە تىياتىرى «ۋىجدان دېلوسى» (رېژىسسورلۇق قىلغان) نىڭ ئۈچىنچى يۈرۈش فىلىمىنى سۈرەتكە ئېلىشقا قاتناشقان.Luigi Perelli) قايسى جيۇۋاننى باش پېرسوناژ؟ Sebastiano Somma بىلەن بىرلىكتە - ئۇ ناخشىچى دانكونىڭ رولىنى ئالغان. بۇ بۆلۈم ئۈچۈن ئۇ ۋاسكو روسسىنىڭ تارىخى گىتتارچىسى ماۋرىزىيو سولىئېر يازغان ئاۋازلىق ئەسەردىن بىر پارچە خاتىرىلەنگەن. بۇ توقۇلما 2007-يىلى 9-ئايدا Rai Uno دا تارقىتىلغان. . ئۇ يەنە گىئورگىيو بېرنابنىڭ مۇزىكا ھېكايىسى «L'orco» دا ناخشا ئېيتىدۇ ، بۇ پروگراممىدا ئانتونېللا رۇگگىئېرو ۋە پاترىزىيا لاكۇدارا قاتناشقان.

ئارگېنتىنالىق ناخشىچى لولا پونسې بىلەن بىرلىكتە سانرېمو فېستىۋالىغا قاتناشتى: ئەر-ئايال گىئاننا نەننى يازغان «كولپو دى چاقماق» ناخشىسىنى تەقدىم قىلىش ئارقىلىق غەلىبە قىلدى.