சுயசரிதை • காமிக்ஸில் இத்தாலி

பிரபல கார்ட்டூனிஸ்ட், ஜியோர்ஜியோ ஃபோராட்டினி, இத்தாலிய அரசியல் நையாண்டியின் ராஜா என்று சரியாக வரையறுக்கலாம். இப்போது பல தசாப்தங்களாக அலையின் உச்சத்தில், அவரது கார்ட்டூன்கள் பெரும்பாலும் கருதப்படுகின்றன, முதலில் அவர்களுக்கு ஒரு முன்னணி பாத்திரத்தை வழங்கிய செய்தித்தாள்களின் ஆசிரியர்களால், பல முன்னணி கட்டுரைகளை விட கடுமையானது.

1931 இல் ரோமில் பிறந்த அவர் முற்றிலும் அசாதாரணமான தொழில் வாழ்க்கையின் கதாநாயகன். கிளாசிக்கல் உயர்நிலைப் பள்ளி டிப்ளோமாவைப் பெற்ற பிறகு, அவர் முதலில் கட்டிடக்கலையில் சேர்ந்தார், ஆனால் வேலைக்கு ஆதரவாக 53 இல் தனது படிப்பைக் கைவிட்டார். ஆரம்பத்தில் அவர் வடக்கு இத்தாலியில் ஒரு சுத்திகரிப்பு ஆலையில் தொழிலாளியாக பணிபுரிந்தார், பின்னர் அவர் நேபிள்ஸில் பெட்ரோலிய பொருட்களின் விற்பனை பிரதிநிதியாக ஆனார், 1959 இல் அவர் ரோம் திரும்பினார். மிலனில்.

ஆனால், strdanove.net தளத்திற்கு அளித்த நேர்காணலில், தனது மிகவும் ஆர்வமுள்ள மற்றும் ஆச்சரியமான வாழ்க்கையை சுருக்கமாகக் கூறிய கார்ட்டூனிஸ்ட்டிடமே இந்த வார்த்தையை விட்டுவிடுவோம்: "சிறுவனாக இருந்தபோது, ​​பள்ளியில் நான் வரையத் தெரிந்திருந்தேன். என் ஆசிரியர்களின் கேலிச்சித்திரங்கள், நான் எமிலியன் பூர்வீகம் கொண்ட ஒரு முதலாளித்துவ குடும்பத்தின் கலகக்கார மகன், மிகவும் பழமைவாத, பாரம்பரிய குடும்பம். குடும்பத்தில் ஒரு கலகக்காரனாக இருப்பது எனக்கு பிடித்திருந்தது, நான் மிகவும் இளமையாக திருமணம் செய்துகொண்டேன், நான் பல்கலைக்கழகத்தை விட்டு வெளியேறி வெளியேறினேன். பிரதிநிதித்துவம்பல ஆண்டுகளாக வர்த்தகம். எனக்கு நாற்பது வயதாகும்போது, ​​வேலைக்காக இத்தாலியைச் சுற்றிப் பயணம் செய்து களைப்படைந்தபோது, ​​கார்ட்டூனிஸ்ட் தொழிலை விளம்பரம் என்ற "கதவு" வழியாகக் கண்டுபிடித்தேன். பின்னர் நான் ரோமில் "பெய்ஸ் செரா" என்ற ஒரு செய்தித்தாளின் போட்டியில் நுழைந்தேன், அங்கு அவர்கள் கார்ட்டூனிஸ்டுகளைத் தேடிக்கொண்டிருந்தனர், எழுபதுகளின் இறுதியில் "பனோரமா" கூட வந்தது, இறுதியாக, "ரிபப்ளிகா"

தொடரவும் ஃபோராட்டினி: "நான் சிறுவயதில் வரையத் தொடங்கினேன், ஆனால் என் வாழ்க்கையில் இருபது முதல் நாற்பது ஆண்டுகள் வரை நான் பென்சிலை மீண்டும் எடுக்கவில்லை. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நான் என் வேலையில் சோர்வாக இருந்ததால், எனக்கு இன்னும் வசதியாக ஏதாவது தேவைப்படுவதால், மீண்டும் வரைவதற்குத் திரும்பினேன். "பயீஸ் செரா" என்ற செய்தித்தாள் மூலம், விளையாட்டு செய்தி நிகழ்வுகளின் விளக்கமான கார்ட்டூன்களை உருவாக்கினேன், பின்னர் "பனோரமா", நான் எனது முதல் வாராந்திர அரசியல் கார்ட்டூன்களை வரைய ஆரம்பித்தேன்.

இந்த நம்பமுடியாத தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, மற்றவற்றுடன், அவர் படத்தையும், ஃபியட் யூனோ விளம்பரப் பிரச்சாரத்தின் துவக்கத்தையும், நான்கு ஆண்டுகளாக, 1984 இன் இறுதியில், அலிடாலியா தயாரிப்பு பிரச்சாரத்தையும் கவனித்துக்கொண்டார். ஒவ்வொரு நாளும் தனது கார்ட்டூனை முதல் பக்கத்தில் வெளியிடும் " La Repubblica" க்கு திரும்பினார். மேலும் 1984 முதல் அவர் "L'Espresso" உடன் 1991 வரை ஒத்துழைக்கத் தொடங்கினார், அந்த ஆண்டு அவர் "பனோரமா" க்கு திரும்பினார்.

கடந்த சில வருடங்களாக ஃபோராட்டினிக்கு மிகவும் சிரமமாக இருந்தது, மாஸ்ட்ஹெட்டின் தொடர்ச்சியான மாற்றங்களால் மட்டும் அல்ல (1999 இல் அவர் "ரிபப்ளிகா" விலிருந்து மீண்டும் தரையிறங்கினார்."லா ஸ்டாம்பா"), ஆனால் அது பெறும் ஏராளமான வழக்குகளுக்காக, குறிப்பாக, பரபரப்பான ஒன்று, இப்போது ஆடை வரலாற்றில் நுழைந்துள்ளது: அப்போதைய பிரதமர் மாசிமோ டி'அலேமா, இடதுசாரி மனிதர், புண்படுத்தப்பட்டார். மித்ரோகின் விவகாரம் தொடர்பான கார்ட்டூன் (கார்ட்டூன், கேஜிபி உளவாளிகளின் பட்டியலிலிருந்து சில பெயர்களை வெள்ளையாக்கும் நோக்கத்தை அவர் சித்தரிக்கிறது, துல்லியமாக மித்ரோகின் மூலம் வழங்கப்பட்டது). சேதத்திற்கான கோரிக்கை? மூன்று பில்லியன் பழைய லியர்.

மே 2000 இல், கார்ட்டூனிஸ்ட் ஹெமிங்வே பரிசின் 16வது பதிப்பை இதழியல் பிரிவில் வென்றார்.அவரது முதல் புத்தகம் "வாக்கெடுப்பு ரெவரெண்டம்" 1974 இல் ஃபெல்ட்ரினெல்லியால் வெளியிடப்பட்டது, அதன் பின்னர் டஜன் கணக்கானவை மொண்டடோரியில் இருந்து வெளியிடப்பட்டன. மேலும் அவை அனைத்தும் மில்லியன் கணக்கான பிரதிகளை விற்று, தரவரிசையில் முதலிடத்திற்கு உடனடியாக பறந்தன.

Giorgio Forattini, உங்களுக்குத் தெரியும், "Panorama" இன் வாராந்திரப் பக்கத்தைத் தவிர்த்து, முக்கியமாக கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் வரைகிறார். இறுதியில், ஃபோராட்டினியின் படைப்புகளின் "கார்பஸ்" இத்தாலிய அரசியலின் கடைசி ஆண்டுகளின் வரலாற்றை மீட்டெடுப்பதற்கான ஒரு வழியை அதன் சுருக்கமாகவும் கேலியின் பெயரிலும் பிரதிபலிக்கிறது. அவரது நையாண்டி மேதை பலகையில் கீறப்பட்டது, யாரையும் விடவில்லை: "தீண்டத்தகாத" இத்தாலிய இடதுசாரிகள் (இடலியின் இடதுசாரிகளை நையாண்டி செய்த மிக சிலரில் இவரும் ஒருவர்), சர்ச் வரை, படிப்படியாக எண்ணற்ற சக்திவாய்ந்தவர்கள் வரை.எண்ணப்பட்ட இடங்களில் வெற்றி பெற்றது.