تەرجىمىھالى • رېفلىكىس ۋە شەرتلىك

ئىۋان پېتروۋىچ پاۋلوۋ 1849-يىلى 9-ئاينىڭ 26-كۈنى راجازاندا (روسىيە) تۇغۇلغان. فىزىئولوگ ، ئۇنىڭ ئىسمى شەرتلىك رېفلىكىسنىڭ بايقىلىشى بىلەن مۇناسىۋەتلىك (ئىت ئىشلىتىش ئارقىلىق). ئۇ 1903-يىلى ئېلان قىلغان بۇ بايقاش فىزىئولوگىيەنىڭ ئوبيېكتىپ ئۇسۇللىرىنى تېخىمۇ يۇقىرى نېرۋا جەريانى تەتقىقاتىغا قوللىنىشقا شارائىت ھازىرلىغان.

چېركاۋنىڭ ئوغلى ، ئۇ ئاتا-ئانىسى تەرىپىدىن شەھىرىنىڭ ئىلاھىيەت دىنىي مەكتىپىگە يېتەكلىنىپ ، تۇنجى تەتقىقاتىنى تاماملىغان. ئىۋان ناھايىتى تېزلا ئىلىم-پەنگە بولغان قىزىقىشىنى بايقىدى. 1870-يىلى ئۇ پېتېربۇرگ ئۇنۋېرسىتىتىغا ئوقۇشقا كىرىش ئارقىلىق بۇ يولدا مېڭىشنى قارار قىلغان ۋە بۇ يەردە يۈرەك قان تومۇرنىڭ رولى توغرىسىدىكى تېزىس بىلەن مېدىتسىنا ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن.

ئاندىن ئۇ گېرمانىيەدىكى ئىلمىي مەشىقنى ئالدى بىلەن لېيپزىگدا ، ئاندىن ۋروكلاۋدا تاماملىغان. ئۇ ۋەتىنىگە قايتىپ كېلىپ ، ئاساسلىق ھەزىم قىلىش بەزلىرىنىڭ پائالىيىتى توغرىسىدىكى تەتقىقاتىنى باشلايدۇ ، ئۇنىڭ نەتىجىسى كېيىن توپلىنىپ «ھەزىم قىلىش بەزلىرىنىڭ دەرسلىكى» ناملىق ئەسەردە كۆرگەزمە قىلىنىدۇ.

1895-يىلى پېتېربۇرگ تېببىي-ھەربىي ئاكادېمىيىسىنىڭ فىزىئولوگىيە پروفېسسورى بولۇپ تەيىنلەنگەن. پاۋلوۋ ئىت ئىشلىتىپ ھەزىم قىلىشنى تەتقىق قىلىش جەريانىدا ، مۇھىم بايقاشنى ئوتتۇرىغا قويدى. ئۇنىڭ تەجرىبىسى ئاددىيلىقى بىلەن ناھايىتى داڭلىق: بىر تەخسە گۆشنى قوڭغۇراق ئاۋازى بىلەن باغلىغان ئىتلارغا سوۋغا قىلىشمەلۇم ساندىكى تەكرارلاش ، قوڭغۇراقنىڭ سايرىلىشى ئىتتىكى شۆلگەينى ئېنىقلاشقا يېتىدۇ - بىز «ئېغىزنى سۇغىرىش» دەپمۇ ئاتايمىز ، بۇ ئىت «ئادەت» نى بىلىشتىن بۇرۇن پەيدا قىلمىغان. ئەمەلىيەتتە ، سۈنئىي ئۇسۇلدا ياسالغان رېفلىكىس سەۋەبىدىن ئىت بۇنداق ھەرىكەت قىلىدۇ.

تەجرىبە ئارقىلىق ، جانلىقلار ئىنكاس قايتۇرۇشقا ئىشلىتىلمىگەن غىدىقلاشقا جاۋاب قايتۇرۇشنى ئۆگىنىدۇ. پاۋلوۋ شارائىتنىڭ مەنىسىنىڭ جانلىقلارنىڭ مۇھىتقا ماس ھالدا ماسلىشىشى ئىكەنلىكىنى چۈشىنىدۇ. ئۇنىڭ بۇ نەزەرىيىسى بىلەن ئۇ ئۆگىنىش پىسخولوگىيىسىگە كۆرۈنەرلىك تۆھپە قوشىدۇ: ئەمما پاۋلوۋ دائىم پىسخىكا دوختۇرى ئەمەس ، بەلكى دوختۇر-فىزىئولوگلىق ئورنىنى قايتا-قايتا تەكىتلەش پۇرسىتىگە ئېرىشىدۇ.

بايقاش ئېلان قىلىنغاندىن كېيىنكى بىر يىلدىن كېيىن ، بۇ ساھەدىكى تۆھپىسى ئىنتايىن مۇھىم بولۇپ ، ئۇ نوبېل مۇكاپاتى (1904) مېدىتسىنا ۋە فىزىئولوگىيە مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.

كۆپ يىللاردىن بۇيان ، تەبىئىي ۋە سۈنئىي شەرتلىك رېفلىكىس ، ئۇلارنىڭ شەكىللىنىش ۋە ھەرىكەت شەكلى گەرچە ئارىلاشما نەتىجىلەر بولسىمۇ ، فىزىئولوگىيە ، پىسخولوگىيە ۋە روھىي كېسەللىكلەردە تېخىمۇ مۇھىم ئورۇنغا ئۆتىدۇ. شۇڭا سوۋېت ھۆكۈمىتى 1936-يىلى 2-ئاينىڭ 27-كۈنى ۋاپات بولىدىغان شەھەر لېنىنگراد ئەتراپىدىكى كولتۇشىڭدىكى پاۋلوۋ ئۈچۈن ھەيۋەتلىك ۋە زامانىۋى تەجرىبىخانا بىلەن تەمىنلەيدۇ.