Jînenîgarî • Hêza deng, dengê hêzê

Josep Carreras i Coll di 5ê çileya pêşîna (December) 1946-an de li Barcelonayê ji dayik bû, di malbatek bi eslê xwe Katalan de, kurê piçûk José Maria Carreras, agent profesyonel yên polîsan û Antonia Coll, kuafor. Dema ku ew tenê şeş ​​salî bû, diya wî ew bir sînemayê ji bo dîtina "Il Grande Caruso", ku ji hêla tenor Mario Lanza ve hatî şîrovekirin; di tevahiya dirêjahiya fîlimê de, Josepê piçûk matmayî dimîne. " Dema ku em gihîştin malê Josep hîn jî pir bi heyecan bû " - birayê wî Alberto tîne bîra xwe - " Wî dest pê kir yek li pey ariya stranan bêje, hewl da ku tiştên ku bihîstibû teqlîd bike ". Dêûbavên matmayî - di heman demê de ji ber ku ne birayê wî Alberto û ne jî xwişka wî Maria Antonia qet jêhatîbûnek muzîkê nîşan nedan - ji ber vê yekê biryar da ku vê dilşewatiya xwezayî ya ku li Josep geş bû, bimeşînin û wî li Dibistana Muzîkê ya Şaredariya Barcelonayê tomar bikin.

Di heşt saliya xwe de, wê di radyoya neteweyî ya Spanî de bi "La Donna è mobile" dest pê kir. Di yanzdeh saliya xwe de li Şanoya Liceu (Barcelona) di operaya Manuel de Falla "El retablo de Maese Pedro" de di rola sopranoyeke pir ciwan de li ser sehneyê bû; Dûv re ew di çalakiya duyemîn a "La bohème" ya Giacomo Puccini de dilîze brat.

Di van salan de José Carreras li Conservatori Superior de Música del Liceu xwend. Di 17 saliya xwe de Konservatuarê qedand. Paşê beşdarî Fakulteya Kîmyayê ya Zankoyê bûBarcelona û di vê navberê de dersên taybet ên stranbêjiyê digire. Lêbelê piştî du salan José biryar dide ku xwe bi tevahî wextê muzîkê bide. Wî di "Norma" ya Vincenzo Bellini de debuta xwe li Liceu wekî Flavio kir: performansa wî ew xiste ber çavên sopranoya navdar Montserrat Caballé. Stranbêj paşê wî vedixwîne ku beşdarî "Lucrezia Borgia" ya Gaetano Donizetti bibe.

Di sala 1971 de wî biryar da ku xwe di pêşbirka navdar a navneteweyî ya ji bo stranbêjên ciwan ên operayê ku ji hêla Komeleya Çandî ya Giuseppe Verdi ya Parma ve hatî organîze kirin de pêşkêşî bike. Ew tenê 24 salî ye û di nav pêşbazan de yê herî ciwan e: ew sê ariyan distirê, paşê bi tirs li benda encaman dimîne. Gelek mêvan beşdarî merasîma xelatê ya li şanoya qelebalix dibin, di nav de yek ji pûtên José, tenor Giuseppe di Stefano. Di dawiyê de, dadweran bi biryarek yekdengî ragihand: " Madalyaya zêrîn ji José Carreras re diçe! ". Carreras dîsa bi Montserrat Caballé re di sala 1971-an de di pêşandana xwe ya sehneya Londonê de di performansa konserê ya opera "Maria Stuarda" (ji hêla Gaetano Donizetti) re stran got. Di salên paşîn de, zewacê zêdetirî panzdeh opera şîrove kirin.

Zêdebûna Carreras bêrawest xuya dike. Di 1972-an de José Carreras di "Madama Butterfly" de (ji hêla Giacomo Puccini) wekî Pinkerton di Dewletên Yekbûyî de dest pê kir. Du sal şûnda ew di rola Duke of Mantua de li Viyana Staatsoper dest pê kir; Alfredo di "La traviata" de ye(Giuseppe Verdi) li Covent Garden li London; paşê ew Cavaradossi di "Tosca" (Giacomo Puccini) li Metropolitan Opera li New Yorkê ye.

Di sala 1975-an de wî debuta xwe li Scala li Milano wekî Riccardo di "Un ballo in maschera" (Giuseppe Verdi) kir. Di 28 saliya xwe de Carreras bi repertuara 24 operayan pesnê xwe dide. Ew li çaraliyê cîhanê, ji Verona Arena heta Operaya Romayê, ji Ewropayê heta Japonya û li her du Amerîkan, çepikên bi coş dicivîne.

Di dema kariyera xwe ya hunerî de, wî bi kesayetiyên cihêreng ên ku dê bibin mifteya paşeroja wî ya operatîk, nas kir: Herbert von Karajan ew ji bo tomarkirin û hilberîna dîmenî ya gelek berhemên wek "Aida", "Don Carlo", "hilbijart. Tosca", "Carmen" (Georges Bizet) an ya ku bi Riccardo Muti re bi wî re du tomarên ecêb ên "Cavalleria Rusticana" (Carreras, Caballé, Manuguerra, Hamari, Varnay) û "I Pagliacci" (Carreras, Scotto, Nurmela) dike. ).

Di dema rêwîtiya xwe ya hunerî de, wî bi sopranoya îtalî Katia Ricciarelli re nas kir û ew evîndar bû, ku bi wê re çend salan hem têkiliyek hestyarî hem jî hevkariyek hunerî ya ecêb saz kir: bi wê re wî "Trovatore" çêkir û tomar kir. "Bohème", "Tosca", "Turandot", "Şerê Legnano", "I due Foscari", û karên din.

Dibe ku ji ber hin bijarteyên hunerî yên xeternak ên ku dikevin ser karên neguncayî, bi demê re dengê José Carreras dest pê dike: şîrovekirina tevahiya berhemanher ku diçe bêtir astengiyek ji bo derbaskirinê xuya dike. Ji ber vê yekê Îspanyolî biryar dide ku ber bi repertûareke ku li ser qeyda navendî û baritenorile ya wekî "Samson et Dalila" an "Sly" lê dixe, her gav bi hostatî û bedewiya dengbêjiyê mezin tê çêkirin.

Di lûtkeya kariyera xwe û navdariya navneteweyî de, di 1987 de Carreras bi leukemia nexweş ket: bijîjkan texmîn kirin ku îhtîmala ku ew xilas bibe pir kêm bû. Tenor ne tenê ji nexweşiyê xilas bû, lê dîsa dest bi kariyera xwe ya stranbêjiyê kir tevî ku encamên leukemiyê bû sedemek din a kêmkirina kalîteya strana wî.

Di sala 1988-an de wî xebatek damezrand ku piştgirîya darayî bide lêkolînên li dijî nexweşiyê, ku bi mebesta pêşxistina bexşîna mêjûya hestî ye.

Bi minasebeta konsera vekirina Kûpaya Cîhanê ya Îtalya '90 li Romayê, wî bi Placido Domingo û Luciano Pavarotti re di çalakiya "The Three Tenors" de, konserek ku bi eslê xwe ji bo berhevkirina drav ji bo bingeha Carreras, lê di heman demê de rêyek silavkirina vegera Carreras bo cîhana operayê. Li cîhanê bi sed milyonan temaşevan hene.