ئىۋانو فوساتىنىڭ تەرجىمىھالى

 ئىۋانو فوساتىنىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • كلاسسىك ئېلىكتىرونلۇق

ئىۋانو فوسساتى 1951-يىلى 9-ئاينىڭ 21-كۈنى گېنوئادا تۇغۇلغان ، ئۇ 1980-يىللارنىڭ بېشىغىچە كۆچۈپ كېتىشنى قارار قىلغان شەھەر ، ئۇ ياۋروپا بىلەن ئامېرىكا ئوتتۇرىسىدا كۆپ سەپەر قىلغان. ، لىگۇرىيە چوڭ قۇرۇقلۇقىدىكى بىر كىچىك شەھەرگە.

ئۇنىڭ مۇزىكىغا بولغان ئىشتىياقى بالىلىق دەۋرىدە ئۆزىنى نامايەن قىلدى: سەككىز يېشىدا ئۇ گىتتار ۋە نەي قاتارلىق باشقا چالغۇلارنى سىناق قىلىپ باققان بولسىمۇ ، ھاياتىدا نېگىزلىك رول ئوينايدىغان پىئانىنونى ئۆگىنىشكە باشلىدى. . شۇڭلاشقا ھەقىقىي كۆپ چالغۇ ئەسۋابى فوساتىنى ئىتالىيە سەھنىسىدىكى ئەڭ مۇكەممەل ۋە «مەدەنىيەتلىك» مۇزىكانتلارنىڭ بىرىگە ئايلاندۇرىدىغان ئالاھىدىلىك.

ئۇنىڭ سەنئەت ھاياتى ئىنتايىن مۇرەككەپ ۋە ئېنىق بايان قىلىنغان ۋە ئۈلگىلىك ئۇسلۇبتىكى ماگمانىڭ بىرىكىشىگە ۋەكىللىك قىلىدۇ ، ئۇ بەلكىم ھازىرقى مۇزىكانتقا يۈزلىنىشى مۇمكىن ، ئۇ نۇرغۇن يوللارنىڭ ئېچىلىپ كەتكەنلىكىنى كۆرۈپ ، قايسى يولدا مېڭىشنى ياكى سىناپ بېقىشقا مەجبۇر بولىدۇ. ئۇلارنى بىرلەشتۈرۈڭ.

فوسساتى تېخىمۇ مۇرەككەپ ۋە مۇلاھىزە قىلىنغان بابلارغا يېتىشتىن بۇرۇن ، بىر قىسىم «ئىلغار» روك مۇزىكا ئەترەتلىرىدە ئويناشتىن باشلانغان. ئۇنىڭ باسقۇچىدىكى ئالتۇن دەقىقىلەر 1971-يىلى تۇنجى پىلاستىنكا «Dolce acqua» نىڭ Delirium نىڭ باشچىلىقىدىكى خاتىرىسىگە توغرا كەلگەن. بۇ پىلاستىنكا ئۇنىڭ تۇنجى چوڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ناخشىسى «جېشېل» ناملىق ناخشىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ ، 1972-يىلى پارتىلىغان.قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇلار دەرھال باشقا ساھەدە سىناپ بېقىشقا يېتەكلەيدۇ. شۇنداق قىلىپ ئۇنىڭ يالغۇز كىشىلىك ھاياتى باشلاندى ، ئۇ يەنىلا ئىتالىيە ۋە چەتئەللىك مۇزىكانتلار ۋە سەنئەتكارلار بىلەن ھەر خىل شەكىلدىكى ھەمكارلىقنى داۋاملاشتۇرىدۇ. شۇنداق دېيىشكە كۇپايەكى ، 1973-يىلدىن 1998-يىلغىچە فوسساتى ئون سەككىز پىلاستىنكا چىقارمىغان بولۇپ ، مۇزىكىغا بولغان ھەر تەرەپلىمە قىزىقىشىنى نامايەن قىلغان.

ئۇنىڭ تىياتىر ئۈچۈن ئىشلىگەن تۇنجى مۇزىكىسى (Emanuele Luzzati, Teatro Della Tosse) ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىنىڭ باشلىرىدىن باشلانغان. Lewis Carroll ، پارمادىكى Teatro Stabile دا ئورۇنلىغان.

نوقۇل تەركىبلىك سەۋىيىدە ، ئۇ يەنە كارلو ماززاكۇراتىنىڭ «ئىل تورو» (1994) ۋە «L'Estate Di Davide» (1998) قاتارلىق فىلىملىرىگە مۇزىكا يازغان.

بۇنداق ئېلېكترونلۇق سەنئەتكار جازنى ئۇنتۇپ قالمىدى. دەرۋەقە ، ئۇنىڭ ئۇزۇن يىللىق ھاياتىدا ، توپ مەستانىلىرى ئىتالىيەلىك ۋە چەتئەللىك ترىلوك گۇرتۇ (رىۋايەتلىك مۇزىكا ئۇستىسى) ، تونىي لېۋىن ، ئېنرىكو راۋا ، ئۇنا راموس ، رىكاركاردو تېسى ، گاي قاتارلىق داڭلىق مۇزىكانتلار بىلەن بىللە گېنو ناخشىچىسىنى قەدىرلىيەلەيدىغان بولدى. Barker, Nguyen Le.

فوسساتىنىڭ تەدرىجىي تەرەققىياتىدىكى مۇھىم بىر باب باشقا سەۋىيىلىك ناخشا يازغۇچىلار بىلەن بولغان ھەمكارلىققا ۋەكىللىك قىلىدۇ ، بۇنىڭ ئىچىدە فابرىزىئو دې ئاندرې ياكى ئىككىنچىدىن ، فىرانسىسكو دې گرېگورى بىلەن ئىمزالانغان ئېسىل ناخشىلارنى تىلغا ئالمايمىز.

قانداقلا بولمىسۇن ، بۇ تارتىنچاق ۋە ئىچ مىجەز ئاپتورنىڭ بەدىئىي تۆھپىسىدىن ھۇزۇرلانغان نۇرغۇن پېرسوناژلار بار. دەرۋەقە ، شۇنداق دېيىشكە بولىدۇكى ، ئىتالىيە ناخشىسىدىكى ئەڭ چىرايلىق ئىسىملارنىڭ ھەممىسى دېگۈدەك ئۇنىڭدىن بىر پارچە ئەسەر تاپشۇرۇۋالغان. بۇ تىزىملىكتە مىنا ، پاتتى پراۋو ، فىئورېللا ماننويا ، گىئاننى موراندى ، ئورنېللا ۋانونى ، ئاننا ئوكسا ، مىيا مارتىنى ، لورېدانا بېرتې ۋە باشقىلار بار.

Fossati يەنە Chico Buarque De Hollanda ، Silvio Rodriguez ، Djavan ۋە Supertramp قاتارلىق ناخشىلارنى تەرجىمە قىلدى.

1998-يىلى ئۇنىڭ خاتىرىلىرى فرانسىيىدە كولۇمبىيە تىرىستار تەرىپىدىن نەشر قىلىنغان. شۇ يىلى ، فوساتى يازلىق ساياھىتى جەريانىدا «گۈزەللىك ئۈچۈن» كومىتېتىغا بەش كونسېرت تەقدىم قىلدى: مۇھىتنىڭ بۇزۇلۇشىغا قارشى تۇرۇش ئۈچۈن ، ئۇ ئىتالىيەنىڭ قەدىمكى شەھەرلىرىنىڭ تاشلىۋېتىلىشىگە قارشى ئوينىدى.

1999-يىلى 2-ئايدا ئۇ سانرېمو فېستىۋالىغا دەرىجىدىن تاشقىرى مېھمان سۈپىتىدە قاتنىشىپ پەۋقۇلئاددە مۇۋەپپەقىيەتكە ئېرىشتى: 12 مىليون كۆرۈرمەن «دۇنيانى كۆرىدىغان ئاكام» ۋە «ئىتالىيەدىكى بىر كېچە» نى ئاڭلىدى.

قاراڭ: سۇساننا ئاگنېللىنىڭ تەرجىمىھالى

2001-يىلى ، ئۇ بىر ئۇلۇغ سەنئەتكارغا لايىق ئېكىسپېدىتسىيە بىلەن ، ئويلىمىغان يەردىن (ۋە نۇرغۇنلىغان دائىملىق مەستانىلىرىنى يۆتكىدى) ، مەخسۇس چالغۇ پىلاستىنكىسى ، كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ئىسمى «بىر ئېغىزمۇ ئەمەس» (a) مېندېلسوخوننىڭ يالغۇز كىشىلىك پىئانىنو ئۈچۈن داڭ چىقارغان «سۆزسىز ناخشىلار» غا ئوخشايدىغان ماۋزۇ).

شۇ يىلى ئېيناۋدى كىشىنى خۇشال قىلدىئۇنىڭغا ئەگىشىپ كېلىۋاتقىنىغا ئۇزۇن بولغان ۋە ناخشىچى-يازغۇچى بىلەن سۆھبەتلىشىشنىڭ نەقەدەر مۈشكۈللىكىنى بىلىدىغان نۇرغۇن كىشىلەر «Stile Libero» يۈرۈشلۈكىدە كىتاب-زىيارەت «Carte da decipher» نى ئېلان قىلدى.

2003-يىلى قىممەتلىك پىلاستىنكا «چاقماق ساياھەتچىسى» قويۇلۇپ ، تەنقىدچىلەرنىڭ ياخشى باھاسىغا ئېرىشتى. ئۇنىڭدىن كېيىن نەق مەيدان پىلاستىنكىسى («Dal vivo - 3-توم» ، 2004) ، «L'arcangelo» (2006) ، «مەن بىر يولنى خىيال قىلدىم» (2006 ، ئۈچ CD توپلىمى) ​​، «زامانىۋى مۇزىكا» (2008) .

2008-يىلى ، «Caos calmo» (Aurelio Grimaldi) ، نەننى مورېتتى ، ئىسابېللا فېررارى ۋە ۋالېرىيە گولېنو قاتارلىقلار بىلەن بىللە قويۇلغان «L'amore trasparent presente» ناخشىسى ئۈچۈن ، ئۇ داۋىد دى دوناتېللو مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. ئەڭ ياخشى ئەسلى ناخشا ۋە ئەڭ ياخشى ناخشا ئۈچۈن كۈمۈش لېنتا.

قاراڭ: فېرناندا پىۋانونىڭ تەرجىمىھالى

2011-يىلى ، دوستى فابىئو فازىئو رىياسەتچىلىك قىلغان «Che tempo che fa» تېلېۋىزىيە پروگراممىسىدا ، ئۇ ئۆزىنىڭ يېڭى پىلاستىنكىسى «Decadancing» نى ئوتتۇرىغا قويدى ۋە پۇرسەتتىن پايدىلىنىپ كۆرۈنۈشلەر بىلەن خوشلىشىش قارارىنى يەتكۈزدى.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .