سوانح • سخت نڪ وارو

ايميلين ڳائڻي-گانا نگار پيئرانجيلو برٽولي 5 نومبر 1942ع تي موڊينا صوبي جي شهر ساسوولو ۾ پيدا ٿيو. هو هڪ سنگين معذوريءَ ۾ مبتلا هو جنهن هن کي هڪ ڪمري ۾ ويهڻ تي مجبور ڪيو. سڄي زندگي ويل چيئر تي رهي، هن 1976 ۾ 33 rpm "Eppure blowing" سان رڪارڊنگ جي شروعات ڪئي. 1977 ۾ کيس ”درياءَ جو مرڪز“ شايع ڪيو ويو ۽ ايندڙ سال ٻولين ۾ گيتن جو مجموعو ”سات وين ان مين“ ڇپيو. ”هڪ سخت چهرو“ سان 1979ع ۾، برٽولي پنهنجو پهريون شاعراڻو منشور ٺاهيو، پر 1981ع ۾ اهو ”سرٽي لمحات“ هو، جنهن کيس چارٽ تي آندو، ”پيسڪٽور“ جي ريڊيو ڪاميابيءَ جي مهرباني، جنهن ۾ هڪ گيت ڳايو ويو. Fiorella Nuisance سان ڊائيٽ.

1986 ۾ هن پنهنجي ڪيريئر جا ڏهه سال "اسٽوڊيو ۽ لائيو" سان ملهايا، هڪ ڊبل اينٿولوجيڪل البم اڌ اسٽوڊيو ۾ ۽ اڌ ڪنسرٽ ۾ رڪارڊ ڪيو ويو. 1987 ع ۾ البم "Canzoni d'autore" جو منصوبو پيدا ٿيو، اطالوي منظر جي پراڻي ۽ نئين گيتوڪارن کي خراج تحسين پيش ڪيو ويو. "Tra me e me"، 1988 ۾، ۽ "اليڪٽرڪ چيئر"، 1989 ۾، علامتي طور تي هڪ فنڪشنل دور کي بند ڪيو، ٽيليويزن جي تجارتي "Lega per l'emancipazione dell'handicappato" سان گڏ، جنهن ۾ برٽولي هڪ اداڪار طور حصو ورتو، جيڪو ٽيلي گيٽ جي ٽيليگيٽو مسڪراهٽ ۽ گيت کٽي ٿو.

1990 هن کي البم "Oracoli" رليز ڪندي ڏٺو، جيڪو پنهنجي طريقي سان روانگي جو هڪ لمحو آهي، ۽ جنهن جو واحد "چياما پيانو" Fabio Concato سان گڏ ٻول ۾ ڳايو ويو آهي. 1991 ع سان Bertoli لاء کوليوجرئت وارو فيصلو: سنريمو فيسٽيول ۾ حصو وٺڻ جو (هو وري 1992 ۾ واپس آيو)، هڪ واقعو ڪيترن ئي طريقن سان نظرياتي ۽ فني لڪير کان تمام گهڻو پري آهي، جيڪو هميشه ڳائڻي-گيتڪار جي سرگرمي جي رهنمائي ڪئي آهي، ترقي پسند بلندين جي برخلاف. هيڊونسٽڪ پهلو جيڪي تجارتي ميوزڪ تيزي سان ملازمت ڪري رهيا هئا.

انهي موقعي تي، برٽولي جو مقصد تمام خاص آهي: اطالوي گيت جي مقبول ترين اسٽيج تي هڪ غير معمولي ۽ تجويز ڪيل ٽڪرا، "Disamparados (Spunta la luna dal monte)" کي ڄاڻڻ لاء، ان کي گڏ ڪرڻ لاء پيش ڪري ٿو. Sardinian Tazenda گروهه، هڪ اهڙي وقت ۾ لوڪ ۽ نسلي روايتن کي بحال ڪرڻ جي نظر سان، جڏهن هن قسم جي فني گفتگو اڃا معمولي طور تي فيشن نه ٿي چڪي هئي. تقريبن حيرت انگيز طور تي، فائنل اسٽينڊنگ ۾ هڪ خوشحالي واري جڳهه ۽ اسٽينڊنگ ۾ وڏي ڪاميابي اچي ٿي. "Spunta la luna dal monte" هڪ البم جو عنوان آهي جيڪو ساسوولو جي موسيقار جي تازي پيداوار جو بهترين حصو گڏ ڪري ٿو ۽ جيڪو اطالوي ميوزڪ جي بهترين وڪرو ٿيندڙ البم مان هڪ آهي، ايتري قدر جو ان کي پلاٽينم جي تصديق ڪئي وئي هئي.

سندس ٻين ڪاميابين ۾ شامل آهن "سيرا دي گليپولي" ۽ "پر ڊارٽي ٽامو" (1976)، "مڊللينا" (1984) ۽ "يونا اسٽراڊا" (1989).

ايميلين ڳائڻي ۽ گيتوڪار پڻ ساٿي ملڪ لوسيانو ليگابيو جي شروعات ۾ حصو وٺي ٿو، جيڪو اڪثر هن کي پنهنجي ڪنسرٽس ۾ ياد ڪندو.

پنهنجي موت کان ٿورو اڳ (آڪٽوبر 7، 2002)، Pierangelo Bertoli پنهنجي شهر جي جنرل اسپتال ۾ داخل ڪيو ويو، جتي هن جو علاج ڪيو ويو. پنهنجي زال برونا سان شادي ڪئي، هڪ غير معمولي عورت جنهن هميشه هن جي مدد ڪئي ۽ رهنمائي ڪئي، هن کي ٽي ٻار هئا، ايميليانو، پيٽرا (جنهن جي ڄمڻ لاء برٽولي پنهنجي نالي سان هڪ گيت وقف ڪيو هو) ۽ البرٽو، پڻ هڪ ڳائڻي آهي.

پنهنجي زمين سان تمام گهڻو جڙيل آهي (هن جو ڀاءُ سيسٽولا ۾ هڪ مشهور ريسٽورنٽ هلائي ٿو، اپينائنس تي) هو اڪثر ڪري ايڪتا ۽ خيراتي ڪمن ۾ شامل هوندو هو (هن موڊينا ۾ سانت آنا جيل جي قيدين لاءِ به ڳايو هو. ۽ ايسٽ شهر ۾ گذريل جون ۾ هن فيسٽيول ۾ حصو ورتو هو ڊيليڪل گانا موڊينا ۾ مختلف پرفارم ڪندي). سندس ويجهن دوستن ۾ فادر سيبسٽيانو برنارڊيني هو، جيڪو ڪيپوچين قومي ڳائڻ وارن جي ويجهو هو.

هن جي آخري ظهور ۾، هڪ بهار ۾ Rete 4 پروگرام "لا ڊومينيڪا ڊيل ويلگيو" لاءِ گڏ ٿي ڪيٽرينا ڪيسلي سان گڏ، ساسوولو مان پڻ. سرامڪ ٽائلس جي راڄڌاني طور سڃاتل شهر جي ٻين فنڪارن سان گڏ هن هڪ ڪتاب ۽ رڪارڊ به ڇپائي پڌرو ڪيو هو. هن جي شهرت هڪ سخت ۽ بدمزاج ماڻهو هجڻ جي ڪري هئي، ان جي بدران هو صرف هڪ حساس ڳائڻو هو، جنهن قرباني کي ٿورو قبول ڪيو ۽ وجود جي انتخاب جي سختي ڏانهن گهڻو ڪجهه. وڙهندڙ ۽ جهيڙو ڪندڙ، ڪنهن به منافقت جي لائق نه آهي،۽ انهيءَ سبب لاءِ هن کي اڪثر پنهنجي روين ۾ هن جي مشهور گيتن مان هڪ جي عنوان سان بيان ڪيو ويندو هو، ”هڪ سخت چهرو“.