Eachdraidh-beatha • A’ riochdachadh stoidhle

• Leanbhachas
• João Gilberto anns na 50an
• Na 60an
• Na bliadhnaichean 1980n
• Na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh

João Gilberto Prado Pereira de Oliveira, no nas sìmplidh Joao Gilberto , ann an Juazeiro, ann an stàite Bahia, Brazil, air 10 Ògmhios , 1931. Giotàr, seinneadair, sgrìobhadair-ciùil, tha e air a mheas gu h-aon-ghuthach mar aon de na h-atharraichean aig gnè ciùil Brazilach ris an canar " Bossa Nova ".

Leanabachd

Tha iarrtas mòr air teaghlach Joaozinho bhig, mar a theirear ris an t-siathamh de sheachdnar chloinne de theaghlach Gilberto. Tha an t-athair, a tha teann agus ùghdarrasach, ag iarraidh air a' chloinn aige an cuid ionnsachaidh a chrìochnachadh agus tha e ag iarraidh nach bi duine air a tharraing le rud sam bith ach a bhith a 'cosnadh dioplòma. Bidh e a 'soirbheachadh leis a h-uile duine, ach a-mhàin an Joao òg, a tha, aig aois ceithir bliadhna deug, a' faighinn a 'chiad ghiotàr aige mar thiodhlac bho sheanair. Bhon mhionaid sin a-mach, cha do dhealaich e idir ris.

Ann an 1946 stèidhich am fear òg Joao Gilberto a’ chiad bhuidheann ciùil aige, còmhla ri cuid de chompanaich na sgoile, a dh’aindeoin eas-aonta athar. Aig an aon àm, bho 1940, tha rèidio Brazilach cuideachd air a chrìochan ciùil fhosgladh don fhuaim a tha a’ tighinn às na Stàitean, làn jazz, be-bop agus dathan an “orcastra mhòr”, a bha mòr-chòrdte sna bliadhnaichean sin. Tha Joaozinho air a tharraing gu ceòl Duke Ellington agus TommyDorsey, ach cuideachd a’ fosgladh suas ri fuaimean ionadail, leithid samba agus òran mòr-chòrdte Brazilach.

Dìreach ochd-deug, ann an 1949, ghluais Gilberto gu Salvador, le cinnt gun leanadh e dreuchd ciùil. Aig an àm sin, rinn e sgrùdadh air a 'ghiotàr mar fèin-theagasg, ach tha e a' faireachdainn tòrr nas coltaiche ri seinneadair na fìor chluicheadair giotàr. Feuch ri dreuchd mar neach-labhairt le bhith a 'cluich "beò" ann an cuid de phrògraman rèidio agus a' faighinn beagan soirbheachas. Às an seo, thàinig e gu bhith na cheannard air an Garotos da Lua, quintet ciùil, agus chuir e roimhe leis a’ chòmhlan gluasad gu Rio de Janeiro ann an 1950.

João Gilberto anns na 1950n

An t-eòlas ann an Rio tha e a’ tionndadh a-mach gu bhith buaireasach dha Joao Gilberto. Air sgàth a mhì-smachd, a bhios gu tric ga thoirt gu bhith ag ionndrainn ro-aithrisean agus ag ionndrainn cuid de thaisbeanaidhean beò, tha e air a chuir a-mach às a’ chòmhlan. Às an seo, bidh e a’ tòiseachadh air beatha thar àrd, gu tric a’ cadal le caraidean, a’ cluich air an t-sràid, agus a’ stiùireadh beatha annasach, air a chomharrachadh le mì-ghnàthachadh deoch làidir agus marijuana. Anns a 'chearcall de luchd-ciùil a bhiodh e a' frithealadh san ùine seo, bha cuideachd prìomh charactaran eile ann an sealladh Brazilach san àm ri teachd, leithid Luiz Bonfa agus an sàr Antonio Carlos Jobim.

Ach, le uallach airson a shlàinte, thug a charaid agus neach-ciùil Luiz Telles cuireadh dha gluasad gu baile beag Porto Alegre. Às deidh mionaid de shàmhchair a tha dùil, gluais Gilberto dhachaighde a phiuthar, ann am Minas Gerais, far a bheil e ga chaitheamh fhèin gu obsessively air a’ ghiotàr. Bidh e a’ sgrìobhadh, a’ cluich, a’ seinn gu leantainneach, a’ stiùireadh beatha aonaranach, mar fhìor mhì-shòisealta, a bharrachd air sin a’ diùltadh coimhead airson dreuchd sam bith. Tha seo a’ cur dragh air buill a theaghlaich, a tha ag obair gus a dhol dhan ospadal airson ùine ghoirid ann an ospadal leigheas-inntinn Salvador. Ach cha deach an cluicheadair san àm ri teachd den òran eachdraidheil "La garota de Ipanema" às a chiall, lorg e bossa nova no, mar a chanar ris anns na bliadhnaichean sin, an stoidhle giotàr "stuttering", a rèir cleachdadh na h-ionnstramaid ann an chan ann a-mhàin mar neach-taic ach mar eileamaid taiceil, còmhla ris a’ ghuth, den taisbeanadh ciùil.

Air a leigeil ma sgaoil às deidh seachdain bhon ospadal, ann an 1956 chaidh an seinneadair a-rithist gu Rio de Janeiro, an tòir air Jobim, gus na sgrìobhaidhean as ùire aige a chuir a-steach dha. Bha am piàna ag obair air sreath de rèiteachaidhean, às leth an leubail EMI, aon den fheadhainn as cudromaiche anns na bliadhnaichean sin, agus thuig e sa bhad comas mòr a cho-obraiche. Is e seo toiseach ar-a-mach ciùil mòr-chòrdte.

Fad 1957, thug Gilberto, ath-bheothachadh leis an lorg aige, an "stoidhle ùr", am bossa nova, gu gach cearcall ciùil anns an "Zona Sul" ris an canar Rio, a 'sgaoileadh am facal am measg luchd-ciùil agus ga dhèanamh fhèin aithnichte do'n t-sluagh. An ath bhliadhna, ann an1958, leig e a-mach a’ chiad obair aige, “Chega de saudade”, ann an co-obrachadh le Jobim agus Vinicio De Moraes. Tha an clàr air a mheas mar chlach-mhìle ann an eachdraidh ceòl ùr Brazilach agus nuair a thig e a-mach, bidh e gu math soirbheachail sa bhad, cho mòr gus am bi daoine a’ bruidhinn mu “bossa nova mania”.

Na 60an

Air an tonn soirbheachais, tha Joao Gilberto a’ faighinn dà obair chudromach eile, anns a bheil tòrr a bharrachd na anns a’ chiad diosc a’ coimhead a-rithist air dualchas mòr-chòrdte Bhrasil a tha a’ dol bhon ’40 air adhart, ga mholadh a-rithist ann an iuchair bossa. Canar "Amor O" agus "Joao Gilberto" air na diosgan, bho 1960 agus 1961 fa leth. Anns na bliadhnaichean sin, dh'fhàs na SA mothachail cuideachd air a 'ghnàth-shìde ciùil ùr seo a thàinig à Brazil. Bidh an dithis luchd-ciùil jazz Charlie Byrd agus Stan Getz a’ tadhal air Brasil às leth Roinn nan Stàitean Aonaichte agus nan lorg lorg iad ceòl Gilberto. Is e an clàr aca bhon àm sin “Jazz samba”, clasaig eile, anns a bheil grunn sgrìobhaidhean leis an t-seinneadair agus cluicheadair giotàr Brazilach. 'S e toiseach com-pàirteachais chudromach a tha a' toirt Gilberto dha na Stàitean, dùthaich far an do dh'fhuirich e gu 1980.

Ann an 1963, chaidh "Getz / Gilberto" a leigeil ma sgaoil, clàr eachdraidheil, anns a bheil an cluicheadair giotàr agus Brazilian. bidh an seinneadair a’ seinn gu h-àlainn leis an saxophonist às na Stàitean Aonaichte. A bharrachd air an sin, le taing don diosc seo, tha bean Gilberto, Astrud, ga sparradh fhèin air a’ mhòr-shluaghmìneachadh an òrain "The Girl From Ipanema", a rinn Jobim, a thàinig gu bhith na chlasaig de cheòl pop a-riamh.

Ann an 1968 tha Gilberto a’ fuireach ann am Mexico agus a’ foillseachadh a chlàr ùr, “Ela È Carioca”. Soirbheachas eile, nas lugha na an "clàr geal" de bossa nova, an dàrna "Joao Gilberto". Tha cliù an t-seinneadair Salvador de Bahia ga stiùireadh gu bhith an-còmhnaidh a’ dèanamh co-obrachaidhean ùra, a’ lorg tàlantan ùra agus ag obair còmhla ri luchd-ealain ciùil sgoinneil. Aig an aon àm, bhon Ghiblean 1965 tha e air a bhith ceangailte ri Miùcha, piuthar Chico Buarque agus an dàrna bean aige an dèidh Astrud, agus còmhla rithe tha e a' clàradh "The Best of Two Worlds", leis an deit 1972.

João Gilberto

Na 80an

Is e obair shònraichte eile, às deidh a’ chlàr “Amoroso”, “Braisil”, bho 1980, anns a bheil Gilberto a’ co-obrachadh le sàr-chiùil eile à Brazil, leithid Gilberto Gil, Caetano Veloso agus Maria Bethania. Tha sgaoileadh a’ chlàr aig an aon àm ri tilleadh an neach-ciùil à Salvador gu Brazil, às deidh faisg air fichead bliadhna a chuir seachad eadar na Stàitean agus Mexico.

Ma bheir sinn a-mach cuid de “bheathaichean” cudromach, leithid beatha Montreux ann an 1986 agus 1987, is e “Joao” an obair ainmeil mu dheireadh, bho 1991, an aon fhear às deidh mòran nach eil air a sgrìobhadh le Jobim. 'S ann le Clare Fischer a tha an t-ullachadh agus tha òrain Eadailteach, Spàinntis, Fraingis is Beurla air a' chlàr. De sheann charaidean gu bràth, thaa-mhàin Caetano Veloso.

Na bliadhnaichean mu dheireadh aige

Air a dhreuchd a leigeil dheth ann an taigh ann an Leblon, Rio de Janeiro, bha Joao Gilberto a’ fuireach na bliadhnaichean mu dheireadh aige ann an làn shàmhchair, air falbh bhon t-sealladh, eudmhor mu a dhìomhaireachd agus a’ coimhead anns a h-uile dòigh gus teicheadh ​​​​bho agallamhan agus, os cionn a h-uile càil, an sluagh. Tha an nighean aige Bebel Gilberto, le Miùcha, na neach-ciùil cuideachd.

Bhàsaich Joao Gilberto ann an Rio air 6 Iuchar 2019, aig aois 88.