Jînenîgarî • Ronahiya Îtalî

Elisa Toffoli di 19 Kanûn 1977 de li Trieste ji dayik bû, lê li Monfalcone, bajarekî piçûk ê ku di bin siya keştiyên xwe yên mezin de mezin bû, hat perwerdekirin, lê dîsa jî her dem ji hêla gelek çandî ve tê zindî kirin. bûyerên werzişî û civakî. Bê guman, eleqeya sereke ya Elisa her gav muzîk bûye û, her çend ev bajar bê guman ne London an New York e, ji vî alî ve ew zindîbûna xwe ya berbiçav heye.

Deverek sînor û xala derbasbûnê ya di danûstandinên ji û ber bi Ewropaya Navîn-Rojhilatê ve, Elisa ji ber vê yekê karîbû herî zêde, bi pirçandîbûna xwe û peywira xwe ya navneteweyî (ew yek ji çend stranbêjên îtalî ye ku ku bi Englishngilîzî dest pê kir), taybetmendiyên Monfalcone ne, cîhek erdnîgarî ku nêzî modelên çêtirîn ên civakên Ewropiya Navîn e.

Bi taybetî ji muzîka reş û komên biyanî re baldar e (modelên wê cinawirên pîroz ên wekî Otis Redding, Aretha Franklin, Whitney Houston, Sarah Vaughan, Ray Charles, Ella Fitzgerald û Billie Holiday in), Elisa xwedan jêhatiyek pêşwext e. Têrê dike ku, piştî nêzîkatiyên pêşîn ên piyano û gîtarê, wî strana xwe ya yekem di yanzdeh saliya xwe de nivîsand. Di xewnên xwe yên ciwantiyê de, dema ku diçû dibistana sekreteriya pargîdaniyê, wê qet nedifikirî ku ew ê bibe yek ji stranbêjên îtalî yên herî li pey.evîna xwe kir pîşe.

Rêhên wî di blues û rockê yên salên 70-an de têne dîtin, repertuwarek ku wî gava ku ew çardeh salî bû dema ku wî di "Seven Roads" de, komek gundek klasîk de lîst, lêkolîn kir.

Ne têr û tekûzperest e, tîbûna wê ya ji bo ezmûnê bê guman bi "êvaran" re namîne ku ew digihîje koma xwe. Bi vî rengî wî dest bi gera li dora Friuli-yê bi komên cûrbecûr ên ku ji bo şîrovekirina bergên hatine veqetandin, bi her tiştî re, tevî êvarên piyano-bar, dest pê kir.

Rojek xweş ew bi "Orkestraya swing şîn" re stranan dibêje, komek ji bîst û du hêmanan pêk tê ku karibe fakulteyên xwe yên dengbêjiyê bi elektrîkê bike ta ku temaşevanan bixe nav hêrsekê.

Elisa Toffoli

Di wê demê de, karakter Elisa êdî nikaribû di siyê de bimîne. Di heman demê de ji ber ku di wan salan de hunermendê Friulian bi hevalek malbatê re hin beş nivîsandibû û dilxwaz bû ku dadbariyên profesyonel bibihîze. Dûv re ew materyalê ji "Şekir" a Caterina Caselli re (keşfê Andrea Bocelli, di nav tiştên din de) dişîne, ku gava ji wê bihîstiye, jê re dişîne.

Di sala 1995-an de, Elisa, bi girêbestek asayî, bi fermî hate tomar kirin, di stenbolê de "Sugar".

Bi xêra Corrado Rustici yê ku Whitney Houston, Tori Amos çêkir, û ku her gav hilberînerê "Amerîkî" yê Sugar bû, Elisa çû Dewletên Yekbûyînivîsandin û tomarkirina beşek ji stranên albûma xwe ya yekem "Bûl û kulîlk".

Di sala 1998 de, bi helkefta xelata Muzîka Îtalî, wê xelata herî baş ya îtalî ya salê wergirt; di heman salê de xelata bi prestîj Tenco ji bo baştirîn berhema yekem bi albûma "Pîpes and flowers" wergirt.

Album zêdetirî 280,000 kopiyan firot, statûya platîn du qat bi dest xist û bi radyo û rexnegiran re hate pêşwazî kirin.

Piştî ketina nav cîhana stranbêjiyê ya weha delal, diviyabû ku gava duyemîn baş were fikirîn û pîvandin. Ji bo ku têk neçe, muzîkjenekî din ê hêja Darren Allison jî tê de cih digire û piştî zehmetiyên mezin, "cîhana Asile" çêdibe ku li gorî firotin û serkeftina gerê, dikare wekî armancek gihîştî were hesibandin.

Di sala 2001 de singê "Luce (tramonti a nord est)" derket; stran nûbûneke mezin e di repertuwara hunermendê ku yekem car bi îtalî distirê. Muzîk û nivîs ji hêla Elisa ve bi hevkariyê, ji bo beşa tekstê, bi Zucchero re hatine çêkirin. Di Festîvala Sanremo de hate pêşkêş kirin, strana yekem bû.

Elisa naha rast navek referansê ye ji bo muzîka îtalî ya bi kalîte. Mînakek? Sala paşîn wê Xelata Muzîka Îtalî ji bo Hunermenda Jin a Salê û Strana Herî Baş wergirtya salê her tim bi strana "Lûce".

Ji 2003-an vir ve xebata wî "Lotus" e, ku tê de nûbûnên wekî "Broken", ji nû ve şîrovekirina stranên wî yên wekî "Labyrinth" û ji nû ve şîrovekirina stranên mezin ên wekî "Almeno tu nell'universo" ji hêla nebîr Mia Martini.

Di sala 2006-an de wî deh salên çalakiya xwe ya ewil bi "Soundtrack '96-'06" pîroz kir ku tê de perçeyên wî yên herî navdar û her weha stranên ku nehatine çapkirin berhev dike, ku di nav wan de "Astengiyên dil", nivîsandî derdikeve pêş. ji bo wê, û bi wê re ji hêla Luciano Ligabue ve hatî lîstin.

Piştî zayîna keça mezin Emma Cecile (22ê kewçêrê, 2009, bav gîtarîst Andrea Rigonat e, hevjîna wê ya jiyanê û endamê koma wê ye), ew bi albûma nû vedigere dikanên tomar " Dil ", ku tê de strana "Ez dixwazim te rakim", ku tê de Elisa bi Giuliano Sangiorgi, serokê Negramaro re duet dike. Di dawiya çiriya paşîn 2010 de, projeya nû, bi navê "Ivy" (ivy, bi Îngilîzî), tê weşandin, dîskek ku sê stranên nehatine weşandin û çardeh şîroveyên din berhev dike.