ជីវប្រវត្តិ • អ៊ីតាលីក្នុងរឿងកំប្លែង

អ្នកគំនូរជីវចលដ៏ល្បីល្បាញ Giorgio Forattini អាចត្រូវបានកំណត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវថាជាស្តេចនៃរឿងកំប្លែងនយោបាយអ៊ីតាលី។ ឥឡូវនេះនៅលើកំពូលនៃរលកអស់រយៈពេលជាច្រើនទស្សវត្សរ៍មក រូបថ្លុករបស់គាត់ត្រូវបានចាត់ទុកជាញឹកញយ ដោយអ្នកកែសម្រួលកាសែតដែលបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវតួនាទីឈានមុខ ដែលមានភាពស៊ីជម្រៅជាងអត្ថបទនាំមុខជាច្រើន។

កើតនៅទីក្រុងរ៉ូមក្នុងឆ្នាំ 1931 គាត់គឺជាតួឯកនៃអាជីពមិនធម្មតាទាំងស្រុង។ បន្ទាប់ពីទទួលបានសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិដំបូង គាត់បានចុះឈ្មោះចូលរៀនផ្នែកស្ថាបត្យកម្ម ប៉ុន្តែបានបោះបង់ការសិក្សារបស់គាត់នៅឆ្នាំ '53 ដើម្បីពេញចិត្តការងារ។ ដំបូងគាត់បានធ្វើការជាកម្មករនៅក្នុងរោងចក្រចម្រាញ់ប្រេងមួយនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី បន្ទាប់មកគាត់បានក្លាយជាអ្នកតំណាងផ្នែកលក់ផលិតផលប្រេងនៅទីក្រុង Naples ហើយនៅឆ្នាំ 1959 គាត់បានត្រលប់ទៅទីក្រុងរ៉ូមពីកន្លែងដែលគាត់បានមើលការខុសត្រូវតំណាងក្រុមហ៊ុនកំណត់ត្រាដែលគាត់នឹងក្លាយជានាយកពាណិជ្ជកម្ម។ នៅ Milan ។

ប៉ុន្តែ​សូម​ទុក​ពាក្យ​ទៅ​អ្នក​គំនូរជីវចល​ខ្លួន​ឯង ដែល​បាន​សង្ខេប​ពី​អាជីព​គួរ​ឱ្យ​ចង់​ដឹង​និង​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​របស់​គាត់​ក្នុង​បទ​សម្ភាស​មួយ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​គេហទំព័រ strdanove.net៖ "កាល​នៅ​ក្មេង ខ្ញុំ​ចេះ​គូរ​រួច​ហើយ នៅ​សាលា ខ្ញុំ​បាន​បង្កើត រូបគំនូរជីវចលរបស់គ្រូរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំជាកូនប្រុសបះបោរនៃគ្រួសារ bourgeois ដែលមានដើមកំណើត Emilian ជាគ្រួសារបែបអភិរក្សនិយម និងប្រពៃណី។ ខ្ញុំចូលចិត្តការបះបោរក្នុងគ្រួសារបន្តិច ខ្ញុំបានរៀបការនៅក្មេង ខ្ញុំបានឈប់រៀននៅសកលវិទ្យាល័យ ហើយបានទៅ ដើម្បី​តំណាងពាណិជ្ជកម្មអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ នៅពេលដែលខ្ញុំមានអាយុសែសិបឆ្នាំ ដោយធុញទ្រាន់នឹងការធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសអ៊ីតាលីសម្រាប់ការងាររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានរកឃើញអាជីពជាអ្នកគំនូរជីវចលចូលតាម "ទ្វារ" នៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចូលប្រកួតប្រជែងសម្រាប់កាសែតនៅទីក្រុងរ៉ូមដែលមានឈ្មោះថា "Paese sera" ដែលពួកគេកំពុងស្វែងរកអ្នកគំនូរជីវចល នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 70 "Panorama" ក៏បានមកដល់ ហើយទីបំផុត "Repubblica"

បន្ត Forattini៖ "ខ្ញុំចាប់ផ្តើមគូរតាំងពីក្មេង ប៉ុន្តែពីម្ភៃទៅសែសិបឆ្នាំនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមិនដែលរើសខ្មៅដៃម្តងទៀតទេ។ ច្រើនឆ្នាំមកនេះ ខ្ញុំក៏ត្រលប់មកគូរវិញ ព្រោះខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការងារ ហើយខ្ញុំត្រូវការអ្វីដែលស្រួលជាង។ តាមរយៈកាសែត "Paese sera" ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបង្កើតគំនូរជីវចលអំពីព្រឹត្តិការណ៍ព័ត៌មានកីឡា ហើយបន្ទាប់មក "Panorama" ខ្ញុំចាប់ផ្តើមគូររូបតុក្កតានយោបាយប្រចាំសប្តាហ៍ដំបូងរបស់ខ្ញុំ។

បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលក្នុងនោះ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត គាត់បានយកចិត្តទុកដាក់លើរូបភាព និងការចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម Fiat Uno ហើយសម្រាប់រយៈពេល 4 ឆ្នាំ យុទ្ធនាការផលិតផល Alitalia នៅចុងឆ្នាំ 1984 គាត់ ត្រឡប់ទៅ "La Repubblica" ដែលបោះពុម្ពរូបថ្លុករបស់ខ្លួននៅលើទំព័រមុខជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ដូចគ្នានេះផងដែរចាប់ពីឆ្នាំ 1984 គាត់បានចាប់ផ្តើមសហការជាមួយ "L'Espresso" រហូតដល់ឆ្នាំ 1991 ដែលជាឆ្នាំដែលគាត់បានត្រលប់ទៅ "Panorama" ។

ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះមានបញ្ហាយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ Forattini មិនត្រឹមតែដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរនៃ masthead (ក្នុងឆ្នាំ 1999 គាត់បានចាកចេញពី "Repubblica" ដើម្បីចុះចតម្តងទៀតនៅ"La Stampa") ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់បណ្តឹងជាច្រើនដែលវាទទួលបាន ដែលក្នុងនោះមួយជាពិសេស គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ឥឡូវនេះបានចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសំលៀកបំពាក់: នាយករដ្ឋមន្រ្តី Massimo D'Alema ដែលជាបុរសខាងឆ្វេង ដែលត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយ រូបថ្លុកទាក់ទងនឹងកិច្ចការ Mitrokhin (រូបថ្លុកបង្ហាញពីចេតនាលើឈ្មោះមួយចំនួនចេញពីបញ្ជីអ្នកស៊ើបការណ៍ KGB ដែលផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងជាក់លាក់ដោយ Mitrokhin)។ ការទាមទារសំណង? បីពាន់លាន lire ។

នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 2000 អ្នកគំនូរជីវចលរូបនេះបានឈ្នះរង្វាន់ Hemingway លើកទី 16 សម្រាប់ផ្នែកសារព័ត៌មាន។ សៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ "Referendum Reverendum" ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Feltrinelli ក្នុងឆ្នាំ 1974 ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមករាប់សិបត្រូវបានបោះពុម្ព ទាំងអស់ត្រូវបានបោះពុម្ពពី Mondadori ហើយពួកគេទាំងអស់បានហោះឡើងលើកំពូលតារាងភ្លាមៗ ដោយលក់បានរាប់លានច្បាប់ចម្លង។

Giorgio Forattini ដូចដែលអ្នកដឹងហើយ គូរជាចម្បងជាពណ៌ខ្មៅ និងស លើកលែងតែទំព័រប្រចាំសប្តាហ៍នៃ "Panorama"។ នៅទីបំផុត "សាកសព" នៃស្នាដៃរបស់ Forattini តំណាងឱ្យមធ្យោបាយមួយ ទោះបីជានៅក្នុងភាពខ្លីរបស់វា និងក្នុងនាមនៃការចំអក នៃការរំលឹកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃឆ្នាំចុងក្រោយនៃនយោបាយអ៊ីតាលីក៏ដោយ។ ទេពកោសល្យនិយាយតិះដៀលរបស់គាត់បានឆ្អែតឆ្អន់នៅលើក្តារដោយមិនទុកនរណាម្នាក់ឡើយ: ពី "មិនអាចប៉ះបាន" អ៊ីតាលីខាងឆ្វេង (គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សតិចតួចបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីដែលមានបុរសខាងឆ្វេង) រហូតដល់សាសនាចក្ររហូតដល់អ្នកមានអំណាចជាច្រើនបណ្តើរ ៗ ។បានទទួលជោគជ័យក្នុងអាសនៈដែលរាប់។