لېئو نوچىنىڭ تەرجىمىھالى

 لېئو نوچىنىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

مەزمۇن جەدۋىلى

تەرجىمىھالى

لېئو نوچى 1942-يىلى 4-ئاينىڭ 16-كۈنى بولوگنا ئۆلكىسىنىڭ كاستىگلىئون دې پېپولىدا تۇغۇلغان. ئۇ جۇسېپپې مارچېسى ۋە مارىيو بىگازىنىڭ يېتەكچىلىكىدە ئېمىليانىڭ پايتەختىدە ئوقۇغاندىن كېيىن ، ئوتتاۋىيو بىززاررىنىڭ ياردىمى بىلەن مىلانغا كۆچۈپ كېلىپ تېخنىكىسىنى مۇكەممەللەشتۈردى. قىسقا ۋاقىتتىن كېيىن ئېلىپ بېرىلغان پائالىيەتنى ئۈزۈڭ. قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ مىلاندىكى Teatro alla Scala خور ئۆمىكىگە قاتنىشىشقا ئۈلگۈردى ، بىر نەچچە يىلدىن كېيىن يالغۇز كىشىلىك تەتقىقاتىنى ئەسلىگە كەلتۈردى.

ئۇنىڭ كۈندىن-كۈنگە كۈچىيىۋاتقان كەسپى ئۇنى 1977-يىلى 1-ئاينىڭ 30-كۈنى مىلان تىياتىرخانىسىدا تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىقىشقا يېتەكلەيدۇ ، ئۇ ئەنجېلو رومېرونىڭ ئورنىنى ئالغاندا يەنە بىر قېتىم فىگارو بولىدۇ. كېيىن لېئو نوچى لوندوندا خان جەمەتى ئوپېرا تىياتىرخانىسىدا («لۇئىسا مىللېر» بىلەن ، 1978-يىلى) ، شۇنداقلا نيۇ-يوركتا چوڭ شەھەردە («ماسچېرادىكى Un شار» بىلەن) ئويۇن قويۇش پۇرسىتىگە ئېرىشتى. 1980-يىلى ، لۇسىئانو پاۋاروتتى بىلەن بىللە) ۋە پارىژدا ئوپېرادا. 1987-يىلى ئۇ كاننېس كىنو بايرىمىدا قويۇلغان كىنو ئوپېراسى «ماكبېت» رولىنى ئالغان ، ئىككى يىلدىن كېيىن سالزبۇرگدىكى ھېربېرت ۋون كاراجان رېژىسسورلۇق قىلغان.

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 90-يىللىرىدىن باشلاپ لېئو نوچى رىگېنېتتو ۋە نابۇككونىڭ رولىنى ئالغان Arena di Verona نىڭ دائىملىق چىرايىغا ئايلاندى. دا2001-يىلى ، ئۇ دۇنيانىڭ ھەر قايسى جايلىرىدىكى ۋېردىنىڭ ئەسەرلىرى بىلەن ئالدىراش (ئۇ جۇسېپپې ۋېردىنىڭ ۋاپات بولغانلىقىنىڭ يۈز يىللىقى): ئۇنى سيۇرىخدا «ئاتتىلا» ، ۋيېنادا «ماسچېرادىكى Un ballo» ، «Nabucco» ۋە «تاپقىلى بولىدۇ». Il Trovatore »، پارىژدا« ماكبېت »بىلەن ۋە ئىتالىيە كومپوزىتورىنىڭ ۋەتىنىدە ، پارمادا ، زۇبىن مەمەت رېژىسسورلۇق قىلغان ۋە« Verdi 100 »ناملىق كونسېرتتا.

قاراڭ: گىئورگىيو ئارمانىنىڭ تەرجىمىھالى

2001-يىلى ۋە 2003-يىلى Arena di Verona دا «Rigoletto» ، 2007-يىلى «Nabucco» ۋە «Figaro» نى چۈشەندۈرگەندىن كېيىن ، 2008-يىلى ئۇ «ماكبېت» ۋە «Gianni Schicchi» بىلەن سەھنىگە چىققان. مىلاندىكى سكالا ئۈچ يىلدىن كېيىن ، ئىتالىيەنىڭ بىرلىككە كەلگەنلىكىنىڭ 150 يىللىقىنى تەبرىكلەش مۇناسىۋىتى بىلەن ، رىمدىكى Teatro dell'Opera دا «نابۇككو» نى ئورۇنلىدى: ئۇ 2013-يىلى ھۆرمەتلىك ياشتا ئەسلىگە كېلىدۇ. يەتمىش ، لا سكالادا.

گەرچە سىلىيا ، گىئوردانو ، دونىزېتتى ۋە موزارتنىڭ ئەسەرلىرىگە دۇچ كەلگەن بولۇشىغا قارىماي ، لېئو نوچى پۇككىنى رېپېرتېرىدا (يۇقىرىدا تىلغا ئېلىنغان «جيەننى شىچى» ۋە «توسكا» ،). سىكارپىيانىڭ رولى) ۋە ۋېردى («ئېرنانى» دىكى چارلېس V ، «ئوتېللو» دىكى ئىئاگو ، «دون كارلوس» دىكى رودرىگو ، «ئەيدا» دىكى ئاموناسرو ، «I vespri siciliani» دىكى گۇيدو دى مونفورت ۋە «لۇئىسا مىللېر» دىكى مىللېر ، باشقىلار). Unicef ​​نىڭ باش ئەلچىسى ، ئۇ ۋيېنا Staatsoper نىڭ Kammersanger.

قاراڭ: فىلورېنسىيە فوستېر جېنكىنس ، تەرجىمىھالى

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .