Arrigo Boitonun tərcümeyi-halı

 Arrigo Boitonun tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Xeyirlə şər arasında

Şair, hekayəçi və bəstəkar Arriqo Boito "Mefistofele" melodramı və opera librettoları ilə tanınır.

Arriqo Boito 24 fevral 1842-ci ildə Paduada anadan olub; 1854-cü ildən Milan Konservatoriyasında skripka, fortepiano və bəstəkarlıq təhsili alıb. Təhsilini başa vurduqdan sonra o, Franko Faççio ilə Parisə getdi və burada Fransa paytaxtının kənarında yaşayan Gioacchino Rossini ilə əlaqə saxladı.

Boito daha sonra Polşa, Almaniya, Belçika və İngiltərəyə səfər edəcək.

O, Milana qayıtdı və müxtəlif işlərlə məşğul olduğu bir müddətdən sonra 1862-ci ildə Ümumdünya Sərgisi üçün Cüzeppe Verdi tərəfindən musiqiyə qoyulacaq "Millətlərin himni" üçün misralar yazdı. London.

İllər davam etdi, 1866-cı ildə yalnız iki ay kəsildi, bu müddət ərzində Faccio və Emilio Praqa ilə Arriqo Boito Trentinoda Cüzeppe Qaribaldini izlədi.

1868-ci ildə Milanın La Skala teatrında Hötenin "Faust" əsəri əsasında onun "Mefistofele" operası tamaşaya qoyuldu.

Həmçinin bax: Herodotun tərcümeyi-halı

Öz debütündə əsər o qədər yaxşı qarşılanmadı ki, guya gizli "Vaqnerizm" üçün iğtişaşlara və toqquşmalara səbəb oldu. İki tamaşadan sonra polis edamları dayandırmaq qərarına gəlir. Boito sonradan əsəri kəskin şəkildə yenidən nəzərdən keçirəcək, onu azaldacaq: Faustun bariton üçün yazılmış hissəsi yenidən yazılacaq.tenor açarı.

Yeni versiya 1876-cı ildə Bolonyadakı Teatro Comunale-də nümayiş etdirildi və böyük uğur qazandı; Boitonun bəstələri arasında unikal olmaqla, bu gün də daha tez-tez ifa olunan və qeydə alınan əsərlərin repertuarına daxil olur.

Sonrakı illərdə Boito özünü digər bəstəkarlar üçün librettolar hazırlamağa həsr etdi. Ən diqqətəlayiq nəticələr Amilcare Ponchielli üçün "La Gioconda" ilə əlaqədardır, bunun üçün o, Tobia Gorrio təxəllüsü, adının anaqramı, Cüzeppe Verdi üçün "Otello" (1883) və "Falstaff" (1893) istifadə edir. Digər librettolar Faccio üçün "Amleto", Alfredo Katalani üçün "Orpan" və Verdinin "Simon Boccanegra" (1881) mətninin remakingidir.

Onun istehsalına həmçinin şeirlər, qısa hekayələr və tənqidi esselər də daxildir, xüsusən də "Gazzetta musicale" üçün. Onun şeirləri demək olar ki, həmişə xeyirlə şər arasındakı qarşıdurmanın çıxılmaz və romantik mövzusunu təkrarlayır və "Mefistofel" onun ən simvolik nümunəsidir.

Boito "Ero e Leandro" adlı ikinci əsərini yazır, lakin narazılıq onu məhv edir.

Həmçinin bax: Cesare Pavese-nin tərcümeyi-halı

Sonra onu illər boyu məşğul edəcək bir əsər olan "Nero"nun bəstələnməsinə başlayır. 1901-ci ildə bununla bağlı bədii mətni çap etdirdi, lakin əsəri tamamlaya bilmədi. Daha sonra Arturo Toscanini və Vincenzo Tommasini tərəfindən tamamlanacaq: "Nerone" ilk dəfə Teatro alla-da təmsil olunur.1 may 1924-cü ildə Skala.

1889-1897-ci illərdə Parma Konservatoriyasının direktoru, Arriqo Boito 1918-ci il iyunun 10-da Milanda vəfat etdi: cəsədi şəhərin Monumental Qəbiristanlığındadır.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .