ئاررىگو بوتونىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • ياخشىلىق بىلەن يامانلىق ئارىسىدا
شائىر ، ھېكايە يازغۇچى ۋە كومپوزىتور ئاررىگو بوتو مېلودراما «Mefistofele» ۋە ئوپېرا ئەركىنلىكى بىلەن تونۇلغان.
ئاررىگو بوتو 1842-يىلى 2-ئاينىڭ 24-كۈنى پادۇئادا تۇغۇلغان. 1854-يىلدىن باشلاپ مىلان كونسېرۋاتىپخانىسىدا سېرك چېلىش ، پىئانىنو ۋە تەركىبلەرنى ئۆگەنگەن. ئوقۇشنى تاماملىغاندىن كېيىن ئۇ فىرانكو فاكچىئو بىلەن پارىژغا بارغان ۋە ئۇ يەردە گىئوئاچىنو روسسىنى بىلەن ئالاقىلاشقان ، ئەينى ۋاقىتتا ئۇ فرانسىيە پايتەختىنىڭ چېتىدە تۇرغان.
بوتو ئاندىن پولشا ، گېرمانىيە ، بېلگىيە ۋە ئەنگىلىيەگە بارىدۇ.
ئۇ مىلانغا قايتىپ كەلدى ۋە بىر مەزگىل خىزمەت قىلغاندىن كېيىن ، 1862-يىلى ئۇ «مىللەتلەر ناخشىسى» ئۈچۈن ئايەتلەرنى يازدى ، كېيىن گىئۇسېپې ۋېردى مۇزىكىلىق مۇزىكىلارغا ئورۇنلاشتۇرۇلغان. London.
بىر نەچچە يىللىق خىزمەت ئەگەشتى ، 1866-يىلى پەقەت ئىككى ئايلا توختاپ قالدى ، بۇ جەرياندا فاكسىيو ۋە ئېمىلىيو پراگا بىلەن ئاررىگو بوتو ترېنتېنودىكى ھەرىكىتىدە جۇسېپپې گارىبالدىغا ئەگىشىپ ماڭدى.
1868-يىلى مىلاندىكى لا سكالادا گويتېنىڭ «فائۇست» نى ئاساس قىلغان «Mefistofele» ئوپېراسى قويۇلدى.
تۇنجى قويۇلغاندا ئەسەر ياخشى قوبۇل قىلىنمايدۇ ، شۇڭا يوشۇرۇن دەپ قارالغان «ۋاگنېرزىم» ئۈچۈن توپىلاڭ ۋە توقۇنۇش كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. ئىككى مەيدان ئويۇندىن كېيىن ساقچىلار ئۆلۈم جازاسىنى توختىتىشنى قارار قىلغان. بويتو شۇنىڭدىن كېيىن ئەسەرنى كەسكىن تۈزىتىپ ، ئۇنى ئازايتىدۇ: فائۇستنىڭ بارىتون ئۈچۈن يېزىلغان قىسمى قايتا يېزىلىدۇ.tenor clef.
يېڭى نەشرى 1876-يىلى بولوگنادىكى Teatro Comunale دا قويۇلۇپ ، زور ئۇتۇقلارغا ئېرىشتى. بوتونىڭ ئەسەرلىرى ئىچىدە ئۆزگىچە ، ئۇ ھازىرمۇ ئورۇنلانغان ۋە خاتىرىلەنگەن ئەسەرلەرنىڭ رېپېرتېرىغا كىرىدۇ.
كېيىنكى يىللاردا بوتو ئۆزىنى باشقا كومپوزىتورلار ئۈچۈن librettos لايىھىلەشكە بېغىشلىدى. ئەڭ كۆرۈنەرلىك نەتىجىلەر Amilcare Ponchielli ئۈچۈن «La Gioconda» غا مۇناسىۋەتلىك بولۇپ ، ئۇ Tobia Gorrio نىڭ تەخەللۇسىنى ئىشلىتىدۇ ، ئۇنىڭ ئىسمى «Otello» (1883) ۋە «Falstaff» (1893) Giuseppe Verdi. باشقا Librettos بولسا Faccio ئۈچۈن «Amleto» ، Alfredo Catalani ئۈچۈن «Scythe» ۋە Verdi نىڭ «Simon Boccanegra» (1881) نىڭ تېكىستىنى قايتا تۈزۈش.
قاراڭ: Annalisa Cuzzocrea ، تەرجىمىھالى ، دەرسلىك ، شەخسىي تۇرمۇشئۇنىڭ ئەسەرلىرى شېئىر ، ھېكايە ۋە تەنقىدىي ماقالىلەرنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ، بولۇپمۇ «غازېتتا مۇزىكىسى» ئۈچۈن. ئۇنىڭ شېئىرلىرى ھەمىشە دېگۈدەك ياخشىلىق بىلەن يامانلىق ئوتتۇرىسىدىكى توقۇنۇشنىڭ ئۈمىدسىز ۋە رومانتىك تېمىسىنى قايتۇرىدۇ ، «مېفىستوفېل» ئۇنىڭ ئەڭ گەۋدىلەنگەن مىسالى.
قاراڭ: فرېدرىچ نىتچېنىڭ تەرجىمىھالىBoito «Ero e Leandro» ناملىق ئىككىنچى ئەسەرنى يازغان ، ئەمما نارازى بولغانلار ئۇنى ۋەيران قىلغان.
ئاندىن ئۇ ئۇنى نەچچە يىل ئالدىراش قىلىدىغان «نېرو» ناملىق ئەسەرنىڭ تەركىبىنى باشلىدى. 1901-يىلى ئۇ مۇناسىۋەتلىك ئەدەبىي تېكىستنى ئېلان قىلغان ، ئەمما ئەسەرنى تاماملىيالمىغان. ئۇنى كېيىن ئارتۇرو توسكاننى ۋە ۋىنچېنزو تومماسنى تاماملايدۇ: «نېرون» تۇنجى قېتىم Teatro alla دا ۋەكىللىك قىلىدۇ1924-يىلى 5-ئاينىڭ 1-كۈنى سكالا.
