تەرجىمىھالى • تەلەيگە زەربە بېرىش

رونالدو دەپ ئاتالغان Luiz Nazario De Lima 1976-يىلى 9-ئاينىڭ 22-كۈنى رىئودې ژانېيرونىڭ بېنتو رىبېيرو دېگەن شەھەر ئەتراپىدا تۇغۇلغان. بىر ئائىلىنىڭ ئۈچىنچى ئوغلى ، مالىيە كۈچى بىر قەدەر كىچىك ، ئۇ كىچىكىدىن باشلاپلا پۇتبول ئويناشقا باشلىغان ، ئۇنىڭ كۆز ئالدىدا ئەينى ۋاقىتتىكى بىرازىلىيە دۆلەت كوماندىسىنىڭ رىۋايەتلىرى بار ، ئۇلارنىڭ ئىچىدە زىكو كۆزگە كۆرۈنگەن ، ئۇلار ناھايىتى تېزلا ھەقىقىي بۇتقا ۋە ئۈلگە بولغان. تەقلىد قىلىش.

ئەتراپتىكى مەيدانلاردا چىشىنى كېسىپ ، شەھەرنىڭ پىيادىلەر يولىدا ئوينالغان ئىشەنچلىك مۇسابىقىلەردە ئايىغىنى كونىراپ كەتكەن رونالدو ئاخىرى بەش تەرەپ بولسىمۇ ۋالكېر تېننىس توپ كوماندىسى بولسىمۇ ھەقىقىي كوماندىغا كىردى. Club. قانداقلا بولمىسۇن ، مەشقاۋۇل يەنىلا ئۆزىنىڭ يوشۇرۇن كۈچىنى ھېس قىلىشتىن يىراق بولۇپ ، بالىنى ئورۇندۇققا تاشلاپ قويدى ، تېخىمۇ مۇھىمى ئۇنىڭغا دارۋازلىق رولىنى بەردى. مەشىق جەريانىدا ، چېمپىيوننىڭ تالانتى پارقىراشقا باشلايدۇ. ئۇنىڭ دارۋازلىرىنىڭ سېھرىي كۈچى ۋە تېز توپ ۋە زەنجىرسىمان ھۇجۇملىرىدىن قۇتۇلۇش تەس ، روننىي كوماندا ئەزالىرى ئوتتۇرىسىدىكى زىيانسىز مەشىق جەريانىدا ئېلىپ بارالايدۇ ، ئۇنىڭدا ئۇنىڭمۇ ئىشىكتىن چىقىش پۇرسىتى بار. ئۇزۇن ئۆتمەي ، ئۇمۇ ھۇجۇمدا ئىشلىتىشكە باشلىدى ، تەبىئىيلا ئەلا نەتىجىلەر بىلەن.

شۇنداق قىلىپ ، بىر ئويۇن بىلەن يەنە بىر ئويۇن ئارىسىدا ، ئۇنىڭ ئىسمى ھەۋەسكارلار سەۋىيىسىدە بولسىمۇ باشلىنىشقا باشلىدى ،تاكى ئۇ ئىجتىمائىي راموسنى كۈزەتكۈچىنىڭ قۇلىقىغا يەتكۈچە ، ئۇ كوماندا ئەينى ۋاقىتتىكى ئوينىغانغا قارىغاندا سەل مۇھىم. ئەمما بۇ ئۆيدە ، كىچىك ھەۋەسكار مەيدانلاردا ياكى «يەتتە» مۇسابىقىدە ئويناش يەنە بىر مەسىلە. ئەلۋەتتە ، روننىي ئاران 13 ياش ، ئەمما «ئون بىر» مەيدان ئۇنىڭ ئۈچۈن ئۇنچە چوڭ ئەمەس ، ئۇ ناھايىتى تېزلا ئۇنى كۆرسەتتى ، ئۇ سان كىرىستوۋاۋ تەرىپىدىن چاقىرىلغاندا ، ئاخىرى ھەقىقىي كۇلۇب. ئۈمىد ئۈمىدسىزلەنمەيدۇ: كېيىنكى يىلى ئەمەلىيەتتە ئۇ گۇرۇپپا چېمپىيونلۇقىدىكى ئەڭ مۇنەۋۋەر مەرگەنگە ئايلىنىدۇ.

بىرازىلىيەنىڭ 17 ياشتىن تۆۋەن تەپتىشلىرى دەرھال كۆزىنى ئۆتكۈرلەپ ، قۇلاقلىرىنى توغرىلاپ ، بۇ ياشتىكى يېتىلىۋاتقان تالانتنى پۇراپ كەتتى. ئەمەلىيەتتە ئۇلار ئۇنىڭ «بەلگىسى» نى 7500 دوللارغا كاپالەتلىك قىلىدۇ. قىسقىسى ، روننىي ياشلار دۆلەت كوماندىسىدا ئاپتاپتىن بىر ئورۇن ئويۇپ ، كولۇمبىيەدە ئۆتكۈزۈلگەن جەنۇبىي ئامېرىكا چېمپىيونلۇقىنىڭ باش پېرسوناژىغا ئايلاندى. ئەيىبلىگۈچىلەر ئۇنى تەشۋىق قىلىپ ، تېخىمۇ ياخشى جاي تاپتى: باھاسى 50 مىڭ دوللار ، ئۇ بېلو ئۇپۇق سىزىقىدىكى كرۇزېيروغا يۆتكىلىدۇ. شۇڭلاشقا ، ئاران 17 ياشقا كىرگەندە ، 1993-يىلى 12-ئايدا ، رونالدو چوڭ ئارزۇنى ئەمەلگە ئاشۇردى: ئۇنى پېشقەدەم دۆلەت كوماندىسى ، رىۋايەتلىك سېلېكاۋ ۋېردوئورو چاقىردى. پۇتبول ئۇنىڭ كەسپىگە ئايلىنىشقا باشلايدۇ ، بىرازىلىيە ئۇنىڭ ئۈچۈن تالاغا كىرىشكە باشلايدۇ ۋە كۆزنى يۇمۇپ ئاچقۇچە مىللەتنىڭ بارلىق كۆزىنىڭ ئۆزىگە مەركەزلەشكەنلىكىنى بايقىدى.he.

1994-يىلى ئۇ دۇنيا لوڭقىسى پۇتبول مۇسابىقىسىگە چاقىرىلدى ، ئوخشاش ئىتالىيەنىڭ يېشىل ۋە ئالتۇن بىلەن جازادا مەغلۇپ بولغانلىقىنى كۆرگەنلەر. دۇنيا لوڭقىسى تارىخى شان-شەرەپ بىلەن ئاخىرلاشتى ، ياۋروپانىڭ سەرگۈزەشتىلىرى باشلىنىپ ، ئالدى بىلەن پسۋ ئېيندخوۋېنغا (ۋە گوللاندىيە چېمپىيونلۇقىدىكى ئەڭ مۇنەۋۋەر مەرگەنگە ئايلاندى) ، ئاندىن ئىنتېرغا چۈشتى ، ھەممىدىن مۇھىمى پرېزىدېنت ماسسىمو موراتتىنىڭ تەلىپىگە رەھمەت.

ئاللىبۇرۇن گوللاندىيەدە ، ئەمما چېمپىيون بىر قاتار تىز مەسىلىلىرىنى دوكلات قىلغان. بىر قاتار تەكشۈرۈشلەردىن كېيىن ، داس بوشلۇقى ياللۇغى بايقالغان بولۇپ ، ئۇ ئۇنى ئارام ئېلىشقا مەجبۇرلىغان ، بۇ ئېغىر بىئاراملىق ۋە كەسپىي ھاياتىدا بىر ئاز ئاستىلاشنىڭ مەنبەسى بولىدۇ.

1996-يىلى ، مەسىلەن ، ئاتلانتا ئولىمپىك تەنھەرىكەت مۇسابىقىسى ئويناۋاتاتتى ، بۇ پائالىيەت توپچىنىڭ تىز سەۋەبىدىن يوقاپ كېتىش خەۋىپىگە دۇچ كەلدى. ئاندىن ئۇ ئىشەنچلىك داۋالىغۇچىغا ئايلىنىدىغان ئىشلار بىلەن جاپالىق فىزىئولوگىيىلىك داۋالاش يىغىنىنى باشتىن كەچۈردى. Petrone. ئازابتىن ئەسلىگە كەلگەندىن كېيىن ، ئۇ باتۇرلۇق بىلەن ئولىمپىك مۇسابىقىسىگە دۇچ كەلدى ، ھەر قانداق ئەھۋالدا ئۇنىڭ ئىپادىسى ، بارسېلوناغا قاتناشقانلىقى سەۋەبىدىن. ھالبۇكى ، ئەينى ۋاقىتتا ، ئىنتېر ئاللىقاچان «فېنومېن» غا قىزىقىپ بولغان ، ئەمما كېيىن كۇلۇب مائاشنىڭ ھەددىدىن زىيادە كۆپ بولۇشى سەۋەبىدىن ۋاز كەچكەن.

راستىنى ئېيتقاندا بارسېلوناغا يۆتكىلىش رونالدونىڭ قىزغىن ماقۇللۇقى بىلەن ئېلىپ بېرىلدى ، چۈنكى ئۇ كوماندىغا قايتىپ گوللاندىيە لوڭقىسى پۇتبول مۇسابىقىسىگە دۇچ كەلدى.ئۇ مەشقاۋۇلدىن ئورۇندۇقتا قېلىپ قالغان «جاراھەت» نى تاپشۇرۇۋالغان. شۇنداق قىلىپ ئۇ ئىسپانىيە چېمپىيونلۇقىدىكى ئەڭ مۇنەۋۋەر مەرگەن دېگەن نامنى قولغا كەلتۈردى ، لوڭقىسىنىڭ چېمپىيونلار لوڭقىسىغا ئېرىشتى ۋە ئويلىمىغان ۋاقىتلاردا بەرگەن ۋەدىگە ئاساسەن ، مائاشىنىڭ لايىقىدا ئۆسۈشىنى ساقلىدى. بۇ ئىش يۈز بەرمەيدۇ ، ئون نومۇر بىلەن رونالدو ئاخىرى ئىنتېرغا كېلىدۇ. مىلاندا توپ مەستانىلىرى ئۇنىڭغا «فېنومېن» دېگەن لەقەمنى بېرىدۇ.

ھەمىشە مىلان كوماندىسىدا ، ئۇ 1997-يىلى ياۋروپا چېمپىيونلۇقىدىكى ئەڭ ياخشى بومبا پارتىلاتقۇچى سۈپىتىدە ئالتۇن ئۆتۈككە ئېرىشتى ، ئاندىن فرانسىيە پۇتبول ژورنىلى تەرىپىدىن ئۇنىڭغا تەيىنلەنگەن داڭلىق بالون ئور ، ئاندىن يەنە فىفا دۇنيا ماھىرى. . ئەمما ھېسسىيات سەۋىيىسىدە ، ژۇرناللار مودېل سۇسانا بىلەن ئۇنىڭ مۇھەببەت ھېكايىسىنىڭ بارلىق تەپسىلاتلىرىنى دوكلات قىلدى ، ئۇزۇن ئۆتمەي «رونالدىنھا» دەپ ئۆزگەرتىلدى. مۇشۇنداق پەۋقۇلئاددە پەسىلدىن كېيىن ، 1998-يىلى فرانسىيەدە ئۆتكۈزۈلگەن دۇنيا لوڭقىسى چېمپىيوننى ساقلايدۇ. بۇ يەردە روننىي كېيىنكى يىللاردا دۇچ كەلگەن ئېغىر مەسىلىلەرنى باشلايدۇ. دۇنيا چېمپىيونلۇقىدا ئاللىبۇرۇن سەل داغلانغانلىقى كۆرۈلدى ، ئەمما ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىدە ھەقىقەتەن تونۇلمىدى. ئۇ ناچار ۋە تىزىملىكسىز ئوينايدۇ ، ئۇ ھەم قۇتراتقۇلۇق قىلمايدۇ ، كەشپىياتچىمۇ ئەمەس. ئىتالىيەگە قايتقاندىن كېيىن ، كامېرالار ئۇنى لەپىلدەپ ئايروپىلاننىڭ پەلەمپەيلىرىدە تىترەپ تۇرغان. ئېنىقكى ، ھادىسە ئۆزىنى ناچار ھېس قىلىدۇ ، شەكلىمۇ ياخشى ئەمەس ، چۈنكى ئۇ كېيىن ئۆزىنى ئىقرار قىلىش پۇرسىتىگە ئېرىشىدۇ.مىكروفونغا. بۇ جەرياندا ئۇ يەنە سۇسانا بىلەن بولغان مۇناسىۋىتىنى ئاخىرلاشتۇرۇپ مىلېن بىلەن توي قىلىدۇ.

ئۇندىن باشقا ، مارسېللو لىپپىنىڭ ئىنتېر شەھىرىگە يېڭى مەشقاۋۇل كېلىدۇ ، ئۇلار بىلەن دات دەرھال تەرەققىي قىلىدۇ. بىرلەشمىدىكى تۇنجى مەيدان مۇسابىقىدە دېيىشكە كۇپايە ، روننىي ئورۇندۇقتا قالدى ، مەستانىلەر ۋە ھەۋەسكارلارنى قاتتىق ئۈمىدسىزلەندۈردى. 1999-يىلى 11-ئاينىڭ 21-كۈنى ئۆتكۈزۈلگەن لېكس ئارىلىقىدىكى مۇسابىقىدە ، بۇ بىر قاتار بەختسىزلىكلەرنىڭ پاتقاق گازىنىڭ يېرىلىپ كېتىشىگە ۋەكىللىك قىلىدۇ. ئېتىزغا. بۇ ئارىلىقتا ، رونالدو بالىسىنى كۈتىۋاتقان مىلېن بىلەن توي قىلدى. پەي مۇسكۇلى يارىلانغاندىن كېيىن ، رونالدونىڭ تەلەيسىزلىكى بۇنىڭلىق بىلەنلا توختاپ قالمىدى. كېيىنكى 4-ئايدىلا ، ئىتالىيە لوڭقىسى ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىسىدە كۈچكە ئىگە بولغان لازىئو بىلەن ئىنتېر ئوتتۇرىسىدىكى مۇسابىقىدە ، دوختۇرلار بەلگىلىگەندەك مەيدانغا يىگىرمە مىنۇت كىرگەن بولسىمۇ ، ئوڭ تىزىدىكى داس سۆڭىكى پۈتۈنلەي يېرىلىپ كەتكەن. ئىككىنچى كۈنى ، رونالدو ئىككىنچى قېتىم ئوپېراتسىيەنى قوبۇل قىلىپ ، پەينى قايتا قۇردى. يەنە ئىككى يىل ئازاب-ئوقۇبەت ، داۋالاش ، يالغان باشلىنىش ۋە يولغا چىقىشتىن كېيىن ، فېنومېن پۇتبول مەيدانىنى بېسىپ ۋە ئىشكاپ كىيىپ قايتىپ كېلىپ ، ئىنتېر مەستانىلىرىنىڭ خۇشاللىقىغا ئېرىشتى. ئەمما پارقىرايدىغانلارنىڭ ھەممىسى ئالتۇن ئەمەس. ئارىلىقتا ، توكيودا دۇنيا لەۋھە تالىشىش مۇسابىقىسى ۋە قارا ۋە كۆك كۇلۇبتا يەر ئاستى جىددىيلىكى بار ، رونالدومۇ شۇنداق.ئۇنىڭ غەلىبە قىلغانلىقىنى كۆرگەن ياپونىيە سەرگۈزەشتىسىنىڭ خۇلاسىسى (بىرازىلىيە چېمپىيونلۇققا ئېرىشتى) ، ئۇ خانلىق مادرىدنىڭ كېلىشىمىنى قوبۇل قىلىش ئۈچۈن قەرزدار بولغان مىلان كوماندىسىدىن ۋاز كېچىشنى قارار قىلىدۇ ، بۇ نۇرغۇن تاراتقۇلارنىڭ قالايمىقانچىلىقىنى ۋە نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ ئۈمىدسىزلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. مەستانىلەر.

2007-يىلىنىڭ بېشىدا ، يېرىم پەسىلدىن كېيىن فابىئو كاپېللونىڭ يېتەكچىلىكىدە ، ئۇ ئويلىمىغاندەك ، رونالدو مىلانغا قايتىشقا ئىمزا قويدى. مىلاننىڭ شېۋچېنكو يېتىم قالغاندىن بۇيان ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچىنى يوقىتىپ قويغان ھۇجۇمنى كۈچەيتىشنى گاللىيانى ۋە بېرلۇسكونى ئارزۇ قىلىدۇ.

2008-يىلى 2-ئايدا يۈز بەرگەن 15-قېتىملىق يارىلانغاندىن كېيىن ، 4-ئاينىڭ ئاخىرىدا رونالدو رىئودې ژانېيرودىكى بىر موتېلدا ئۈچ جىنىسلىق پاھىشە ئايالنىڭ ھەمراھلىقىدا تېپىلغان ۋە بۇ پاكىتتىن كېيىن مىلان توختامنى ئۇزارتماسلىقنى قارار قىلغان. كېيىنكى پەسىل ئۈچۈن ئوخشاش تەقدىر ئۇنىڭ چوڭ قوللىغۇچىلار بىلەن نەچچە مىليون دوللارلىق توختام ئىمزالايدۇ.