تەرجىمىھالى • دۇنيانىڭ رەڭلىرى

• چاگالنىڭ ئەسەرلىرى: چۈشەنچە

ئۇنىڭ ئىسمى فىرانسۇزلاشقان بولسىمۇ ، مارك چاگال بېلورۇسىيەدىكى ئەڭ مۇھىم رەسسام. 1887-يىلى 7-ئاينىڭ 7-كۈنى ۋىتېبسك ئەتراپىدىكى لىئوسنودا تۇغۇلغان ، ئۇنىڭ ھەقىقىي ئىسمى مويشې سېگال ; رۇسچە ئىسمى مارك زاخاروۋىچ ساگالوف بولۇپ ، قىسقارتىپ ساگالغا قىسقارتىلغان بولۇپ ، فرانسىيە تىرانسكرىپسىيەسىگە ئاساسەن كېيىنچە چاگال غا ئايلىنىدۇ.

بىر يەھۇدىي مەدەنىيىتى ۋە دىنى ئائىلىسىدە تۇغۇلغان ، پادىچى سودىگەرنىڭ ئوغلى ، ئۇ توققۇز ئاكا-ئۇكىنىڭ چوڭى. 1906-يىلدىن 1909-يىلغىچە ئاۋۋال ۋىتېبسكتا ، ئاندىن پېتېربۇرگ ئاكادېمىيىسىدە ئوقۇغان. ئۇنىڭ ئوقۇتقۇچىلىرى ئىچىدە روسىيەلىك رەسسام ۋە يۈرۈشلۈك لايىھىلىگۈچى ، فرانسىيە سەنئەت ئالىمى لېئون باكست (1898-يىلى ئۇ تىياتىر دېرىكتورى دىياگىلېف بىلەن «سەنئەت دۇنياسى» ئاۋانگارت گۇرۇپپىسى قۇرغان بولاتتى).

بۇ چاگال ئۈچۈن قىيىن بىر مەزگىل ، چۈنكى يەھۇدىيلار پەقەت ئالاھىدە ئىجازەتنامە بىلەن پېتېربۇرگدا ياشىيالايدۇ ، پەقەت قىسقا مۇددەتلا تۇرالايدۇ. 1909-يىلى ، ئۇ دائىم ئۆيىگە قايتىپ كېلىپ ، كەلگۈسىدىكى ئايالى بولماقچى بولغان بېللا روسېنفېلد بىلەن تونۇشقان.

1910-يىلى چاگال پارىژغا كۆچۈپ كەلگەن. فرانسىيە پايتەختىدە ئۇ مودا ئېقىمىدىكى يېڭى ئېقىنلار بىلەن تونۇشتى. بولۇپمۇ ئۇ فاۋىزىم ۋە كۇبىزىمغا يېقىنلىشىدۇ.

ئاۋانگارت سەنئەت چەمبىرىكىگە كىرگەندىن كېيىن ، ئۇ فرانسىيەگە قارىغاندا نۇرغۇن شەخسلەرنى دائىم زىيارەت قىلدىمەدەنىيەت مۇھىتىنى چاقناپ تۇرۇڭ: بۇلارنىڭ ئىچىدە گۇيلاۋ ئاپوللىنايىر ، روبېرت دېلاۋناي ۋە فېرناند لېگېر قاتارلىقلار بار. مارك چاگال 1912-يىلى سالون des Indépendants ۋە سالون d'Automne دا ئەسەرلىرىنى كۆرگەزمە قىلغان. دېلائۇناي ئۇنى بېرلىنلىق سودىگەر Herwarth Walden بىلەن تونۇشتۇردى ، ئۇ 1914-يىلى ئۇنىڭ «Der Sturm» كۆرگەزمىخانىسىدا ئۇنىڭغا بىر كىشىلىك كۆرگەزمە ئورۇنلاشتۇردى.

دۇنيا ئۇرۇشىنىڭ يېقىنلىشىشىغا ئەگىشىپ ، مارك چاگال ۋىتېبسىكقا قايتىپ كېلىدۇ. 1916-يىلى ئۇنىڭ چوڭ قىزى ئىدا تۇغۇلغان. ئۇنىڭ يۇرتى چاگال سەنئەت ئىنستىتۇتىنى قۇرغان ، ئۇ 1920-يىلغىچە رېژىسسورلۇق قىلغان: ئۇنىڭ ۋارىسى كازىمىر مالېۋىچ. كېيىن چاگال موسكۋاغا كۆچۈپ كېلىپ ، «كامېرنىي» دۆلەت يەھۇدىي تىياتىرخانىسىنىڭ بېزەكلىرىنى ئىجاد قىلدى.

1917-يىلى ئۇ روسىيە ئىنقىلابىغا ئاكتىپلىق بىلەن قاتناشقان ، شۇڭا سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ مەدەنىيەت مىنىستىرى چاگالنى ۋىتېبسك رايونىدا سەنئەت كومىسسارى قىلىپ تەيىنلىگەن. قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ سىياسەتتە مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمايدۇ.

1923-يىلى ئۇ گېرمانىيەگە ، بېرلىنغا كۆچۈپ ، ئاخىرى پارىژغا قايتىپ كەلگەن. بۇ مەزگىلدە ئۇ ئەسلىمىلىرىنى يىددىش تىلىدا ئېلان قىلغان ، دەسلەپتە رۇسچە يېزىلغان ، ئاندىن ئايالى بېللا تەرىپىدىن فىرانسۇزچىغا تەرجىمە قىلىنغان. رەسسام يەنە ھەر خىل ژۇرناللاردا ئېلان قىلىنغان ۋە ئۆلگەندىن كېيىن - كىتاب شەكلىدە ماقالە ۋە شېئىرلارنى يازىدۇ. پارىژدا ئۇ ئۆزى قالدۇرغان مەدەنىيەت دۇنياسى بىلەن قايتا ئۇچرىشىدۇ ۋە ئۇنىڭغا ھاۋالە قىلغان ئامبرويىس ۋوللارد بىلەن كۆرۈشىدۇھەر خىل كىتابلارنىڭ تەسۋىرى. بىر ئاز ۋاقىت ئۆتۈپ كەتتى ، 1924-يىلى گاگالې باربازاڭگېس-خودېبېرگدا چاگالنىڭ مۇھىم ئەسلىگە كېلىشى يۈز بەردى.

بېلورۇسىيەلىك سەنئەتكار كېيىن ياۋروپادا ، ئەمما پەلەستىندە نۇرغۇن ساياھەت قىلدى. 1933-يىلى شىۋىتسارىيەدە ، باسېل سەنئەت مۇزېيىدا چوڭ قايتىش پائالىيىتى تەشكىللەنگەن. ياۋروپا ناتسىزىمنىڭ ھاكىمىيەت بېشىغا چىققانلىقىغا شاھىت بولغاچقا ، مارك چاگالنىڭ گېرمانىيەدىكى بارلىق ئەسەرلىرى مۇسادىرە قىلىندى. بۇلارنىڭ بەزىلىرى 1939-يىلى لۇكېرنېدىكى گالېرې فىشېردا ئۆتكۈزۈلگەن كىمئارتۇق سودىسىدا پەيدا بولىدۇ. بەك ياخشى كۆرىدىغان ھەمراھى ، رەسساملىق رەسىملىرىدە دائىم ئۇچرايدىغان تېما. چاگال 1947-يىلى پارىژغا قايتىپ ئىككى يىلدىن كېيىن ۋېنستا ئولتۇراقلاشقان. نۇرغۇن كۆرگەزمىلەر ، ئىنتايىن مۇھىم ، ھەممە يەردە دېگۈدەك ئۇنىڭغا بېغىشلانغان.

ئۇ 1952-يىلى ۋالېنتىنا برودسكىي بىلەن قايتا توي قىلغان («Vavà» دەپ ئاتالغان). بۇ يىللاردا ئۇ چوڭ ئاممىۋى قۇرۇلۇشلار ئۈچۈن ئۇزۇن بىر يۈرۈش بېزەكلەرنى باشلىدى: 1960-يىلى ئۇ ئىسرائىلىيە خاداسسا ئېين كېرەم دوختۇرخانىسىنىڭ ئىبادەتخانىسى ئۈچۈن داغلانغان ئەينەك دېرىزە قۇردى. 1962-يىلى ئۇ ئېرۇسالىمغا يېقىن ھەساداھ داۋالاش مەركىزىنىڭ ئىبادەتخانىسى ۋە مېتز چېركاۋى ئۈچۈن داغلانغان ئەينەك دېرىزىلەرنى لايىھەلەپ چىقتى. 1964-يىلى ئۇ پارىژ ئوپېراسىنىڭ ئۆگزىسىنى سىزىپ چىققان. 1965-يىلى ئۇ چوڭ شەھەر ئوپېراسىنىڭ يۈزىدە چوڭ تام رەسىملىرىنى ئىجاد قىلغاننيۇ-يوركتىكى ئۆي. 1970-يىلى ئۇ خور ئۆمىكىنىڭ داغلانغان ئەينەك دېرىزىلىرىنى ۋە سيۇرىخدىكى Fraumünster نىڭ ئەتىرگۈل دېرىزىسىنى لايىھەلەپ چىقتى. سەل كېيىن چىكاگودىكى ئېسىل موزايكا.

مارك چاگال 1985-يىلى 3-ئاينىڭ 28-كۈنى ساينت پائۇل دې ۋېنىستا توقسان يەتتە ياشتا پىشىپ يېتىلگەن.

چاگالنىڭ ئەسەرلىرى: چۈشەنچە

• يېزا ۋە مەن (1911)
• روسىيەگە ، ئېشەكلەرگە ۋە باشقىلارغا (1911)
• ئۆزى -يېڭى بارماق بىلەن رەسىم (1912-1913)
• سكارىنچى (1912-1913) يەھۇدىيلارنىڭ دۇئالىرى (1914)
• بىر ئىستاكان ئۈزۈم ھارىقى (1917-1918)
• ئەتراپىدىكى (1947) 4>
• ئىكارۇسنىڭ يىقىلىشى (1975)