Abel Ferraraning tarjimai holi

 Abel Ferraraning tarjimai holi

Glenn Norton

Biografiya • O'zingizni gunohdan ozod qiling

Abel Ferrara 1951 yil 19 iyulda Nyu-Yorkda tug'ilgan; rejissyor, aktyor va ssenariynavis, uning kelib chiqishi - familiyasidan yaqqol ko'rinib turibdi - italyan. U Bronks mahallasida tug'ilgan, u erda otasi bukker sifatida pul topadi va har doim yangi muammolarni boshdan kechiradi. Yosh Hobilning ta'lim olishiga g'amxo'rlik qilayotgan uning bobosi, neapollik muhojir.

Shuningdek qarang: Piter Toshning tarjimai holi

U Nikolay Sent-Jon bilan uchrashganida atigi 15 yoshda edi, u bilan juda uzoq do'stlik o'rnatgan: Nikolay o'zining eng mashhur filmlarining ssenariy muallifiga aylanadi. Ikki o'smir musiqiy guruhni tashkil qiladi, bu erda Ferrara etakchi va qo'shiqchi hisoblanadi.

Kinoga bo'lgan katta ishtiyoq yigirma yoshli Ferrarani Super8 filmida Vetnam urushiga qarshi bir nechta havaskor qisqa metrajli filmlarni suratga olishga undaydi; bugungi kunda uning "Ho'l mushukning to'qqiz hayoti" asari ham ma'lum, 1977 yilda suratga olingan pornografik film. Bu oxirgi film Jimmy Boy taxallusi bilan imzolangan L. Ferrara ham aktyor sifatida ishtirok etadi - lekin u noma'lum. og'ir sahnalarda qatnashadi - Jimmi Leyn kabi taxallusi keyinchalik o'zining birinchi muhim asarlarida foydalanadi.

Shuningdek qarang: David Riondinoning tarjimai holi

Madaniy e'tiborga sazovor bo'lgan birinchi filmi 1979 yilga to'g'ri keladi va "Burg'ulovchi qotil" deb nomlangan; Film - juda kam byudjetda, professional bo'lmagan aktyorlar, Ferraraning do'stlari ishtirokida suratga olingan - qo'rqinchli janrdagi, jinni bo'lib qolgan rassom haqida hikoya qiladi.uysizlarni matkap bilan o'ldirish. Tez orada film janr muxlislari orasida muvaffaqiyat qozondi.

Quyidagi "Qasos farishtasi" (1981) filmi bilan Abel Ferrara o'zining tez etuklikka qodir ekanligini namoyish etadi: u birinchi asarlarning aniq zo'ravonligini yanada hushyorroq yo'nalish foydasiga yumshatadi. to'g'ridan-to'g'ri va aniq bo'ling. Filmga 100 000 dollar sarflandi: finaldagi kar-soqov qizning kostyum kechasida qurol ushlab turgan rohibadek kiyingan surati dahshat janrini sevuvchilar orasida haqiqiy ramz va timsolga aylanadi.

1984 yilda u Melanie Griffit ishtirokidagi "Manxetten ustidan qo'rquv" filmini suratga oldi. Birinchi ikki film bilan solishtirganda, 5 million dollarlik byudjet juda katta.

"Mayami Vice" seriali prodyuseri Maykl Mann bilan uchrashgandan so'ng u televizorda ishlay boshladi. Serialning ikkita epizodini boshqaradi: "Uyga bosqinchilar" va "Nomussiz ayol". 1986 yilda yana Maykl Mann uchun u "Jinoyat tarixi" serialining uchuvchi epizodini boshqargan.

U 1987-yilda katta ekranga qaytgan "Xitoy qizi" - Kichkina Italiyaning Nyu-York tumanida Romeo va Julettaning bepul qayta talqini - ammo yomon natijalarga erishdi.

“Xavfdan tashqari” (1988) nomli buyurtma filmini qabul qiladi: Elmor Leonardning romani asosida suratga olingan film shu qadar chalkash bo'lib chiqdiki, rejissyorning qiziqishi yo'qoladi.butunlay yig'ilishga tegishli.

O'zining do'sti Nikolay Sent-Jon ssenariysi bo'lib, u "Nyu-York qiroli" (1989) gangster filmini suratga oladi, aktyor Kristofer Uolken rolini shu erdan boshlab rejissyor bilan hamkorlikni boshlaydi. Film tomoshabinlar va tanqidchilar orasida katta muvaffaqiyatlarga erishib, rejissyorga Yevropada shuhrat va nom qozondi.

1992 va 1995 yillar orasida u "Yomon leytenant", "Ilonning ko'zlari" va "Giyohvandlik" trilogiyasiga rejissyorlik qildi, bu trilogiya Ferrara falsafasining gunoh va najot mavzularida eng yuqori ifodasini aks ettiradi. Ferrara tomonidan juda yaxshi ko'rilgan muallif Martin Skorsezening kinosi singari, uning kinosi ham qutqarilish umidini hech qachon yo'qotmaydigan marginal odamlarning hikoyalarini hikoya qiladi.

1993 yilda Don Sigelning klassik "Tana o'g'irlab ketuvchilarning bostirib kirishi" asarining remeyki "The Body Snatchers - The Invasion Continues" filmi paydo bo'ldi. Warner Bros tomonidan ishlab chiqarilganiga qaramay, film kamdan-kam hollarda kinoteatrlarda tarqatiladi; Angliyada u hatto faqat uy video bozori uchun chiqariladi.

"Birodarlar" 1996-yilda suratga olingan va Sent-Jon tomonidan yozilgan yana bir stsenariy, shuningdek, yuqorida tilga olingan Kristofer Uolken, Kris Penn va Benisio Del Toro kabi ma'lum darajadagi aktyorlarning ishtirokini ko'radi. Kris Penn o'z ijrosi uchun Venetsiya kinofestivalida "Eng yaxshi erkak roli" mukofotini oldi.

1997 yilda u Metyu Modin va kichik rolda o'ynagan "Blackout" filmini boshqargan.Klaudiya Shifer.

1998 yilda Kristofer Uolken, Villem Dafo va Asiya Argento bilan birga "New Rose Hotel" ga navbat keldi. Film tanqidchilar bilan muvaffaqiyatsiz bo'ldi, ular rejissyorni Avliyo Jon bilan endi ishlamaganligi uchun qoraladilar.

Uch yillik sukunatdan so'ng rejissyorni o'zining dastlabki kunlaridagi mavzularga qaytaradigan klassik triller bo'lgan "Bizning Rojdestvo" filmi chiqdi.

Keyin yana to'rt yillik sukunat o'tib ketadi, bunga qisman mablag' yetishmaydi. U Italiyada Juliette Binoche va Forest Whitaker ishtirokidagi "Meri" (2005) filmini suratga oladi: u yaxshi muvaffaqiyatga erishadi va Venetsiya kinofestivalida maxsus sovrinni qo'lga kiritadi. 2007 yilda u Kannda tanlovdan tashqari "Go Go Tales" filmini taqdim etdi, u Villem Dafo, Metyu Modine va yana Asia Argento ishtirokida.

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .