مىچېل سانتورونىڭ تەرجىمىھالى

 مىچېل سانتورونىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • سىزنى ساماركاندا كۆرۈڭ

  • مىچېل سانتورو 2010-يىللىرى

داڭلىق ژۇرنالىست ۋە تېلېۋىزىيە رىياسەتچىسى مىچېل سانتورو 1951-يىلى 7-ئاينىڭ 2-كۈنى سالېرنودا تۇغۇلغان. . ئۇ پەلسەپە كەسپىنى پۈتتۈرگەن ، ئۆتمۈشتە ئوقۇغۇچىلار «رەھبىرى» بولغاندىن كېيىن ، ئۇ ئالاقە ۋە ئۆگىنىش ئىقتىدارىدىن گۇمانلانغان سۈپەتلىرىدىن پايدىلىنىپ ، ئاخبارات ۋە ئۇچۇر دۇنياسىغا مۇۋەپپەقىيەتلىك قونغان. ئۇ «Voce della Campania» غا رېژىسسورلۇق قىلغاندىن كېيىن ، كېيىن «Il Mattino» ، «L'Unità» ، «Rinascita» ، «Prima Comunicazione» ۋە «Epoca» قاتارلىق نۇرغۇن گېزىتلەر بىلەن ھەمكارلاشقان.

1982-يىلى RAI تەرىپىدىن تەكلىپ قىلىنىشتىن ئىلگىرى ، ئۇ رادىئودا ئىشلىگەن ، ھەتتا ئەتراپتىكى ئەڭ ئۆتكۈر ژۇرنالىستلارنىڭ بىرى سۈپىتىدە تونۇلۇشتىن ئىلگىرى ، ئۇ «ئۆچمەنلىك ئارقىلىق Via» قاتارلىق پروگراممىلارنىڭ رىياسەتچىسى ۋە رادىئو دراممىسىنىڭ ئاپتورى. ماشىنىلار "(RadioUno).

تېلېۋىزوردا ، چەتئەلدە TG3 ھەققىدە قىسقىچە تەجرىبە ئېلىپ بارغاندىن كېيىن ، ئۇ مەخسۇس ۋە ھەپتىلىك ئىشلارنى قىلدى ، مەسىلەن: «Tre sette» ، «Oggi كەپتەر» ، «Specialment sul Tre» ، «Tg ئۈچىنچى». ساندرو كۇرزىنىڭ كۆرسەتمىسىنىڭ بېشىدا ، ئۇ TG3 نىڭ مەدەنىيەت تەھرىرى خىزمىتىگە مەسئۇل بولغان.

سانتورو «ساماركاندا» دىن «Rosso e Nero» ، «Temporeale» دىن ئەڭ يېقىنقى «Sciuscià» غىچە بولغان چوڭقۇر ئاخبارات پروگراممىلىرىنىڭ ئاپتورى ۋە رىياسەتچىسى سۈپىتىدە داڭق چىقاردى. قېزىشقا قادىر كۈچلۈك ۋە قاتتىق ئاخباراتچىلىقنىڭ بارلىق مىساللىرىسىياسىي سەھنىدە ياكى ئاددىي خەۋەرلەردە تەدرىجىي پەيدا بولغان مەسىلىلەر: ھەمىشە كۆز قاراشتا ماڭالايدىغان ، ئەمما ۋەقەلەر دولقۇنىدا چىڭ تۇرىدىغان ۋاقىت پروگراممىلىرى.

قاراڭ: ماۋرىزيا پارادىسونىڭ تەرجىمىھالى

سانتورونىڭ ئاخباراتچىلىق ئۇسۇلىمۇ خەۋەرنى يەتكۈزۈشتە ھەقىقىي ئىنقىلاب پەيدا قىلدى ، ھەممىدىن مۇھىمى دوكلاتنى دراماتىك ياكى بايان قىلىش ئىقتىدارى سۈپىتىدە ئىشلەتكەنلىكى ئۈچۈن ، ئۇنىڭ تەھرىرى خادىملىرىنىڭ ھەمىشە مۇلازىمەت بىلەن تەمىنلىشىگە پايدىلىق. زور تەسىر. مىشېل سانتورو ھەمىشە پارتىيەۋىلىك بىلەن ئەيىبلىنىدۇ ، ئۇ ناھايىتى تېزلا كەڭ مۇنازىرە ۋە چوڭ بۆلۈنۈشلەرنى ئوتتۇرىغا قويدى ، دائىم جامائەت پىكىرىنى ھېسداشلىق قىلغۇچىلار ۋە كەمسىتكۈچىلەر ئارىسىغا بۆلدى.

گەرچە ئۇ ئەزەلدىن تالاش-تارتىش پەيدا قىلىشنى توختاتمىسىمۇ (قاچان ، تەھدىت ھېس قىلغاندەك ، ئۇنىڭ سۆزىگە قارىغاندا ، ئاخبارات ئەركىنلىكى) ، ئۇ تارقىتىشنىڭ بېشىدا داڭلىق پارتىيە ناخشىسى «بېللا چياۋ» نىڭ جاراڭلىق نۇسخىسىنى ئېيتتى. ) ، ئۇنىڭ كەسپىيلىكى شۈبھىسىزكى ، ھەتتا رەقىبلىرى تەرىپىدىنمۇ ئېتىراپ قىلىنىدۇ.

ئۇنىڭ قىزىقىشى ۋە ماھارەتلىرى ھەر قايسى ساھەلەردە بولۇپ ، بۇنىڭ ئىچىدە چەتئەللەردىن كەلگەن «روسىيەگە ساياھەت» ۋە «جۇڭگوغا ساياھەت» قاتارلىق ھۆججەتلىك دوكلاتلارنى ئۆز ئىچىگە ئېلىش قانۇنلۇق ، بۇنىڭ ئىچىدىكى ئەڭ مۇھىم لېنتا كۈتۈپخانىلىرى تەلەپ قىلغان. دۇنيا. ياكى فرانسىيە TF1 تەرىپىدىن سېتىۋېلىنغان ۋە تارقىتىلغان «سۇد».

BBC يەنە «ساماركاندا» دىن ئېرىشكەن ، بۇ فورماتى سانتوريان ئويغىنىدىنمۇ تارقىتىلغان ، بۇ پروگرامماماۋزۇ «سۆزلەر ئايرىم» ، ئىتالىيە مەنزىرىسىنى كۆپەيتىدۇ.

1992-يىلى ئۇ «ساماركاندانىڭ سىرتىدا» (Sperling & amp; Kupfer نەشرى) ۋە 1996-يىلى «مىچېل چى» ناملىق كىتابنى نەشر قىلدۇردى. (بالدىنى ۋە كاستولدى) ، ئەينى ۋاقىتتىكى RAI دىرېكتورى ئېنزو سىسىلىيانونىڭ داڭلىق باياناتىدىن ئېلىنغان مەسخىرە ئىسمى ، ئۇ ژۇرنالىستقا پىكىر سورىغاندا ، ئۈنۈمسىز «مىچې چى؟» دەپ جاۋاب بەرگەن.

شۇ يىلى سانتورو ، سىسىلىيانونىڭ جاۋابى بىلەن قوللىغان تۈرلۈك ئىختىلاپلار تۈپەيلىدىن RAI دىن دۆلەت تېلېۋىزىيەسىنىڭ بۈيۈك تارىخى دۈشمىنى مېدىئاسېتقا قوندى ، ئۇ يەنىلا باشقا مۇۋەپپەقىيەتلىك پروگراممىلارنى يېتەكلىيەلەيتتى. (مەسىلەن «Moby Dick») ، ھەمىشە ئۇنىڭ كۈچلۈك مىجەزىنىڭ تامغىسى بىلەن يېزىلغان.

1999-يىلى ئۇ RaiUno پروگراممىسى «سېرك» بىلەن RAI غا قايتىپ كەلدى. 2000-يىلى 3-ئايدىن كېيىنكى يىلغىچە ئۇ «Sciuscià» نى ئىشلىگەن بولۇپ ، كىنو قىياپىتىدە بايان قىلىنغان بىر يۈرۈش دوكلاتلار ئۇنى نۇرغۇن تالاش-تارتىشلارنىڭ مەركىزىدە كۆرگەن ، ھەممىدىن مۇھىمى ئۇنىڭ گۇرۇھلىرى ئوتتۇرىغا قويۇلغان دەپ ئەيىبلەنگەن. ئۇنىڭدىن كېيىن ، سايلام پائالىيىتىدە ئوڭ تەرەپتىكى قۇتۇپنىڭ رەھبىرى كاۋاليېر بېرلۇسكونى غەلىبە قىلغاندىن كېيىن ، RAI مۇخبىرنىڭ توختامىنى ئۇزارتماسلىقنى قارار قىلدى ، بۇ شىركەت ئۇنىڭغا قەرزدار بولغان شىركەت تەرىپىدىن مۇستەھكەملەنگەن.

سانتورو «ياۋروپا ئاخبارات مۇكاپاتى» قاتارلىق نۇرغۇن ئاخبارات مۇكاپاتىغا ئېرىشتى1989-يىلدىكى ژۇرنالىست ، «Premio Spoleto» (1991) ، «ساماركاندا» (1992) بىلەن تېلېگرامما ، «Premio Regia Televisiva» (1991 ، 1992 ، 1993 ، 1994). 1993-يىلدىكى Mystfest دا «تەكشۈرۈش مۇخبىرى بولغانلىقى ئۈچۈن» مۇكاپاتلانغان. ئۇ يەنە 1996-يىلى «Premio Flaiano» ۋە «ئاممىبابلىق سەھنىسى» گە ئېرىشكەن. موبى دىك ئۈچۈن 1998-يىلى ئۇ «ئىبلا خەلقئارا مۇكاپاتى» غا ئېرىشكەن. 1999-يىلى ئۇ «مارىيو فىرانسىس» ژۇرنالىست مۇكاپاتى ۋە XLVIII Maschera d'Argento غا ئېرىشكەن.

2006-يىلى 9-ئايدىن باشلاپ ئۇ رەيدە «AnnoZero» پروگراممىسىنى قايتا قوزغىدى: دائىملىق مېھمانلار ئىچىدە كارتون فىلىم ئىشلىگۈچى Vauro ، ژۇرنالىستلار ماركو تراۋاگلىيو ۋە رۇلا جېبرېئال ۋە سۈرەت مودېلى Beatrice Borromeo ، شۇنداقلا ساندرو رۇتولو قاتارلىقلار بار. ئۇنىڭ تارىخى ھەمكارلاشقۇچىسى. AnnoZero 2011-يىلى 6-ئايغىچە داۋاملىشىدۇ. ئاندىن سانتورو بىلەن راينىڭ مۇناسىۋىتى ئۆز-ئارا ئۈزۈلۈپ قالغان.

قاراڭ: ئالېساندرا ساردونى ، تەرجىمىھالى ، تارىخى ، شەخسىي تۇرمۇشى ۋە قىزىقىشى ئالېساندرا ساردونى كىم؟

مىچېل سانتورو 2010-يىللاردىكى

2011-2012-يىللىق تېلېۋىزىيە پەسلىدە ، راي بىلەن ئۆز-ئارا ئاجرىشىپ كەتكەندىن كېيىن ۋە LA7 بىلەن مەغلۇب بولغان كېلىشىم تۈزۈلگەندىن كېيىن ، مىچېل سانتورو قارار چىقىرىشنى قارار قىلدى. ئۇنىڭ يېڭى پروگراممىسى ئاممىۋى مۇلازىمەت يەرلىك تېلېۋىزىيە ۋە تور ئېقىمىنىڭ كۆپ سۇپا ئەندىزىسىگە ئەگىشىدۇ.

2012-يىلى ئۆكتەبىردە ، «Serviziopublic» لا 7 غا كۆچۈپ ، بۇ يەردە 2014-يىلغىچە قالدى.

ئۇربانو قاھىرە تورىدىن ئاجرىشىپ كەتكەندىن كېيىن ، 2016-يىلى مايدا سانتورو«Fatto Quotidiano» گېزىتىنىڭ 7% نى «Zerostudio» ئارقىلىق سېتىۋالىدۇ ، بۇ شىركەت كۆپ سانلىقنى ئىگىلەيدۇ.

6-ئاينىڭ ئاخىرىدا ، مىچېل سانتورو راي 2-نومۇرلۇق «M» ناملىق ئىككى بۆلۈمدە مەخسۇس رىياسەتچىلىك قىلىدۇ: ئۇ تارىخى تەكشۈرۈش ، تىياتىر ۋە سۆھبەت پروگراممىسىنى ئارىلاشتۇرىدىغان فورمات. مەقسەت ئادولف گىتلېرنىڭ ھاياتىدىكى بەزى دەقىقىلەرنى سۆزلەش بۇ پروگرامما 2018-يىلىنىڭ بېشىدا 4 بۆلۈم ئۈچۈن راي 3 گە قايتىپ كەلدى. پاي چېكى بىلەن ئۇ كېپىللىك كومىتېتىدىن ئىستىپا بەردى.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .