Tarjimai hol • Ko'p muloqot, ko'p pul

Tad Tyorner nomi bilan tanilgan mediamagnat, tadbirkor Robert Edvard Tyorner III 1938 yil 19 noyabrda Ogayo shtatining Cincinnati shahrida tug'ilgan. Bilbord reklamasiga ixtisoslashgan Atlanta kompaniyasi egasining o'g'li u tadbirkorlik faoliyatini 60-yillarning oxirida boshlagan. Jiddiy moliyaviy beqarorlikdan so'ng o'z joniga qasd qilgandan so'ng, oilaviy biznesni boshqarishda otasining o'rnini egallagan Tyorner o'sha yillarda kabel telekommunikatsiyalari sohasida yanada ulug'vor maqsadlarga erishishdan oldin o'z kompaniyasining boyligini tezda jonlantirishga muvaffaq bo'ldi. Qo'shma Shtatlarda.

Kabel yangiliklar tarmog'ini (yaxshiroq CNN nomi bilan tanilgan) ishga tushirishdan oldin, u yaratgan va uni kabel televideniesining so'zsiz imperatoriga aylantirgan tarmoq 1970 yilda Tyorner bankrotlik yoqasida mahalliy Atlanta kanalini egallab olgan edi: Channel 17, keyinchalik WTBS va keyinchalik TBS, ya'ni Turner Broadcasting Systems deb o'zgartirildi. Bular Tyorner uzoq vaqt davomida so'zsiz imperator bo'lgan milliarder arxipelagining orollari.

1976 yilda 17-kanal o'z nomini o'zgartirdi va hozirda Qo'shma Shtatlardagi eng yirik kabel televideniesi tarmog'i bo'lgan TBS SUPERSTATION bo'ldi. TBS, 1996 yildan beri Time Warner sho'ba korxonasi dasturlashning asosiy ishlab chiqaruvchisi hisoblanadidunyodagi yangiliklar va ko'ngilochar, shuningdek, kabel televideniesi sanoati uchun dasturlarning asosiy provayderi. CNN o'zini katta auditoriya va tijorat jihatdan muvaffaqiyatli, daromadli balanslari va kuchli xalqaro kengayishiga ega bo'lgan televizion stansiya sifatida namoyon etishi uchun bir necha yil kerak bo'ldi.

Uning ishga tushirilishi 1980-yilning 1-iyunida AQShning janubidagi Jorjiya shtati Atlanta shahrida boʻlib oʻtdi. Kuniga 24 soat yangiliklar translyatsiya qiladigan yagona televizion tarmoq, u o'zining tashqi ko'rinishi bo'yicha "aqldan ozgan pul tikish" deb baholandi. O'n yil ichida uning o'rniga faqat Qo'shma Shtatlarda deyarli oltmish million tomoshabin va dunyoning to'qson mamlakatida o'n milliondan ortiq tomoshabinga erishdi.

Shuning uchun ishonch bilan aytish mumkinki, yangi tarmoq Amerika televideniyesi ma'lumotlarining qiyofasini o'zgartirdi va nafaqat u darhol namoyon bo'lgan yuqori mashhurlik tufayli (birinchi eshittirishlarni bir million etti yuz ming kishi kuzatib bordi) tomoshabinlar).

CNN telekompaniyasining yuksalishi axborotning tezkorligi kontseptsiyasiga asoslangan, aniq doimiy yoritishga asoslangan televizion yangiliklarning innovatsion formati tufayli erishildi. Bugungi kunda ham xuddi shunday muvaffaqiyat bilan radioga o'tkazilgan kontseptsiya: CNN Radio hozirda Qo'shma Shtatlardagi eng yirik radiostansiya va butun dunyo bo'ylab minglab radiostansiyalar bilan hamkorlik aloqalariga ega ekanligi bejiz emas. 1985 yilda, bundan tashqari, Tarmoq bor23 ta sun'iy yo'ldosh tarmog'i orqali 212 mamlakat va hududlarda 150 milliondan ortiq tomoshabinni qamrab oladigan, kuniga 24 soat efirga uzatiladigan dunyodagi yagona global tarmoq bo'lgan CNNI yoki CNN Internationalni ishga tushirdi.

CNN muvaffaqiyatlari qator muvaffaqiyatsizliklar bilan o'ralgan bo'lsa-da, Tyorner har doim zotli tadbirkor sifatida qanday qilib katta kuch va yangilangan energiya bilan qaytishni bilishini ko'rsatdi. Hali qirq yoshga to'lmagan, aslida u nufuzli oylik Forbes tomonidan tuzilgan reytingga, shtatlarning to'rt yuzta eng badavlat kishilari qatoriga kirdi. Biroq, shaxsiy hayotida u uchta xotin to'pladi, ularning oxirgisi taniqli aktrisa Jeyn Fonda, shuningdek, inson huquqlariga doimiy sodiqligi bilan shtatlarda mashhur. Tadbirkorning farzandlari ham ko‘p, yillar davomida «tarqalib» yuribdi.

Ammo Ted Tyorner, biznesdan tashqari, o'zining va kompaniyalarining imidjiga g'amxo'rlik qilishni, shuningdek, ijtimoiy masalalarda ishtirok etish istagini hech qachon e'tibordan chetda qoldirmagan (Fonda buni juda qadrlaydi). Darhaqiqat, 1980-yillarning boshi va o'rtalarida Tyorner o'zining xayriya ishlariga e'tiborini qaratdi, birinchi marta Moskvada o'tkazilgan va uni butun dunyoga mashhur qilgan "Yaxshi niyat o'yinlari" ni tashkil etdi va bu o'z hissasini qo'shish niyatida ekanligini ko'rsatdi. dunyo tinchligi. Tyorner jamg'armasi ham millionlab hissa qo'shadidollar atrof-muhit sabablariga.

1987 yilda prezident Reygan birinchi marta CNN va boshqa yirik tarmoqlarni ("Katta uchlik", ya'ni Cbs, Abc va Nbc) Oq uyning Oval kabinetiga taklif qiladi. televizion suhbatga. Tyorner tarmog'i uchun bu ulkan rezonansga ega bo'lgan ko'plab xalqaro tadbirlar tufayli ketma-ket muvaffaqiyatlarga erishdi, CNN kameralari joyida tayyor bo'ldi: Tyan-An Men voqealaridan tortib, Berlin devorining qulashigacha. Ko'rfaz urushi (bu CNN uchun shov-shuvli lahza bo'ldi, uning asosiy va eng mashhur yuzi Piter Arnett, Bag'doddan kelgan yagona muxbir) hammasi qattiq yashaydi.

Ted Tyorner o'zini ko'rsatgan va uning nomi butun dunyoda aks etgan bir necha holatlar mavjud; 1997 yilni, ya'ni u Birlashgan Millatlar Tashkilotiga (BMT) bir milliard dollar bergan yilni eslash kifoya, bu ikki ming uch yuz milliard liraga teng (xususiy shaxs tomonidan xayriya tarixidagi eng katta xayriya). ). U bu haqda shunday der edi: “Hamma pul bir necha boyning qo‘lida, ulardan hech biri berishni istamaydi”.

Ammo oxirgi paytlarda uning menejer va tadbirkor sifatidagi boyligi pasayib bormoqda. CNN asoschisi va umrboqiy "dominusi" bo'lgan u yaqinda Time-Warner va Time-Warner-ga o'tgandan so'ng o'z televizoridan deyarli haydalgan edi.Americanonline-ga va mega birlashuvdan so'ng ikki aloqa giganti o'rtasida ishladi.