تەرجىمىھالى • 2010-يىللاردىكى كۈچلۈك ۋە ۋىرۇسلۇق

• رۇسسېل كروۋ

ئۇ كلارك گايبېل ، جامىس دىئان ، روبېرت مىتچۇم ، مارلون براندو بىلەن سېلىشتۇرۇلدى. ئانتونىي خوپكىنس بۇنىڭ ئۆزىگە ياشلىق دەۋرىدە قانداق ئارتىس ئىكەنلىكىنى ئەسلىتىدىغانلىقىنى بايان قىلدى.

ئۆز ئەۋلادلىرىدىكى ئەڭ كۈچلۈك ۋە جەزبىدار ئارتىسلارنىڭ بىرى بولغان رۇسسېل كروۋ ھوللېۋۇد چوڭ ئېكرانىنىڭ مۇقەددەس ئالۋاستىلىرى بىلەن سېلىشتۇرۇشنى تەلەپ قىلىدۇ ، بۇ ئۇنىڭ تالانتى ۋە كۆپ خىللىقى توغرىسىدا نۇرغۇن نەرسىلەرنى بايان قىلىدۇ. پەۋقۇلئاددە ئارتىس ، ماگنىتلىق ئاۋىستىرالىيە غايەت زور خىل ھېسسىياتنى ئۆزىگە مۇجەسسەملىگەن: ئۇ خەتەرلىك ۋە كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدىغان ۋەھشىيلىكنى يەتكۈزگەنگە ئوخشاش ، چەكسىز ۋە قورالسىز تاتلىقلىقنى تارقىتىشتا ئوخشاش ئىشەنچ ۋە ئاسانلىقنى نامايەن قىلىدۇ. بۇنداق جىسمانىي قابىلىيەت پەقەت ئەڭ ئۇلۇغ ئارتىسلارلا بار دەپ ماختىنىدۇ.

ئوخشاش ياخشى تۆمۈر ئىرادىسى ۋە ئوخشاش ئىشەنچ ، ئۇ ياخشى ئوغۇل ۋە ناچار يىگىتنىڭ رولىنى ئېلىشقا جۈرئەت قىلىپ ، خەتەرگە تەۋەككۈل قىلىش جاسارىتى ۋە مۇنازىرە تەلەپ قىلمايدىغان سېھرىي كۈچى بىلەن ئۇنى ھوللىۋودتىكى ياش چولپانلار قاتارىغا كىرگۈزىدۇ. بۇنىڭ ئىچىدە ئېدۋارد نورتون ، دانىيال دەيۋ لېۋىس ۋە شېن پېن قاتارلىقلار بار ، ئۇلاردا چولپانلار بار ، غايەت زور تالانت ئىگىسى ۋە باشقىلارنى خۇشال قىلىشقا ئۇرۇنۇشنى مۇتلەق رەت قىلغان. رۇسسېل كروۋ قوشۇمچە مەردانەھازىر ھوللىۋود ئارتىسلىرى ئارىسىدا غايىب بولۇۋاتقان ۋە ئۇنى مۇنازىرە تەلەپ قىلمايدىغان ھۆكۈمران ئورۇنغا قويۇۋاتقان كونا قېلىپ.

ئارتىس ھازىر كىنونىڭ مەككىسىدە بويسۇندۇرۇپ ، «20 مىليون دوللارلىق ئوغۇل بالا» دەپ ئاتالغان داڭلىق ۋە ئىنتايىن ئالاھىدە جەمەتنىڭ بىر قىسمى بولۇپ قالدى (توننا كىرىم قىلىدىغان بۇ كىچىك ئارتىسلار توپى) ھەر بىر فىلىمنىڭ پۇلى توم خەنكىس ، مېل گىبسون ، توم كرۇز ۋە برۇس ۋىللىسنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ، بۇ جاپالىق ۋە قەيسەرلىك بىلەن قوغلاشقان بويسۇندۇرۇشنىڭ مېۋىسى.

رۇسسېل ئىرا كروۋ 1964-يىلى 4-ئاينىڭ 7-كۈنى يېڭى زېلاندىيەنىڭ ۋېللىنگتون شەھەر ئەتراپى رايونى ستراتمور باغچىسىدا تۇغۇلغان. ماۋرىدىن كەلگەن (ئانىسىنىڭ مومىسىدىن) كروۋنىڭ يېڭى زېلاندىيە قانۇنىنىڭ ماۋرى ئاز سانلىقلىرىغا كاپالەتلىك قىلىدىغان سايلام ئەترىتىدە يەنىلا بېلەت تاشلاش ھوقۇقى بار.

رۇسسېل كروۋ سەنئەت بالىسى دەپ ئېنىقلىما بېرەلمەيدىغان نەرسە ئەمەس ، ئەمما ئۇنىڭ ئائىلىسى كۆڭۈل ئېچىش دۇنياسى بىلەن زىچ مۇناسىۋەتلىك: ئۇنىڭ ئاتا-ئانىسى ئالېكىس ۋە جوكېلىن دائىم ئېلىپ كېلىنگەن كىنو يۈرۈشلۈك يېمەك-ئىچمەك مۇلازىمىتىگە كۆڭۈل بۆلدى. رۇسسېل ۋە چوڭ ئاكىسى تېررى ئۇلار بىلەن بىللە. ئۇندىن باشقا ، ئۇنىڭ ئانىسىنىڭ بوۋىسى ستانلېي ۋېمىس ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدا كىنو ئىشلىگۈچى بولۇپ ، خانىش ئېلىزابېتنىڭ ئەنگىلىيەگە ئەزا بولغان شەرىپىگە دەل دۆلىتىگە قىلغان مۇلازىمىتى ئۈچۈن ئېرىشكەن.

يۆتكىلىدۇئاتا-ئانىسىغا ئەگىشىپ ، ئاۋىستىرالىيەدە ئاران 4 يىل. سىدنېيدا ئۇ كىنو يۈرۈشلۈك پائالىيىتىگە قاتنىشىشقا باشلايدۇ ۋە 6 يېشىدىن باشلاپ ئاۋىستىرالىيە تېلېۋىزىيە تىياتىرى «جاسۇسلۇق» ، 12 ياشتا «ياش دوختۇرلار» دا رول ئېلىش پۇرسىتىگە ئېرىشتى.

رۇسسېل ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن يېڭى زېلاندىيەگە قايتىپ كەلگەندە 14 ياشتا ئىدى. مەكتەپتە ، بۇ دەۋردە ئۇ ئۆزىنىڭ ئاساسلىق سەنئەت قىزىقىشىنى تەشكىل قىلىدىغان تۇنجى مۇزىكا كەچۈرمىشلىرىنى باشلايدۇ.

رۇس لې روكنىڭ تەخەللۇسى بىلەن ئۇ بىر قىسىم ناخشىلارنى خاتىرىلەيدۇ ، جۈملىدىن «مەن مارلون براندوغا ئوخشاش بولغۇم بار» دېگەن بېشارەتلىك ناخشىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

رۇسسېل 17 ياش ۋاقتىدا مەكتەپتىن چېكىنىپ ، مۇزىكا ۋە كىنوچىلىق بىلەن شۇغۇللىنىشقا باشلىغان ، ئۇ ساياھەت كۆڭۈل ئېچىش قاتارلىق ھەر خىل غەلىتە خىزمەتلەر بىلەن ئۆزىنى قوللىغان.

ئۇ مۇزىكىلىق «ماي» نىڭ يەرلىك ئىشلەپچىقىرىشىغا قاتنىشىشقا ئۈلگۈردى ، چۈنكى ئۇ رول ئالغاندىن باشقا يەنە ناخشا ئېيتىشقا ماھىر ئىدى. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ «تاشلىق قورقۇنچلۇق كۆرگەزمە» بىلەن يېڭى زېلاندىيە ۋە ئاۋىستىرالىيەنى ئايلىنىپ ساياھەتكە قاتناشقان.

قەتئىي ئىرادە بىلەن چىڭ تۇرۇپ ، 1988-يىلى بۇ تەكلىپ «قان ئاكا-ئۇكىلار» نىڭ تىياتىر نۇسخىسىدىكى باش پېرسوناژغا يېتىپ كەلدى: رۇسسېل كروۋنىڭ ئىسمى مۇھىتتا تونۇلۇشقا باشلىدى ، ئۇنىڭ داڭقى بىر. ئۈمىدۋار ياش ئارتىس. رېژىسسور جورج ئوگىلۋىي ئۇنىڭ «كېسىپ ئۆتۈش» ناملىق فىلىمى ئۈچۈن ئۇنى ئۈمىد قىلىدۇ. يۈرۈشلۈك رۇسسېل دانىيېل سپېنسېر بىلەن كۆرۈشتىبەش يىل مۇقىم ئەر-ئايال بولىدۇ. بۈگۈنكى كۈندە ئاۋىستىرالىيەدە قۇرۇلغان ناخشىچى دانىيېل يەنىلا ناخشىچى ۋە ئارتىس رۇسسېل بىلەن ناھايىتى ياخشى دوست.

قانداقلا بولمىسۇن ، «كېسىپ ئۆتۈش» كروۋ رېژىسسورلۇق قىلغان تۇنجى فىلىم ئەمەس: سۈرەتكە ئېلىش كېچىكتۈرۈلۈپ ، ئارىلىقتا ئۇ رېژىسسور ستىفېن ۋاللېسنىڭ «قان قەسىمى» دىكى ئەسكەرنىڭ رولىغا قاتناشقان.

«كېسىپ ئۆتۈش» ۋە «ئانۋىل ئۈستىدىكى بولقا» (شارلوت رامپلىڭ بىلەن) دىن كېيىن ، رۇسسېل كروۋ «ئىسپات» نى سۈرەتكە ئالدى ، بۇ مۇكاپات ئۇنى ئاۋسترالىيە كىنو ئىنستىتۇتىنىڭ ئەڭ ياخشى قوللىغان ئارتىس مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.

ئۇ بىللە. 1992-يىلى رۇسسېل كروۋنىڭ ئاۋىستىرالىيەلىك چولپانغا ئايلانغانلىقى ۋە ئۇنىڭغا ئەڭ مۇنەۋۋەر باش رولچى بولغان ئاۋىستىرالىيە كىنو ئىنستىتۇتى مۇكاپاتىنى ئېلىپ كەلگەن «رومپېر ستومپېر» فىلىمى (ناتسىستلار ۋە ئىرقچىلىق تېمىلىرى توغرىسىدىكى تالاش-تارتىش). كروۋ ئۆزىنىڭ يېشى ، تەلەپپۇزى ، ھەتتا بەدەن شەكلىنى ئۆزگەرتىشكە تېگىشلىك رول ئوينايدىغان چامغۇر. بىزنىڭ يىغىندىمىز ».

دەل شارون تاش ئۇنى «رومپېر ستومپېر» دا بايقىغاندىن كېيىن ، ئۇنىڭ ھەشەمەتلىك فىلىمى «ئۆلۈش تېز» (Theسام رايىمى يازغان «تېز ۋە ئۆلۈك» ، ئۇ بىرلىكتە ئىشلىگەن ۋە گېن خاكمان ۋە لېئوناردو دىكاپىرو بىلەن بىللە رول ئالغان.

ھوللىۋود تەجرىبىسى «پەزىلەت» فىلىمى بىلەن داۋاملىشىدۇ ، دېنزېل ۋاشىنگىتوندا ، كروۋ بۇ مەۋھۇم يۈرۈشلۈك قاتىلنىڭ رولىنى ئالىدۇ ، ئەلۋەتتە ھەر ئىككى ئارتىس ئۈچۈن چوڭ سىناق ئەمەس.

«قوپال سېھىرگەرلىك» ، «قايتىش يولى يوق» ، «جەننەتنىڭ كۆيۈشى» ۋە «پارچىلىنىش» قاتارلىق كىچىك فىلىملەردىن كېيىن ، «L.A مەخپىيەتلىك» كەلدى ، كروۋ ئاخىرى ئۆزىنىڭ قالتىس تالانتىنى نامايان قىلىش پۇرسىتىگە ئېرىشتى: ئۇنىڭ خاراكتېرىنى ئاستا-ئاستا تەرەققىي قىلدۇرۇش ، پېرسوناژنىڭ بارلىق ئىنچىكە نۇقتىلىرىنى چۈشىنىش ئۈچۈن ئىنچىكە ۋە پەۋقۇلئاددە ئىقتىدار. بۇ فىلىم 1997-يىلى كاننېستا تەنقىدچىلەر ۋە تاماشىبىنلارنىڭ ياقتۇرۇشىغا ئېرىشىپ ، ئىككى ئوسكار مۇكاپاتىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان نۇرغۇن مۇكاپاتلارغا ئېرىشتى.

ئاندىن «سىرلىق ، ئالياسكا» (بۇنىڭدا كروۋ ھەۋەسكار مۇز توپ كوماندىسىنى باشقۇرىدۇ) ۋە ئەل پاشىنو باش رول ئالغان «ئىچكى قىسىم» كەلدى ، بۇ رېژىسسور مايكېل مانن ئۇ كروۋنى مارلون براندو بىلەن سېلىشتۇرىدۇ. ئاكادېمىيە كروۋ تەمىنلىگەن چۈشەندۈرۈشنىڭ سۈپىتىگە سەل قارىيالمىدى ، «ئىچكى قىسىم» شۇنىڭ بىلەن ئۇ ئوسكارنىڭ ئەڭ ياخشى ئارتىس نامزاتلىقىغا ئېرىشتى ، ھەتتا ئاكادېمىك ئەزالىرىنىڭ تاللىشىدىن ئېشىپ كەتتى ، ھەتتا ئوخشاش ئەل پاشىنومۇ.

ئەمما ئۇنىڭغا ئىنتىزار بولغان ھەيكەلنى قولغا كەلتۈرگەن فىلىم ئۇنىڭ كېيىنكى فىلىمى: ئۇ چېمپىيون «گلادىئاتور»2000-يىلدىكى كىنو پەسلىدە رۇسسېل كروۋنى تالانتلىق ئارتىستىن دۇنياۋى چولپانغا ئايلاندۇردى.

كروۋ يەنىلا «ئىچكى قىسىم» نى سۈرەتكە ئېلىۋاتقاندا ، «Gladiator» نىڭ ئىشلىگۈچىلىرى ئۇنى ئىزدىگەندە. بۇ مۇرەككەپ رولغا چۆمۈلۈپ ، دىققىتى چېچىلىشنى رەت قىلغان كروۋ بۇ تەكلىپنى رەت قىلدى. ئۇستاز رىدلېي سكوت بىلەن بىللە ئىشلەش پۇرسىتىنى قولدىن بېرىپ قويماسلىق ئۈچۈن ، ئۇنى رېژىسسور ماننىڭ ئۆزى قوبۇل قىلىشنى تەۋسىيە قىلىدۇ.

گېنېرال ماسسىمو دېكىمو مېردىئوغا ئوخشىتىش ئۈچۈن ، رۇسسېل كروۋ ئالدىنقى فىزىكىدا ۋىگاندنى ئويناش ئۈچۈن ئالتە ھەپتە ئىچىدە سالغان ئېغىرلىقىنى يوقىتىپ ، ئۆزىنىڭ فىزىكىسى ئۈستىدە ئىشلەشكە مەجبۇر بولدى.

«گلادىياتور» كروۋ «ھاياتلىق ئىسپاتى» نى سۈرەتكە ئالغاندىن كېيىن ، مېگ رىيان بىلەن بىللە باش رول ئالغان تەۋەككۈلچىلىك فىلىمى. بۇ ئىككى ئارتىس دەل ۋاقتىدا تونۇشقان بولۇپ ، پاراڭلىشىش مۇناسىۋىتى ئورناتقان بولۇپ ، تەخمىنەن ئالتە ئاي داۋاملاشقان.

2001-يىلى 3-ئايدا ، «گلادىياتور» ئۈچۈن ئوسكارنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن ، ئۇ ئوسكارنىڭ ئەڭ مۇنەۋۋەر ئارتىس نامزاتلىقىغا كۆرسىتىلىشىگە باشلايدىغان يەنە بىر ئېسىل فىلىمنى سۈرەتكە ئېلىشقا باشلىدى (ئۇدا ئۈچىنچى ، بىر رېكورت): «گۈزەل ئەقىل ". رون خوۋارد رېژىسسورلۇق قىلغان بۇ فىلىمدە كروۋ ئىقتىسادنى ئاساس قىلغان نوبېل مۇكاپاتى ساھىبى جون ناشنىڭ رولىنى ئالىدۇ.

نامزاتلار 2002-يىللىق ئوسكار كېچىسى «گۈزەل»ئەقىل «ناھايىتى كۆپ ئىدى (ئەڭ ياخشى رەسىم ، ئەڭ ياخشى رېژىسسور ، ئەڭ ياخشى ماسلاشتۇرۇلغان سىنارىيە ، ئەڭ ياخشى ياردەمچى ئارتىس - جېننىفېر كوننېللى). كروۋ ئۇنىڭ خاراكتېرىگە بەرگەن جەزبىدارلىقىغا ئوخشاش پەۋقۇلئاددە: ئۇ بەلكىم ئۇنىڭ سەنئەت يۇقىرى پەللىسىگە يەتكەن فىلىم ، ئەمما ، ئۇ ئىنتىزار بولغان ھەيكەلنى تاپشۇرۇۋالمىدى.

ئۇنىڭ ئورنىغا داڭلىق ئالتۇن شار ۋە ئارتىسلار بىرلەشمىسى مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. ئۇ ئۆزىنىڭ «كەچلىك خىزمىتى» دەپ ئاتايدىغان نەرسە: مۇزىكا. ئارتىس ئەزەلدىن تۇنجى قىزغىنلىقىدىن ۋاز كەچمىگەن ، ئۇ يەنىلا «ئوتتۇز غەلىتە پۇت» مۇزىكا ئەترىتى بىلەن بىللە ئويۇن قويىدۇ ، ئۇنىڭ دوستى دىئان كوچران بىلەن بىللە ناخشىچى ۋە ناخشا يازغۇچى. 7>

2002-يىلى يازدا ئۇ پېتېر ۋېيرنىڭ «ئۇستاز ۋە قوماندان» ناملىق فىلىمىنى پاترىك ئوبرىئېننىڭ رومانلىرىنى ئاساس قىلىپ سۈرەتكە ئېلىشقا باشلىغان. دېڭىز ئۈستى ھېكايىسىدە ، ئېگىز پاراخوتلار ، پاراخوتلار ، ماتروسلار ۋە سەرگۈزەشتىلەر بار. 19-ئەسىرنىڭ ئالدىنقى يېرىمىدا ، رۇسسېل كاپىتان جەك ئاۋبرېينىڭ رولىنى ئالىدۇ.

2003-يىلى 4-ئاينىڭ 7-كۈنى ، ئوتتۇز توققۇز ياشقا كىرگەن تۇغۇلغان كۈنىدە ، رۇسسېل كروۋ مەڭگۈلۈك بولغۇسى يولدىشى دانىيېل سپېنسېر بىلەن توي قىلدى. تويدىن بىر نەچچە ھەپتە كېيىن دانىيېلنىڭ ھامىلدار بولغانلىقى ئېلان قىلىندى. ئوغلى چارلېز سپېنسېر كروۋ 2003-يىلى 12-ئاينىڭ 21-كۈنى تۇغۇلغان.

2004-يىلى 3-ئاينىڭ ئاخىرىدا رۇسسېل كروۋكانادانىڭ تورونتوغا كۆچۈپ كېلىپ ، رون خوۋارد رېژىسسورلۇق قىلغان سىندېرلا ئەرنى سۈرەتكە ئېلىشنى باشلىدى ، بوكىس ماھىرى جامېس براددوكنىڭ پەۋقۇلئاددە ھېكايىسى توغرىسىدىكى تەرجىمىھالى.

ئۇنىڭ شەخسىي پىلانى ۋە ئاۋىستىرالىيەگە بولغان ھۆرمىتى جون خېپۋورتنىڭ ئاۋىستىرالىيەنىڭ ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىغا قاتناشقانلىقى توغرىسىدىكى رومانىنى ئاساس قىلغان «ئۇزۇن يېشىل قىرغاق» فىلىمىنىڭ ئىشلىنىشى بولىدۇ. كروۋ باش پېرسوناژنى ئوينىغاندىن باشقا ، فىلىمنى ئىشلەپ ، سىنارىيەنى يېزىپ رېژىسسورلۇق قىلىدۇ. ئارتىس بۇ فىلىم بىلەن ئامېرىكا پايتەختىنى ئاۋىستىرالىيەگە ئېلىپ كېلىش ئارزۇسىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشنى ، ئاۋىستىرالىيەدە ۋە ئاۋىستىرالىيەلىك ئارتىسلار ۋە خىزمەتچىلەر بىلەن بىللە ئىشلەنگەن چوڭ خامچوت فىلىمىدە ئىشلەشنى ئۈمىد قىلدى.

رۇسسېل كروۋ ئاۋىستىرالىيەدە كوف خاربور پورتىغا يېقىن بىر ئۆي / دېھقانچىلىق مەيدانىغا ئىگە بولۇپ ، سىدنېينىڭ شىمالىدىن يەتتە سائەت يول يۈرۈپ ، ئۇ پۈتۈن ئائىلىسىنى يۆتكىدى. دېھقانچىلىق مەيدانىدا ئۇ ئانگۇس كالىلىرىنى بېقىۋالىدۇ ، ئەمما ئۇ - ئۇلارنى بەك ياخشى كۆرىدىغانلىقى ئۈچۈن ئۇلارنى ئۆلتۈرەلەيدىغانلىقىنى ئېيتتى. ئۇ بوش ۋاقتى بولسىلا قايتىپ كېلىدىغان ۋە روژدېستۋو بايرىمىنى دوستلىرى ۋە تۇغقانلىرى ئۈچۈن كاتتا يىغىلىشلارنى ئۆتكۈزۈشكە ئامراق جاي.

ئۇنىڭ 200-يىللاردىكى باشقا فىلىملىرى ئىچىدە: «ئامېرىكىلىق گاڭستېر» (2007-يىلى ، رىدلېي سكوت يازغان) ، ئۇ 70-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا زەھەرلىك چېكىملىك ​​خوجايىنى فرانكنى قولغا ئالغان رازۋېدچىك رىچې روبېرتسنى ئوينايدۇ. Denzel Washington); «ئويۇن ھالىتى» (2009-يىل ،Kevin MacDonald); «نازاكەت» (2009-يىل ، جون پولسون يازغان) «روبىن ھۇد» (2010-يىلى ، رىدلېي سكوت).

رۇسسېل كروۋ 2010-يىللاردا

ھەتتا 2010-يىللاردىمۇ يېڭى زېلاندىيە ئارتىسى نۇرغۇنلىغان داڭلىق ئەسەرلەردە رول ئالغان. بىز بىر نەچچىنى تىلغا ئالىمىز: لېس مىسېرابلېس (2012-يىلى ، توم خۇپېر يازغان) ، بۇزۇلغان شەھەر (2013-يىل ، ئاللېن خۇگېس) ، پولات-تۆمۈر ئادىمى (2013-يىل ، زاك سنېيدېر تەرىپىدىن) ، نوھ (2014-يىلى ، داررېن ئارونوفسىكىي).

2014-يىلى ئۇ تۇنجى فىلىمنى رېژىسسور قىلىپ ئىشلىگەن ، بۇ فىلىمدە ئۇ يەنە باش رول ئالغان: سۇ ئايرىش ماشىنىسى> ئالېكىس كۇرتزمان) ، «يۇيۇلمىغان» (2020-يىلى ، دېررىك بورت يازغان).