Jury Chechi biography

 Jury Chechi biography

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • ئۈزۈكنىڭ خوجايىنى

بۈيۈك گىمناستىكا ماھىرى ، تەنھەرىكەتچى «ئۈزۈكنىڭ خوجايىنى» پەننى تولۇق ئىگىلىگەنلىكى ئۈچۈن لەقەم قويۇلغان ، زاسېداتېل چېچى 1969-يىلى 11-ئۆكتەبىر پراتودا تۇغۇلغان. ياش زاسېداتېللار جىسمانى جەھەتتىن ئالاھىدە ئىقتىدارلىق ئەمەس ، بولۇپمۇ مۇسكۇللۇق ئەمەس ، ئەمما ئۇ تۇغما جانلىقلىقنى ۋە ئەتراپىدىكى كۆرگەن ، سەكرىگەن ياكى يامىشىپ چىققان نەرسىلەرنىڭ ھەممىسىنى باشتىن كەچۈرۈشتەك ئۇلۇغ ئارزۇسىنى دەرھال نامايان قىلىدۇ ، شۇنداق قىلىپ سەمىمىي ئائىلە ئايالى بولغان ئانىسى ھەقىقىي ئۈمىدسىزلەنگەن.

ئائىلىنىڭ ئۇنى چېنىقىش ئۆيىگە ئېلىپ بېرىش قارارىنى بايان قىلغاندا ، ئۇ ئۆزى مۇنداق دېدى: « بەش ياش ۋاقتىمدا ، مەن تۇنجى Tzukahara نى كارىۋاتتىن چۈشۈرۈپ يەسلىگە باردىم. ئۆيدىكىلەر مەن ئۈچۈن پارلاق گىمناستىكا كەسپىنى كۆردى. بۇ سەۋەبتىن ، ئالدىراش ئائىلە ئايالىم ئانامنىڭ بىر نەچچە ئايرىم شامدانلىرى ، سافا ۋە بىر قىسىم نېرۋا خاراكتېرلىك ئۆسمە كرىزىسىدىن كېيىن ، مەن يەتتە ياش ۋاقتىمدا تەنتەربىيەمدىكى ئېترۇرىيە پراتو چېنىقىش ئۆيىگە ئېلىپ كېلىندىم. كەسپى Tiziano Adofetti نىڭ يېتەكچىلىكىدە باشلانغان.

شەك-شۈبھىسىزكى ، چىرايلىق كۆرۈنىدىغان بۇ قىزىل چاچلىق بالا ئۈمىدۋار ئىختىساسلىقلارنى يوشۇرىدۇ. ئۇ توختىماي مەشىق قىلىدۇ ۋە ياخشى تېخنىكىنى تەرەققىي قىلدۇرىدۇ: ئۇ تۇنجى مۇسابىقىگە قاتنىشىشقا باشلايدۇ. دەسلەپكى مۇھىم كۈننىڭ مەغلۇپ بولمايدىغانلىقىنى كۆزدە تۇتۇپ ، باشلىنىش ئۈمىدۋارhit. بۇ 1977-يىلدىكى تۇسكان رايونلۇق لەۋھە تالىشىش مۇسابىقىسى. خۇشاللىق ناھايىتى ياخشى ، زاسېداتېللار ئۆمىكىدىكىلەرگە ئوخشاش ئاي ئۈستىدە بولۇپ ، ئوغلىنىڭ ماڭىدىغان توغرا يولىنى دەرھال كۆزدىن كەچۈرگەنلىكىدىن پەخىرلىنىدۇ.

1984-يىلى ئۇ ئۆسمۈرلەر دۆلەت كوماندىسىغا چاقىرىلدى ، ئەمما گىمناستىكا قىلىشنى يۇقىرى سەۋىيىدە داۋاملاشتۇرۇش ئۈچۈن ، ئۇ ۋارېسقا ، بۈيۈك مەشقاۋۇل برۇنو فىرانسىسچېتتى رېژىسسورلۇق قىلغان دۆلەت مەركىزىگە كۆچۈشكە مەجبۇر بولدى. كىم شۇنىڭدىن باشلاپ ئۇنىڭ سايىسىغا ئايلىنىدۇ. زاسېداتېللار ئۆمىكى ئۈمىدسىزلەنمەيدۇ: تەييارلىق فىرانسىسچېتتى بىلەن ئېلىپ بېرىلغاندىن كېيىن ، ئۇ بىر قاتار مۇھىم غەلىبىلەرنى باشلىدى. ئۇ 1989-يىلدىن 1995-يىلغىچە ئىتالىيە چېمپىيونلۇقى ، ئوتتۇرا دېڭىز تەنھەرىكەت مۇسابىقىسى ، دۇنيا لوڭقىسى پۇتبول مۇسابىقىسى ۋە ياۋروپا لوڭقىسى چېمپىيونلۇقىغا ئېرىشكەن. ھالقىدىكى تۆت ياۋروپا چېمپىيونلۇقى (1990 ، 1992 ، 1994 ، 1996) ئوخشىمىغان مۇھىم ئەھمىيەتكە ئىگە ، بەش دۇنيا چېمپىيونلۇقى ھەمىشە ھالقىلاردا (1993-يىلدىن 1997-يىلغىچە) ۋە 1996-يىلدىكى ئاتلانتا ئولىمپىك تەنھەرىكەت مۇسابىقىسىدە ئىنتىزار بولغان ئالتۇن مېدال.

قانداقلا بولمىسۇن ، بىز چوقۇم بىر مۇھىم پاكىتنى ئوتتۇرىغا قويۇشىمىز كېرەك ، يەنى زاسېداتېللار ئۆمىكى ئۆزىنىڭ قالتىس ھاياتىدا ، بارسېلونادىن بىر ئاي بۇرۇن سۇنۇپ كەتكەن ئاچىللېس پەيلىرىنىڭ يېرىلىشىدىن ئۇنى مەڭگۈ توختىتالايدىغان خېلى كۆپ جاراھەتنى باشتىن كەچۈردى. 1992-يىلى ئولىمپىك تەنھەرىكەت مۇسابىقىسى. تۆت يىلدىن كېيىن ، ئۇ ئەسلىگە كەلگەندىن كېيىن ، ئۇنىڭ غايەت زور كۈچى بىلەن غەلىبە قىلىدۇwill.

كېيىن بەختسىزلىك ئۇنى باشقا ئېغىر ھادىسىلەر بىلەن داۋاملىق ئىزدەپ كەلدى.

قولنىڭ يارىلىنىشى ئۇنىڭ سىدنېي 2000-يىللىق ئولىمپىك تەنھەرىكەت مۇسابىقىسىگە قاتنىشىشىغا توسقۇنلۇق قىلىپ ، پۈتۈن كەسپىي ھاياتىنى گۇمانغا سالدى. زاسېداتېللار ئۆمىكى ئۆزى: « مەن تاللاش ئارقىلىق ئايرىلىشىمنىڭ ھاجىتى يوق ، جىسمانىي مەسىلە بار ، ئاندىن مەن ئەمدى ئويۇنغا قايتىپ كېلەلمەيمەن ، ھەممىدىن مۇھىمى مېنىڭ ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچىم يوق ، ئەمما بۇ ئۇنداق ئەمەس» دېدى. t دېمەكچىمەنكى ، مەن ئۆزۈمنى زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىدەك ھېس قىلغۇم بار. مەن ئۆزۈمنىڭ نىشانىغا يەتكەن ، تەنھەرىكەتچى بولۇش ئارزۇسىنى تاج كىيگەن تەلەيلىك تەنھەرىكەتچى. بۇنىڭ ئۈچۈن كۆپچىلىكنىڭ مېنىڭ ئاتلانتادا كۈلۈمسىرەپ تۇرغانلىقىمنى ، بوينىمدا ئالتۇن بار ، يارىلانمىغان ۋە قايغۇلۇق ئەمەس. ".

قاراڭ: فرانز كافكا تەرجىمىھالى

2001-يىلى زاسېداتېل چېچى CONI دۆلەتلىك تەنھەرىكەتچىلەر كومىتېتىنىڭ رەئىسلىكىگە سايلانغان ، بۇ ئورۇن 2001-2004-يىللىرى تۆت يىللىق ئولىمپىك مەزگىلىدە تۇرغان.

چېمپىيون ئۆزىنىڭ ئاممىۋى نۇتۇقلىرىدا ھەمىشە ئۆتكۈر ۋە ئەقىللىق بولۇپ ، بىز تولۇق كۆپەيتىدىغان گۈزەل ۋە ئەھمىيەتلىك سۆزلەرنى ئىشلىتىپ ، دوپپانىڭ كەڭ تارقالغان ۋە كىشىنى ئەندىشىگە سالىدىغان ھادىسىگە بولغان كۆز قارىشىنى ئوتتۇرىغا قويدى: " مەن تەنھەرىكەتنىڭ ئىشىنىمەن ھەممىدىن مۇھىمى ھاياتتىكى بىر ئۇلۇغ مەكتەپ ؛ مەن تەنتەربىيەدىن زور ئۇتۇقلارغا ئېرىشتىم ، ئەمما مەن بۇ مەكتەپنىڭ ماڭا بەرگەن ئوقۇتۇشىغا ئەگىشىش ئارقىلىق ھاياتىمنى ، كۈندىلىك تۇرمۇشۇمنى ياشايمەن: رەقىبىگە ھۆرمەت قىلىش ، رەببىگە ھۆرمەت قىلىش قائىدە ۋە ھەممىدىن مۇھىمى ئۆزىنى ھۆرمەتلەشئۆزىڭىز ۋە بەدىنىڭىز ئۈچۈن. ئىقتىدارنى ئاشۇرىدىغان ماددىلارنى ئىشلىتىدىغانلار قائىدىگە ھۆرمەت قىلمايدۇ ، رەقىبلىرىنى ھۆرمەتلىمەيدۇ ۋە ئۆزىنى ھۆرمەتلىمەيدۇ ، سالامەتلىكىدىنمۇ تۆۋەن ، ئۇلار بەدىنىنى خورلايدۇ. بىر سۆز بىلەن ئېيتقاندا ، دوپپا ئىشلەتكەنلەر ئالدامچى. ھۆرمەتلىك يىگىتلەر ، سىزمۇ پاك مەغلۇبىيەت ئالدامچىلىق ئارقىلىق قولغا كەلتۈرۈلگەن غەلىبىدىنمۇ قانائەتلىنەرلىك دەپ ئويلامسىز؟ ". ئۇ ئېچىلىش مۇراسىمىدا Tricolor كىيىۋالغانلىقىدىن پەخىرلەندى. 33 ياشقا كىرگەندە ، ئافىنا ئولىمپىك تەنھەرىكەت مۇسابىقىسى ئۇنىڭ ئەڭ ئاخىرقى پۇرسىتى ئىدى ، زاسېداتېل چېچى زور قابىلىيىتى بىلەن رەئىس سەھنىسىگە يېتىشتەك نەتىجىنى قولغا كەلتۈردى: مېدال مىس ، ئەمما تەنھەرىكەت ۋە ئىنسان قىممىتى ئەڭ قىممەتلىك مېتالدىن خېلىلا ئېشىپ كەتتى. نېمىلا دېگەنبىلەن ، ئىتالىيەلىك بارلىق توپ مەستانىلىرى ئۈزۈكنىڭ سېھىرلىك كۈچكە ئىگە ئىكەنلىكىنى بىلدى. «Gazzetta dello Sport» نىڭ تەرجىمىھالى ، ئەمما ھەممىدىن مۇھىمى ھەقىقىي تۈرتكىلىك كىتاب بولۇپ ، ئۇنىڭدا قانداق قىلىپ توسالغۇلارنى يېڭىش ۋە غەلىبە قىلىش كۈچىنى تېپىش كېرەك.

قاراڭ: دىلان توماس تەرجىمىھالى

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .