تەرجىمىھالى

• باشلىنىش
• رايغا قونۇش
• تېلېۋىزىيە سۈپىتىدە مۇخبىر بولۇش سۈپىتى بىلەن
• ئەدلىيە ماجىراسى
• ماقالە يازغۇچى
• مارىيا گىيوۋاننا ماگلېينىڭ ئاممىبابلىقنى قوللىغۇچىسى
• 2020-يىللاردا

مارىيا گىيوۋاننا ماگلى <7 ئىتالىيەلىك> ژۇرنالىست . ئۇ ئوخشاش ئۆلچەمدە ئالقىشقا ۋە قارشى تۇرىدۇ ، بۇ سەۋەبتىن ئۇ ئىتالىيە ئاخباراتچىلىقىدىكى تالاش-تارتىشتىكى شەخس. ئۇ يەنە ماقالە يازغۇچىسى سۈپىتىدە كۆپچىلىككە تونۇلغان ، ئەمما ھەممىدىن مۇھىمى تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرى دىكى ئىستون يازغۇچىسى سۈپىتىدە ، ئۇ ئۆزىنىڭ مىجەزى بىلەن ئالاھىدە كۆزگە كۆرۈنەرلىك. مارىيا گىيوۋاننا ماگلېينىڭ ھاياتى ۋە ھاياتىدىكى مۇناسىۋەتلىك پاكىتلار ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ ئىزدىنىپ باقايلى.

مارىيا گىيوۋاننا ماگلى

باشلىنىش

مارىيا گىيوۋاننا ماگلى 3-چېسلا ۋېنىتسىيە شەھىرىدە تۇغۇلغان. 1952-يىلى 8-ئاي ، ئانىسى ۋېنىتسىيەلىك ، دادىسى پۇگلىيالىق. لاگېرنىڭ پايتەختىدە ئۇ ھاياتىنىڭ دەسلەپكى يىللىرىنى ، يەنى بالىلىق ۋاقىتلىرىنىلا ئۆتكۈزىدۇ. ئاندىن ئون ياش ۋاقتىدا ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن بىللە رىم غا كۆچۈپ كەلگەن.

ئۇ كىچىكىدىن باشلاپلا ئاخبارات كەسپى گە خېلى قىزىقىدىغانلىقىنى كۆرسەتتى. ئۇ تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپنى تۈگەتكەندىن كېيىن بۇ يولدا مېڭىشنى قارار قىلدى.

مارىيا گىيوۋاننا ماگلى ئۇنىۋېرسىتېت مەشىقىنى تاماملىغاندىن كېيىن ، ناھايىتى تېزلا سوتسىيالىستىك گېزىت L'Unità غا خىزمەت تاپتى. بۇ دۆلەت ئوبوروت ژۇرنىلى ئۈچۈن ،ئۇ كەسپى باشلانغاندىن بۇيان ، سىياسەت ۋە خەلقئارالىق خەۋەرلەر گە مۇناسىۋەتلىك مەسىلىلەرنى يېقىندىن كۆزىتىپ كەلگەن.

1979-يىلى ئۇ گېزىت بىلەن ھەمكارلىشىشنى باشلىغان يىل. بۇ يەردىن باشلاپ ، مارىيا گىيوۋاننا ماگلى مۇخبىر بولۇپ ئىشلەپ ، لاتىن ئامېرىكىسىدىكى ھەر قايسى دۆلەتلەرنىڭ ئىجتىمائىي ۋەزىيىتى نى تەتقىق قىلدى. 1987-يىلغىچە L'Unità بىلەن بولغان كەسپىي مۇناسىۋەتنىڭ پايدىسى بارلىقى ئىسپاتلاندى.

رايغا قونۇش

ئاندىن ئۇنىڭ قالايمىقانچىلىق خاراكتېرى ئۇنى PCI (ئىتالىيە كومپارتىيىسى) لىنىيىسى بىلەن مۇھىم پەرق بولۇشقا يېتەكلەيدۇ. ئەينى ۋاقىتتا ، بۇ گېزىت گېزىتنىڭ تەھرىرلەش قارارى غا ناھايىتى تەسىر كۆرسەتكەن.

ئىككى يىلدىن كېيىن ، مارىيا جيۇۋاننا ماگلى ئاممىۋى رادىئو-تېلېۋىزىيە رادىئو شىركىتىگە تەكلىپ قىلىندى. Bettino Craxi نىڭ ئارىلىشىشى نەتىجىسىدە ، ئەينى ۋاقىتتا PSI (ئىتالىيە سوتسىيالىستلار پارتىيىسى) نىڭ ئەڭ مۇھىم ئەربابى ، <ۇرنالىست رەي نىڭ ئەڭ نوپۇزلۇق گېزىتخانىسىغا قوندى.

مېنى قورشاۋ دەپ ئويلىغان ، PCI غا خىيانەت قىلغان كىشىلەر قورشىۋالغان. كىم مېنىڭ بۇلاڭچىلىق قىلىۋاتقانلىقىمنى كىم بىلىدۇ. [...] مەن ئۇنى ئىنكار قىلالمايمەن: مەن دىققەتنى تارتماسلىق ئۈچۈن ھەممە ئىشنى قىلىدىغان ئادەم. ئاندىن مەن «Craxi نىڭ ئۇلۇغ دوستى» دەپ قارالدىم. مەن «ئۇلۇغ دوست» ئەمەس ، كراشىنىڭ تىزىملاتقان خېتى ئىدىم.

مۇخبىر بولۇش سۈپىتى بىلەن تېلېۋىزورنىڭ داڭقى

1990-يىلى ، دېڭىز قولتۇقى ئۇرۇشى : ماگلى خەلقئارالىق مۇخبىر بولۇش سۈپىتى بىلەن TG سەۋەبىدىن نىڭ نەق مەيدان دوكلاتىنى پايدىلىنىش نۇقتىسى قىلىپ تاللاندى.

قاراڭ: رىتا پاۋوننىڭ تەرجىمىھالى

كېيىنكى ئايلاردا ، ئۇ ئامېرىكىدىن ئامېرىكىدىن ئەۋەتىلگەن نىڭ ئىنتىزارلىق رولىغا ئۆستۈرۈلدى: ئۇ 1993-يىلغىچە بۇ رولنى ساقلاپ كەلدى.

سەۋەبىدىن ئۇنىڭ تېلېۋىزىيە مۇخبىرى بولۇش سۈپىتى بىلەن تېخىمۇ ياقتۇرىدىغان كۆرۈنۈشلىرى كومېدىيە ئارتىسى فىرانسىسكا رېگگىئانى نىڭ دىققىتىنى تارتىدىغان ئوبيېكتقا ئايلىنىدۇ ، ئۇ Avanzi پروگراممىسىدا ئۇنىڭغا تەقلىد قىلىشنى ئوتتۇرىغا قويدى. ، ساھىبخانلىق قىلغان سېرېنا داندىنى ).

ئەدلىيە تالاش-تارتىشى

مارىيا گىيوۋاننا ماگلېي تىلغا ئېلىنغاندەك ، كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتمايدىغان مىجەزى بار: شۇڭا ئۇ بىر ئۇلۇغ كۆپ قۇتۇپلۇق نىڭ مەركىزىگە كىرىدۇ. بۇ ئالدى بىلەن ئۇنىڭ رەيدىن ئۆزلۈكىدىن ئىستىپا بېرىشىدىن ، ئاندىن چەتئەل ساياھىتىنىڭ پۇل تۆلىگەنلىكى ئۈچۈن ئەدلىيە تەرتىپى نىڭ باشلىنىشىدا تۇغۇلغان.

بۇ دېلو تاراتقۇلارنىڭ دىققىتىنى قوزغىدى ، بۇ ئۇنىڭ كۆرۈنۈشچانلىقىنى ئاشۇرىدۇ ، شۇنداقلا جامائەت پىكىرىنىمۇ ئاشۇرىدۇ.

بۇ جەريان 1994-يىلى ئەنگە ئالدۇرۇش بىلەن ئاخىرلىشىدۇ (يالغان تالون يوق) قانداقلا بولمىسۇن ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ژۇرنالىستنىڭ ھەرىكىتى كېڭەش پالاتاسىدىكى بىر قىسىم پارلامېنت سوئاللىرى نىڭ تېمىسىغا ئايلىنىدۇ.

ماقالە يازغۇچىنىڭ پائالىيىتى

مارىيا گىيوۋاننا ماگلېينىڭ سۈرىتى سىندىن يىراقلاشتى. ئۇ يەردەژۇرنالىست ماقالە يازغۇچى ۋە يازغۇچى نىڭ پائالىيىتىگە تېخىمۇ ئەھمىيەت بېرىدۇ. بۇ دەۋردە يولغا قويۇلغان ھەمكارلىق تىزىملىكى ناھايىتى ئۇزۇن بولۇپ ، ھەرقايسى مۇناسىۋەتلىك سىياسىي ساھەلەردىن بېسىلغان قەغەز نەشر بۇيۇملىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇلارنىڭ ئىچىدە تۆۋەندىكىلەر كۆزگە كۆرۈنەرلىك:

• Il Giornale
• Il Foglio
• Libero

ئۇندىن باشقا ، ئۇ رادىئو رادىكال ۋە <11 رادىئو ئاڭلىغۇچىلىرىدىكى سىياسى ۋە نۆۋەتتىكى ئىشلار توغرىسىدىكى باھا غا تەكلىپ قىلىنىدۇ> رادىئو 24 .

مارىيا گىيوۋاننا ماگلى خەلقئارالىق ۋەقەلەرگە مۇناسىۋەتلىك بىر قانچە ماقالىنىڭ ئاپتورى بولغاندىن باشقا ، ئىتالىيە تىلىدا ئوخشاش تالاش-تارتىش قوزغىغان ئايالنىڭ تەرجىمىھالى نى ئىجاد قىلىشقا بېغىشلانغان. ئاخباراتچىلىق ، ئورىئانا فاللاچى .

ئاۋامچىلىقنىڭ قوللىغۇچىسى مارىيا گىيوۋاننا ماگلى

2011-يىلى ، مۇخبىر مىسلى كۆرۈلمىگەن دەرىجىدە راي بىلەن بىللە خىزمەتكە قايتىپ كەلدى: ھۆججەت ياساش ئىستانبۇل ئېسىل .

شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ئۇ ئۆزىنىڭ كەسپىي ھاياتىنى تېلېۋىزىيە ئوبزورچىسى قىلىپ باشلىغان بولۇپ ، ئۇ سىنغا يېڭى كۆرۈنۈش ئاتا قىلماقچى بولغان.

ئۇ يەردە باشقا مېھمانلار بىلەن دائىم ئاغزاكى توقۇنۇشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان پىكىرلەرنى ئوتتۇرىغا قويغان نۇرغۇن ئاڭلىتىشلار بار. ئۇ مېھمان بولغان ئاڭلىتىشلار ئىچىدە:

• ھايات نەق مەيدان (راي 1)
• Non è l'arena (La7)
• داڭلىق ئارىلى2)
• ئىتالىيە Stasera (4-نومۇر)

تىزىمغا ئالدۇرۇش ھەققىنى تاپشۇرماسلىق ئۈچۈن ژۇرنالىستلار بۇيرۇقى. ئوخشاش مەزگىلدە ، مارىيا گىيوۋاننا ماگلېي دۆلەت دەرىجىلىك ، بولۇپمۇ ماتتېئو سالۋىنىنىڭ يېڭى لېگاغا بولغان قايىللىقىنى بارغانسىرى نامايان قىلدى. خەلقئارادا.

ئۇ ئۆزىنى دونالد ترامپ نىڭ چوڭ مەستانىسى دەپ جاكارلىدى ، ئۇنىڭ شۇ يىلىدىكى ئامېرىكا زۇڭتۇڭ سايلىمىدا غەلبە قىلىشىنى ئۈمىد قىلىدۇ.

مەن پېرسوناژنىڭ كۈچلۈكلىكىگە قايىل بولدۇم. [دونالد] ترامپ مودا پېرسوناژ ، ئۇ بىر چولپان ، ئۇ بىر چولپان. جۇمھۇرىيەتچىلەر پارتىيىسى يېڭى خامپىشىر باشلانغۇچ مەكتىپىدە ئون يەتتە ئادەمنى مەيدانغا چىقاردى ، بۇ ئۇلارنىڭ ھەر جەھەتتىن ئۇلارغا قارشى ئۇرۇش قىلمىغانلىقىغا ئوخشىمايدۇ. يەنە بىر تەرەپتىن ئاللىبۇرۇن سايلانغان بىر كاندىدات بار ، تاج كىيگەن مادونناغا ئوخشاش: ھىلارى كلىنتون. مېنى ھەقىقەتەن «خەتەرلىك» پېرسوناژ دەپ ئويلايدىغان پاكىت ، بۇ نارازىلىق ، ئالدى بىلەن ئامېرىكىلىق ، ئاندىن دۇنيا مىقياسىدا. ئۇ ھەقىقەتەن ھەممەيلەنگە قارشى ئىدى.

2020-يىللاردا

2020-يىلدىن 2021-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا مارىيا گىيوۋاننا ماگلى ئۈچ كىتاب نى نەشر قىلدۇردى ، ھەممىسى نەشرىياتچى Piemme بىلەن بىللە:

قاراڭ: ساندرا بۇللوك تەرجىمىھالى

• جۇڭگو ئالۋاستى (2020)
• پاھىشە. ئىنتېرنېت ۋە كوۋىد دەۋرىدىكى دۇنيادىكى ئەڭ قەدىمكى كەسىپ (2020)
• كوۋىدنىڭ قارغىشى (2021).

كېيىن بارتۈرلۈك ئوپېراتسىيەلەرنى قوبۇل قىلغان ، ئۇ 2023-يىلى 5-ئاينىڭ 23-كۈنى رىمدا 70 يېشىدا ۋاپات بولغان.