Margherita Buy-un tərcümeyi-halı

 Margherita Buy-un tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Gözəl təvazökarlıq

Margherita Buy zərif və mükəmməl aktrisadır. Onun sənət və peşəkar həyatı, istedadı pozucu olsa da, çəkildiyi filmlərdə ictimaiyyətin bütün diqqətini cəlb etsə də, diqqətli və ölçülüb-biçilmiş işlərlə, ayaqların ucunda böyüdü. Margherita 1962-ci il yanvarın 15-də Romada anadan olub və artıq Romada Liceo Scientifico Azzarita-da oxuyarkən aktyorluq sənətini də öyrənmək qərarına gəlib.

On səkkiz yaşında Milli Dramatik İncəsənət Akademiyasına daxil oldu və beləliklə, teatr və kino arasında səyahətə başladı, bu yolda tənqidçilər və ictimaiyyət tərəfindən ən böyük rəğbət qazandı və "Incompreso" kimi televiziya dramları. " 2002-ci ilə və 2008-ci ilin "Amiche mie" serialının yayımlandığı dörd mövsümün hamısında iştirak edir.

Kino onun əskik olmayan teatr uğurlarının nəticəsidir və təkcə şagirdlik dövrünü deyil, həm də aktyorluq üslubunun interpretasiya yetkinliyini ifadə edir. Akademiyada oxuduğu illərdə o, bəzi filmlərinin rejissoru olacaq Sergio Rubini və 1993-cü ilə qədər əri ilə tanış oldu. dərhal sonra o, 1988-ci ildə Daniele Lucchetti-nin "Domani bu olacaq" filmində daha vacib rolu qəbul edir. Lucchetti ilə peşəkar münasibəti onu 1990-cı ildə "The Week of the Sphinx" adlı digər iki filmdə əməkdaşlıq etməyə vadar edir.1993-cü ildə "Arriva la bufera"da baş rola malikdir.

Həmçinin bax: Cesare Pavese-nin tərcümeyi-halı

Ancaq ən mühüm sənət ortaqlığı Sergio Rubini, Ferzan Ozpetek və Cüzeppe Piccioni ilədir. O, əri ilə 1990-cı ildə Rubininin özü ilə birlikdə rol aldığı və ziddiyyətli sevgi hekayəsindən qaçan qız Flaviyanı şərh etdiyinə görə ona David di Donatello mükafatını qazandıran "La Stazione" filmində debüt etdi. ürək ağrılarını bölüşmək üçün bir dəmiryol işçisi tapır.

Margherita Buy 1993-cü ildə Rubinidən boşandı, lakin onunla eyni şəkildə işləməyə davam etdi, müxtəlif janrlarda rollar oynadı, lakin keçmiş ərinin oynadığı rollarla əlaqənin güclü olduğu qəhrəmanlar kimi: "Qeyri-adi performans " və "Bütün sevgi oradadır". Bu arada və eyni illərdə, eləcə də Piccioni ilə (1991-ci ildə “Aydan soruş”, 1993-cü ildə “Condennato a nozze”, 1996-cı ildə “Cuori al verde” və 1999-cu ildə “Fuori dal mondo”), o, həmçinin 1992-ci ildə "Səninlə tanış olduğum günə lənət" filmində Carlo Verdone rolunu oynadı və bu filmdə o, hər hansı bir böyük dramatik aktrisa kimi, həm də nevrozları arasında boşluq tapmalı olan bir personajı oynayan fantastik komik aktrisa olduğunu kəşf etdi.

Verdone onu komik damarına görə qiymətləndirəcək və onu 2003-cü ildə "Ma che fault have we" filmində xatırlayacaq. Bununla belə, dram aktrisa və Kristina Komençini üçün dəyişməz olaraq qalır.Susanna Tamaronun İtaliyada və bütün dünyada milyonlarla tirajla satılan ən çox satılan kitabına əsaslanan 1996-cı ildə çəkilmiş "Va' dove ti porta il cuore" filmi eyni uğur qazana bilmədi.

Həmçinin bax: Sveva Sagramolanın tərcümeyi-halı

Comencini onu digər filmlərində belə adlandırır: 2002-ci ildə "Il più bel giorno della mia vita" və bu filmdə Virna Lisi ilə birlikdə ikinci plan rolunu oynayır və 2009-cu ildə Buy-un rol aldığı "Lo spazio bianco" ananın partnyorunun köməyi olmadan vaxtından əvvəl körpə dünyaya gətirdiyi çətin bir rolla qarşılaşır. Lakin məhz Ferzan Özpeteklə Margherita Buy karyerasının ən maraqlı və dolğun rollarına sahib olmağı bacarır. 2001-ci ildə çəkilmiş "Le fate ignoranti" filmində o, ərinin ölümündən sonra ərinin biseksual olduğunu və çoxdan sevgilisi (Stefano Accorsi) və onun da olduğu bir qrup dostla paralel həyat qurduğunu aşkar edən arvad rolunu oynayır. qarşılanacaq.

Həmişə Özpətəklə birlikdə 2007-ci ilin "Saturno contro" filmində rol aldı. Burada rejissorun klassik mövzuları, dostluq, sevgi, cütlük anlaşılmazlıqları, ağrı və itkidən sonra bir-birini tapmaq, onun yaxşı bir aktyor heyəti ilə oxuduğuna baxın. aktyorlar. Soldini, Moretti və Tornatore (2007-ci ildə "Günlər və Buludlar", 2011-ci ildə "Habemus Papam", 2007-ci ildə "Naməlum") kimi mühüm italyan rejissorlarının filmlərindəki bir neçə kiçik hissə və sonra onun sevimli teatrı karyerasını fərqləndirir və tamamlayır. mükafatlar və nailiyyətlərlə doludurdramatik və komik personajlarda özünü batırmaq üçün qeyri-adi qabiliyyətini qəti şəkildə təqdis edir.

Margherita Buy İtalyan kinosuna çox vacib keyfiyyəti bərpa edən yüksək səviyyəli aktrisadır: aktyorluq və təmkinlilik, peşəkarlıq və gözəllik arasında balans. Onun gözəlliyi təmtəraqlı, utancaq və gizli deyil, filmlərdə bütün gücü və əzəməti ilə görünməyə qadirdir. Margherita Buy şəxsi həyatını qısqanclıqla qoruyur. Rubini ilə evləndikdən sonra hazırkı ortağı Renato De Angelis ilə Caterina adlı bir qızı var.

2021-ci ildə o, Nanni Morettinin (və onunla birlikdə) "Üç mərtəbə" filmi ilə kinoya qayıdır.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .