Joan of Arc-ın tərcümeyi-halı

 Joan of Arc-ın tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Fransa və Tanrı üçün təhlükədə

Janna d'Ark 6 yanvar 1412-ci ildə Lotaringiyada (Fransa) Domremidə yoxsul kəndli ailəsində anadan olanda, təxminən əlli il Fransa hər şeydən əvvəl hakimiyyətdə olan suveren üzərində qələbə çalmağı hədəfləyən və milləti fəth etmək məqsədi daşıyan ingilis monarxiyası tərəfindən qızışdırılan feodalların ucbatından daim qarışıqlıq içində olan bir ölkədir.

Həmçinin bax: Cüzeppe Kontenin tərcümeyi-halı

1420-ci ildə, illərlə davam edən qanlı mübarizələrdən sonra vəziyyət kəskinləşdi: İngiltərə kralı VII Çarlz (Dauphin kimi tanınır) olmadan, Fransa və İngiltərə Birləşmiş Krallığının suverenliyi kimi tanındı. ölkənizdə çıxılmaz vəziyyət.

1429-cu ildə imanı güclü, yüzillik müharibədən əyilmiş Fransanı xilas etmək üçün Tanrı tərəfindən seçildiyinə əmin olan on yeddi yaşlı təvazökar və savadsız çoban Joan of Arc 2500 səyahətdən sonra kilometrlər VII Çarlzın məhkəməsinə təqdim edərək, VI Henrixin ordusu tərəfindən mühasirəyə alınan Orleana kömək etmək niyyətində olan ordunun başında - heç bir komanda olmadan - minə bilməsini xahiş edir.

" Həyatımın on üçüncü ilində idim ki, Allah mənə yol göstərən bir səs göndərdi. Əvvəlcə qorxdum: "Mən nə döyüşü, nə də fırlamağı bacarmayan yazıq bir qızam" deyə cavab verdim. Lakin mələk mənə dedi: “Müqəddəs Yekaterina və Müqəddəs Marqaret sənin yanına gələcəklər. Məsləhət verdikləri kimi edin, çünki onlardırsizə məsləhət vermək və sizə rəhbərlik etmək üçün göndərilmişdir və onların sizə deyəcəklərinə inanacaqsınız ".

Məsləhətçilərin etimadsızlığına baxmayaraq, Joan of Arc onun istəklərinə boyun əyən Daupini inandırır. Beləliklə, Joan, kənd camaatının və döyüşçülərin alqışları ilə bütün fransızların ruhunu İsanın və Məryəmin adlarının yazıldığı ağ bayraqla alovlandıraraq, özünü bu şəhərin başına qoyur. Qələbəyə aparmağı planlaşdırdığı ordu

May və iyul ayları arasında Qız və ordusu Orlean mühasirəsini qırdı, şəhəri azad etdi və düşmənləri məğlub etdi; VII Karl nəhayət 7 iyul 1429-cu ildə krala təqdis edildi. Təəssüf ki, böyük qələbədən sonra, suveren, qeyri-müəyyən və tərəddüdlü, qətiyyətli bir hərbi əməliyyata davam etmədi və Joan d Arc tək qaldı.

Boş yerə sentyabrın 8-də aksiya təşkil etdi. Paris divarları altında; düşmən oxundan yaralanmasına baxmayaraq, döyüşə davam edir, lakin sonda özünə baxmayaraq, kapitanlara tabe olub Parisdən geri çəkilməyə məcbur olur.

Lakin Joan təslim olmadı; 1430-cu ilin yazında onu ingilis-burqundiyalılardan müdafiə etmək üçün Kompyenin üzərinə yürüş etmək istədi. Kəşfiyyat zamanı o, əsir götürülməsinin rüsvayçılığından əziyyət çəkərək pusquya düşür və Lüksemburqlu Cona təhvil verilir, o da öz növbəsində onu ingilislərə müharibə qəniməti kimi verir. Çarlz VII cəhd etmirhətta onu azad etmə.

Sonra zindan şəhadəti və sınaqların rüsvayçılığı başlayır; 1431-ci ildə ruhanilər məhkəməsi qarşısında Ruen dilinə tərcümə edilmiş, o, bidətçilikdə və dinsizlikdə, onun məhkum edilməsinin siyasi əhəmiyyətini gizlədən saxta ittihamlarda ittiham edildi.

30 may 1431-ci ildə səhər tezdən Pulzella d'Orlèans diri-diri yandırıldı. Tüstü və qığılcımlar arasında bədəni artıq alova bürünərkən, onun uca səslə altı dəfə qışqırması eşidildi: " İsa! " - sonra başını aşağı salıb nəfəsini kəsdi.

" Hamımız itmişik! - cəlladlar qışqırdılar - bir müqəddəsi yandırdıq ".

On doqquz il sonra, Çarlz VII Rouen'i yenidən işğal edəndə Coan reabilitasiya olunur.

Həmçinin bax: Luisella Costamagna, tərcümeyi-halı, tarixi və şəxsi həyatı Biografieonline

1920-ci ildə kanonlaşdırılan Joan of Arc iman, qəhrəmanlıq və vətənpərvərlik sevgisinin simvolu kimi ucaldılmış Şekspir, Şiller, Cüzeppe Verdi, Liszt və G. B. Şou kimi yazıçı və musiqiçiləri ilhamlandırıb.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .