تەرجىمىھالى

• فرانسىيىدىكى ئالفونس مۇچا
• كۈنسېرى نوپۇزلۇق خىزمەتلەر
• يېڭى ئەسىرنىڭ باشلىنىشى
• نيۇ-يورك ۋە قايتىش پراگاغىچە Austro Hungarian. رەسسام ۋە ھەيكەلتىراش ، ئۇ سەنئەت نومۇرى نىڭ ئەڭ مۇھىم سەنئەتكارلىرىنىڭ بىرى سۈپىتىدە ئەسلىنىدۇ. تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپكىچە ئوقۇشىنى ساقلاپ ، ئۇنىڭ خور ئۆمىكىدىكى پائالىيىتى نەتىجىسىدە ، ئۇ موراۋىيەنىڭ پايتەختى برنودا تۇرىدۇ ، بۇ جەرياندا رەسىم سىزىشقا بولغان قىزغىنلىق نامايان بولىدۇ. شۇڭلاشقا ئۇ 1879-يىلى ۋيېناغا كۆچۈپ كېلىشتىن بۇرۇن ئاساسلىقى تىياتىر يۈرۈشلۈكلىرى بىلەن شۇغۇللىنىدىغان بېزەك رەسسام بولۇپ ئىشلەشكە باشلىغان. بۇ يەردە ئۇ بىر مۇھىم شىركەتنىڭ يۈرۈشلۈك لايىھىلىگۈچىسى بولغان. بۇ ئالفونس مۇچا نىڭ سەنئەت ماھارىتى ۋە تېخنىكىلىق بىلىمىنى ئاشۇرۇشىغا ياردەم بېرىدىغان مۇھىم تەجرىبە.

  ئوت ئاپىتى سەۋەبىدىن ، ئۇ بىر نەچچە يىلدىن كېيىن موراۋىيەگە قايتىشقا مەجبۇر بولدى. ئۇ مىكۇلوفلىق گراف كارل خۇېن بېلاسى ئۆزىنىڭ تالانتىغا قىزىقىدىغانلىقىنى ئىپادىلىگەندە ، ئۇ باش سۈرەت ۋە بېزەكچىلىك پائالىيىتىنى ئەسلىگە كەلتۈردى. ئۇ تىرول ۋە موراۋىيەدىكى قەلئەسىنى تام رەسىملىرى بىلەن زىننەتلەشنى تاللىدى. يەنە ساناققا رەھمەت ، مۇچا مۇھىم ئىقتىسادىي ياردەمگە تايانالايدۇ ، ئۇنىڭ نەتىجىسىدەميۇنخېندىكى گۈزەل سەنئەت ئاكادېمىيىسىگە قاتنىشىش ۋە قاتنىشىش پۇرسىتى.

  فرانسىيىدىكى ئالفونس مۇچا

  ئۆزلۈكىدىن ئۆگەنگەن مەزگىلدىن كېيىن ، چېخ سەنئەتكارى فرانسىيىگە ، پارىژغا كۆچۈپ كەلگەن ۋە ئالدى بىلەن ئاكادېمى جۇلىئاندا ، ئاندىن ئاكادېمى كولاروسسىدا ئوقۇشنى داۋاملاشتۇرغان. ئۆزى Art Nouveau نىڭ ئەڭ مۇھىم ۋە مىننەتدار رەسساملىرىنىڭ بىرى. 1891-يىلى ئۇ پائۇل گاۋگۇئىن بىلەن تونۇشۇپ ، «Petit Français Illustré» بىلەن ھەمكارلىشىشنى باشلىغان ، ئۇ 1895-يىلغىچە داۋاملىشىدىكەن. "، چارلىز سېينوبوس تەرىپىدىن يېزىلغان. 1894-يىلى ئۇنىڭغا ۋىكتور ساردونىڭ «گىسموندا» ناملىق ئەسىرىنى تەشۋىق قىلىش ئۈچۈن پىلاكات ياساش ۋەزىپىسىنى تاپشۇرۇۋالغان ، سارا بېرنخاردت باش پېرسوناژ بولغان. بۇ خىزمەتكە رەھمەت ، ئالفونس مۇچا ئالتە يىللىق توختامغا ئېرىشتى.

  قاراڭ: Pierluigi Collina نىڭ تەرجىمىھالى

  بارغانسىرى داڭلىق ئەسەرلەر

  1896-يىلى «تۆت پەسىل» تۇنجى بېزەك تاختىسى بېسىلدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ئالفونس ئېلان تەسۋىرى ساھەسىدە بىر قىسىم خىزمەتلەرگە ئېرىشىدۇ (بولۇپمۇ پېچىنە-پىرەنىك زاۋۇتى Lefèvre-Utile ئۈچۈن). كېيىنكى يىلى ، ئۇنىڭ 107 پارچە ئەسىرى «ژۇرنال سەنئەتكارلىرى» تەرىپىدىن تەسىس قىلىنغان كۆرگەزمىدە بودنىيېر كۆرگەزمىخانىسىدا ئۆتكۈزۈلدى. بىر نەچچە ئايدىن كېيىن ، سالون des Vents دا 400 دىن ئارتۇق ئەسەر بىلەن بىر كىشىلىك كۆرگەزمە قۇرۇلدى.

  1898-يىلى ،چېخ رەسسام پارىژ Freemasonry غا كىرىشتۈرۈلگەن. كېيىنكى يىلى ئالفونس مۇچا ئاۋىستىرىيە تۆمۈر يول مىنىستىرى تەرىپىدىن ئاۋىستىرىيە-ۋېنگرىيە ئىمپېرىيىسىنىڭ كېلەر يىلى پىلانلانغان پارىژ خەلقئارا كۆرگەزمىسىگە قاتنىشىدىغان پىلاكاتنى لايىھىلەش ۋە تاماملاشقا ھاۋالە قىلىنغان. ئۇنىڭ ئۈستىگە ، بۇ پائالىيەت ئۈچۈن ئۇ ئۆزىنى بوسنىيە سارىيىنىڭ بېزىلىشىگە بېغىشلىدى.

  يېڭى ئەسىرنىڭ باشلىنىشى

  1900-يىلى ئۇ جورج فوكېتنىڭ زىبۇزىننەت بۇيۇملىرى ئۈچۈن ئىشلەشكە باشلىدى ، ئۇنىڭ ئىچكى لايىھىسىنى تاللىدى. ئۇ ئەينى يىللاردىكى Art Nouveau ئۆي جاھازىلىرىنىڭ ئەڭ مۇھىم مىساللىرىنىڭ بىرى. مۇچا 1901-يىلى شەرەپ رىۋايىتىگە ئېرىشكەندىن كېيىن ، قول ھۈنەرۋەنلەر ئۈچۈن «ھۆججەتلەر بېزىلىشى» ناملىق قوللانمىنى ئېلان قىلغان بولۇپ ، ئۇ بۇ ئۇسلۇبنى كېيىنكى ئەۋلادلارغا تونۇتماقچى بولغان.

  1903-يىلى پارىژدا ئۇ ئايالى بولىدىغان مارىيا چىتىلوۋا بىلەن تونۇشۇپ ، ئۇنىڭ ئىككى پارچە سۈرىتىنى سىزىپ چىققان ، بىر نەچچە يىلدىن كېيىن ئۇ نەشر قىلغان ، كۈتۈپخانا مەركىزى مەركىزى Beaus- سەنئەت ، «فىگۇرا بېزەكلىرى» ، گېئومېتىرىيەلىك شەكىلدىكى ياشلار ، ئاياللار ۋە كىشىلەر توپىغا ۋەكىللىك قىلىدىغان قىرىق ئۈستەل.

  قاراڭ: دانىيېل ئادىنى ، تەرجىمىھالى: تارىخ ، كەسىپ ۋە قىزىقىش

  نيۇ-يورك ۋە پراگاغا قايتىش

  پراگادا توي قىلغاندىن كېيىن ، ستراخوۋ چېركاۋىدا ، مارىيا بىلەن 1906-يىلدىن 1910-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ئالفونس مۇچا ئامېرىكىدا ، نيۇ-يوركتا تۇرغان. ، ئۇنىڭ قىزى جاروسلاۋا تۇغۇلغان. داشۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ئامېرىكىلىق مىلياردېر چارلىز ر.كران ئۆزىنىڭ غايەت زور ئەسىرى «سىلاۋىيان داستانى» نى مەبلەغ بىلەن تەمىنلەشكە قوشۇلدى.

  ئاندىن ئۇ ياۋروپاغا قايتىپ پراگادا ئولتۇراقلىشىشنى قارار قىلىدۇ ۋە ئۇ يەردە نۇرغۇنلىغان مۇھىم ئىمارەتلەرنىڭ بېزىلىشى ۋە گۈزەل سەنئەت تىياتىرخانىسىنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالىدۇ. بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىن كېيىن ، چېخوسلوۋاكىيە مۇستەقىللىققا ئېرىشتى ، ئالفونس مۇچا سىز يېڭىدىن بارلىققا كەلگەن دۆلەت ئۈچۈن قەغەز پۇل ، ماركا ۋە ھۆكۈمەت ھۆججەتلىرىنى لايىھىلەش ۋەزىپىسى يۈكلەنگەن.

  1918-يىلدىن باشلاپ ، چېخوسلوۋاكىيە چوڭ سارىيىنىڭ چوڭ ئۇستازى بولغان پراگادىكى كومېنسكىينىڭ ئۇلىنىشىدا مۇھىم رول ئوينىدى.

  يېقىنقى بىر قانچە يىلدا

  1921-يىلى ئۇ ئۆزىنىڭ شەخسىي كۆرگەزمىلىرىنىڭ بىرىنى نيۇ-يوركتا ، برۇكلىن مۇزېيىدا تەسىس قىلىش شەرىپىگە ئېرىشتى ، كېيىنكى يىللاردا ئۇ ئۆزىنى تاماملاشقا ئۆزىنى بېغىشلىدى. « Epopea slava » 1910-يىلى باشلانغان ، ئۇ ئۇنىڭ ئەسىرى دەپ قارالغان ۋە سىلاۋىيان خەلقىنىڭ ھېكايىسىنى بايان قىلىدىغان بىر يۈرۈش رەسىملەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

  ئالفونس مۇچا 1939-يىلى 7-ئاينىڭ 14-كۈنى پراگادا ۋاپات بولغان: ئۇ گېستاپو تەرىپىدىن قولغا ئېلىنىشتىن سەل بۇرۇن ، گېرمانىيە چېخوسلوۋاكىيەنىڭ تاجاۋۇزىدىن كېيىن سوراق قىلىنغان ۋە ئاندىن قويۇپ بېرىلگەن. . ئۇنىڭ جەسىتى ۋېسرادنىڭ شەھەر قەبرىستانلىقىغا دەپنە قىلىنغان.