ជីវប្រវត្តិ • ពន្លឺអ៊ីតាលី

Elisa Toffoli កើតនៅថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1977 នៅ Trieste ប៉ុន្តែបានទទួលការអប់រំនៅ Monfalcone ដែលជាទីក្រុងតូចមួយដែលធំឡើងនៅក្នុងស្រមោលនៃកន្លែងផលិតកប៉ាល់ដ៏ធំរបស់ខ្លួន ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តែងតែមានចលនាដោយវប្បធម៌ជាច្រើន ព្រឹត្តិការណ៍កីឡា និងសង្គម។ ជាការពិតណាស់ ចំណាប់អារម្មណ៍ចម្បងរបស់ Elisa តែងតែជាតន្ត្រី ហើយទោះបីជាទីក្រុងនេះមិនមែនជាទីក្រុងឡុងដ៍ ឬញូវយ៉កក៏ដោយ ពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនេះវាមានភាពរឹងមាំគួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់វា។

ជាតំបន់ព្រំដែន និងចំណុចឆ្លងកាត់ក្នុងការទំនាក់ទំនងពី និងទៅកាន់អឺរ៉ុបកណ្តាល-បូព៌ា ដូច្នេះ Elisa អាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុត ជាមួយនឹងពហុវប្បធម៌ និងអាជីពអន្តរជាតិរបស់នាង (នាងគឺជាអ្នកចម្រៀងអ៊ីតាលីមួយរូបក្នុងចំណោមអ្នកចម្រៀងអ៊ីតាលីមួយចំនួន។ ដោយបានចាប់ផ្តើមជាភាសាអង់គ្លេស) គឺជាលក្ខណៈរបស់ Monfalcone ដែលជាទីតាំងភូមិសាស្រ្តជិតនឹងគំរូដ៏ល្អបំផុតនៃសហគមន៍អឺរ៉ុបកណ្តាល។

យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះតន្ត្រីខ្មៅ និងក្រុមបរទេស (ម៉ូដែលរបស់នាងគឺជាសត្វចម្លែកដ៏ពិសិដ្ឋដូចជា Otis Redding, Aretha Franklin, Whitney Houston, Sarah Vaughan, Ray Charles, Ella Fitzgerald និង Billie Holiday) Elisa មានទេពកោសល្យដែលមិនធ្លាប់មាន។ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថាបន្ទាប់ពីដំបូងខិតជិតដល់ព្យាណូនិងហ្គីតាគាត់បាននិពន្ធបទចម្រៀងដំបូងរបស់គាត់នៅអាយុ 11 ឆ្នាំ។ ក្នុងក្តីស្រម៉ៃរបស់នាងនៅវ័យជំទង់ ពេលចូលរៀននៅសាលាលេខាក្រុមហ៊ុន នាងមិនដែលគិតថានាងនឹងក្លាយជាអ្នកចម្រៀងអ៊ីតាលីដែលស្វែងរកបំផុត ហើយថានាងនឹងបង្វែរចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ទៅជាអាជីព។

ឬសគល់របស់គាត់គឺត្រូវរកឃើញនៅក្នុងក្រុម Blues and Rock នៃទសវត្សរ៍ទី 70 ដែលជាការសំដែងឡើងវិញដែលគាត់បានស្វែងយល់ភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់មានអាយុ 14 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់បានលេងនៅក្នុង "Seven Roads" ដែលជាក្រុមភូមិបុរាណ។

មិនពេញចិត្ត និងជាអ្នកល្អឥតខ្ចោះ ការស្រេកឃ្លានបទពិសោធន៍របស់នាងប្រាកដជាមិនឈប់នៅ "ពេលល្ងាច" ដែលនាងគ្រប់គ្រងជាមួយក្រុមរបស់នាងនោះទេ។ ដូច្នេះគាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរជុំវិញ Friuli ជាមួយនឹងក្រុមតន្រ្តីផ្សេងៗដែលឧទ្ទិសដល់ការបកស្រាយនៃគម្រប ដោយប្រឈមមុខនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង រួមទាំងរាត្រីព្យាណូ។

ថ្ងៃមួយ នាងនឹងមកច្រៀងជាមួយ "Blue swing orchestra" ដែលជាក្រុមនៃធាតុចំនួនម្ភៃពីរ ដែលគ្រប់គ្រងថាមពលសំលេងរបស់នាង រហូតធ្វើអោយអ្នកទស្សនាមានភាពច្របូកច្របល់។

Elisa Toffoli

នៅពេលនោះ តួអង្គ Elisa មិនអាចស្ថិតនៅក្នុងស្រមោលទៀតទេ។ ផងដែរដោយសារតែនៅក្នុងឆ្នាំទាំងអស់នោះវិចិត្រករ Friulian បានសរសេរបំណែកមួយចំនួនរួមគ្នាជាមួយមិត្តភ័ក្តិគ្រួសារហើយចង់ស្តាប់ការវិនិច្ឆ័យប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ។ បន្ទាប់មកនាងផ្ញើសម្ភារៈទៅ "ស្ករ" របស់ Caterina Caselli (អ្នករកឃើញក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតគឺ Andrea Bocelli) ដែលនៅពេលដែលនាងបានឮពីនាងផ្ញើឱ្យនាង។

នៅក្នុងឆ្នាំ 1995 Elisa ត្រូវបានចុះឈ្មោះជាផ្លូវការ តាមរយៈកិច្ចសន្យាទៀងទាត់នៅក្នុង "Sugar" ស្ថិរភាព។

សូមអរគុណដល់ Corrado Rustici ដែលបានផលិត Whitney Houston, Tori Amos និងដែលតែងតែជាអ្នកផលិតស្ករស "អាមេរិក" Elisa បានទៅសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីសរសេរ និងថតចម្រៀងមួយផ្នែកនៃអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់គាត់ "Pipes and flower"។

ក្នុងឆ្នាំ 1998 ក្នុងឱកាសនៃពានរង្វាន់តន្ត្រីអ៊ីតាលី នាងបានទទួលពានរង្វាន់ជាវិវរណៈអ៊ីតាលីដ៏ល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលគាត់បានទទួលពានរង្វាន់ Tenco ដ៏ល្បីល្បាញសម្រាប់ការងារដំបូងដ៏ល្អបំផុតជាមួយអាល់ប៊ុម "បំពង់និងផ្កា" ។

អាល់ប៊ុមនេះលក់បានជាង 280,000 កូពី ទទួលបានស្ថានភាពផ្លាទីនពីរដង ហើយត្រូវបានជួបជាមួយនឹងវិទ្យុ និងការសាទរយ៉ាងខ្លាំង។

បន្ទាប់​ពី​ការ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ពិភព​នៃ​ការ​និពន្ធ​បទ​ចម្រៀង​ដ៏​អស្ចារ្យ​បែប​នេះ ជំហាន​ទី​ពីរ​ត្រូវ​តែ​គិត​ឱ្យ​បាន​ច្បាស់​លាស់​និង​ធ្វើ​ក្រិត​តាម​ខ្នាត។ ដើម្បីកុំឱ្យបរាជ័យ Darren Allison ដែលជាតន្ត្រីករដ៏មានតម្លៃម្នាក់ទៀតក៏ចូលរួមដែរ ហើយបន្ទាប់ពីមានទុក្ខធំ "Asile's world" បានកើតមក ដែលយោងទៅតាមការលក់ និងភាពជោគជ័យនៃដំណើរកម្សាន្តអាចចាត់ទុកថាជាគោលដៅសម្រេចបាន។

ក្នុងឆ្នាំ 2001 បទចម្រៀងទោល "Luce (tramonti a nord est)" ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ បទ​ចម្រៀង​នេះ​គឺ​ជា​បទ​ថ្មី​មួយ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ក្នុង​បទ​ចម្រៀង​របស់​សិល្បករ ដែល​ច្រៀង​ជា​ភាសា​អ៊ីតាលី​ជា​លើក​ដំបូង។ តន្ត្រី និង​អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​និពន្ធ​ដោយ Elisa ក្នុង​ការ​សហការ​សម្រាប់​ផ្នែក​អត្ថបទ​ជាមួយ Zucchero ។ បទបង្ហាញនៅឯពិធីបុណ្យ Sanremo បទចម្រៀងនេះបានឈ្នះចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 ។

ឥឡូវនេះ Elisa គឺជាឈ្មោះយោងសម្រាប់តន្ត្រីអ៊ីតាលីដែលមានគុណភាព។ ឧទាហរណ៍? នៅឆ្នាំបន្ទាប់នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់តន្ត្រីអ៊ីតាលីសម្រាប់សិល្បករស្រីឆ្នើមប្រចាំឆ្នាំនិងបទចម្រៀងល្អបំផុតនៃឆ្នាំតែងតែជាមួយនឹងបទចម្រៀង "លូស" ។

ពីឆ្នាំ 2003 គឺជាស្នាដៃរបស់គាត់ "Lotus" ដែលរួមបញ្ចូលនូវប្រលោមលោកដូចជា "Broken" ការបកស្រាយឡើងវិញនៃបទចម្រៀងរបស់គាត់ដូចជា "Labyrinth" និងការបកស្រាយឡើងវិញនូវបទចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យដូចជា "Almeno tu nell'universo" ដោយ Mia Martini ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។

ក្នុងឆ្នាំ 2006 គាត់បានប្រារព្ធសកម្មភាពរយៈពេល 10 ឆ្នាំដំបូងរបស់គាត់ជាមួយនឹង "Soundtrack '96-'06" ដែលប្រមូលនូវបទចម្រៀងល្បីៗបំផុតរបស់គាត់ ក៏ដូចជាបទចម្រៀងដែលមិនទាន់បានចេញផ្សាយ ដែលក្នុងនោះមានចំណងជើងថា "ឧបសគ្គនៃបេះដូង" ដែលបានសរសេរ សម្រាប់នាង និងជាមួយនាងលេងដោយ Luciano Ligabue ។

បន្ទាប់ពីសម្រាលបានកូនស្រីច្បង Emma Cecile (ថ្ងៃទី 22 ខែតុលា ឆ្នាំ 2009 ឪពុកគឺជាអ្នកលេងហ្គីតា Andrea Rigonat ដែលជាដៃគូរក្នុងជីវិត និងជាសមាជិកក្រុមរបស់នាង) នាងបានត្រលប់ទៅហាងថតសំឡេងជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមថ្មី " Heart "ដែលមានបទចម្រៀង "ខ្ញុំចង់លើកអ្នក" ដែលក្នុងនោះ Elisa ច្រៀងជាមួយ Giuliano Sangiorgi អ្នកដឹកនាំ Negramaro ។ នៅចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2010 គម្រោងថ្មីដែលមានចំណងជើងថា "Ivy" (ivy ជាភាសាអង់គ្លេស) ត្រូវបានចេញផ្សាយ ដែលជាឌីសដែលប្រមូលបទចម្រៀងដែលមិនទាន់ចេញផ្សាយចំនួនបី និងការបកស្រាយឡើងវិញចំនួនដប់បួនផ្សេងទៀត។