ئاررىگو ساچچىنىڭ تەرجىمىھالى

 ئاررىگو ساچچىنىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • ھازىرقى دەۋردىكى پۇتبولنىڭ تەرەققىي قىلىشى

1946-يىلى تۇغۇلغان ، ئۇ يەنە بىر ئۇلۇغ پۇتبولچى ، دوستى ئالبېرتو زاكچېرونى بىلەن ئوخشاش كۈندە روماگنانىڭ كىچىك بازىرى فۇشىنگانودا تۇغۇلغان. ئېنىق بولمىغان مىش-مىش پاراڭلاردا ئۇنىڭ بالىلىق دەۋرىدە ئىنتېرنى قوللىغانلىقى ۋە سان سىروغا ئېلىپ بېرىلىپ نېراززۇرىنىڭ بەزى مۇسابىقىلىرىنى كۆرۈشنى ياخشى كۆرىدىغانلىقى ئوتتۇرىغا قويۇلغان. ئەلۋەتتە ، ئۇ پەقەت ئۆسمۈرلۈك دەۋرىدىن باشلاپلا پۇتبولنىڭ تەسۋىرلىگۈسىز دەرىجىدە جەلپ قىلىنغانلىقى ، ھەر خىل ئۇسۇللار بىلەن ھەر خىل كوماندىلارغا ماسلىشىشقا ئۇرۇنغانلىقى ياكى «پەردە ئارقىسىدا» مەشغۇلات قىلماقچى بولغانلىقى ، شۇڭا ئۇنىڭ كەلگۈسىدىكى مەشقاۋۇللۇق ھاياتىغا كۆلەڭگە چۈشۈرگەنلىكى بار. قىسمەن مەجبۇرىي تاللاش ، ئۇنىڭ توپچى بولۇش ماھارىتىنىڭ ئانچە يۇقىرى ئەمەسلىكىنى كۆزدە تۇتۇپ ....

قاراڭ: Theodor Fontane نىڭ تەرجىمىھالى

ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ ، ئۇنىڭ مەشقاۋۇللۇق سالاھىيىتى مەلۇم نۇقتىدا بولسىمۇ شەكىللىنىۋاتىدۇ. ئۆزىنى تېخىمۇ «ئېغىر» ۋە پايدا ئالىدىغان ئىشقا بېغىشلاش ئۈچۈن ھەممە نەرسىنى تاشلاپ قويۇشقا ئاز قالدى ، يەنى ئاياغ ئىشلەپچىقارغۇچى دادىسىنى توپ سېتىشتا قوللاش ، شۇڭا ياۋروپانى ئايلىنىپ ساياھەت قىلىشقا باشلىدى. بۇنى چۈشىنىش ئاسان بولغاچقا ، پۇتبولغا بولغان قىزغىنلىق ئۇنى ھەقىقىي يەيدۇ ، شۇڭا ئۇ مەيداندىن ، بولۇپمۇ ئورۇندۇقتىن يىراق تۇرالمايدۇ ، ئۇنىڭ ئەڭ يۇقىرى كەسپىي ئارزۇسى. ساتقۇچى بولۇش سۈپىتى بىلەن ھەمىشە قايغۇلۇق ۋە غەزەپلىنىدۇ ، ئۇلار ھەتتا بىر قىسىم كوماندىلارنى داۋاملاشتۇرۇشنى ھاۋالە قىلسىلا ، ئۆزىنى تېخىمۇ ياخشى ھېس قىلىشقا باشلايدۇ ، ھەتتا سەۋىيىدە بولسىمۇھەۋەسكار.

شۇنداق قىلىپ ئۇ ئۆزىنى فۇشىنانو ، ئالفوسېن ۋە بېللاريا قاتارلىق ئالدىنقى قاتاردىكى كوماندىلارنى تاپتى. ئۇ كۈچ ۋە خاراكتېرنى ، شۇنداقلا جەلپكارلىق ۋە ئىنقىلابىي ئىدىيىلەرنى نامايان قىلغاچقا ، ھېچكىم ئۇنى سېسېنا ياشلار بۆلۈمىگە ھاۋالە قىلغاندا ھېچكىم ھەيران قالمايدۇ. شۇنداقتىمۇ ، روماگنا شەھىرى بىر خىل پۇتبول ئىبادەتخانىسى ئىدى. باشقا ئىشلار ئىچىدە ، ئۇ گراف ئالبېرتو روگونونىغا ئوخشاش داڭلىق شەخسنىڭ بۆشۈكى بولۇپ ، نۇتۇقلىرى ۋە تۇغما ھېسداشلىقى بار ئالىيجاناب كىشى ئىدى. ئۇنىڭ سېسېنانى قوزغاپ ۋە شەكىللەندۈرۈپلا قالماي ، يەنە ئۇزۇن يىللار ئىچىدە فېدېرالكاليونىڭ قورقۇنچلۇق كونترول كومىتېتى COCO قۇرۇشىغا رەھبەرلىك قىلىدىغانلىقىنى كۆزدە تۇتقاندا ، روگنونىنىڭ رولى ناھايىتى مۇھىملىقىنى ئىسپاتلىدى. ئۇندىن باشقا ، ئۇنىڭ پائالىيىتىنىڭ ئاساسى ھازىر مىلاننى چۆرىدىگەن بولۇشىغا قارىماي ، بۇ سان ئاللىبۇرۇن يېڭىدىن بارلىققا كەلگەن ساچىغا بولغان تۇنجى ئۇلۇغ مەستانىلەرنىڭ بىرى ئىدى.

مۇشۇ ۋاقىتتىن باشلاپ ، بىز قىسقىچە خۇلاسە قىلىدىغان ئۇزۇن شاگىرتلىق باشلىنىدۇ.

1982/83 مۇسابىقە پەسلىدە ئۇ C / 1 دە رىمىنىغا ، كېيىنكى يىلى فىئورېنتىنا ياشلار كوماندىسىغا ، 1984/85-يىللىرى يەنە C / 1 دىكى رىمىنىغا بارىدۇ. 1985-يىلى ئۇ پارماغا كۆچۈپ كەلگەن ۋە 1987-يىلغىچە تۇرغان.

1987/88-يىللىرى چېمپىيونلۇقىغا ئېرىشكەن. AC مىلاننىڭ يېڭى رەئىسى سىلۋىيو بېرلۇسكونى ئىتالىيە لوڭقىسىدا لىدخولمنىڭ مىلان كوماندىسى بىلەن ئوينىغان پارچى ساچى (ئەينى ۋاقىتتىكى B دەرىجىلىكلەر بىرلەشمىسىدە) باشچىلىقىدىكى مۇنەۋۋەر ئىپادىسىدىن كېيىن ئۇنى كوماندىسىنىڭ ئورۇندۇقىغا چاقىرىشنى قارار قىلدى. كوماندا بىلەنمىلانلىقلار 1987/88-يىللىرى Scudetto غا ئېرىشىدۇ ، 1988/89-يىلى ئۈچىنچىلىككە ، 1989/90 ۋە 1990/91-يىللاردا ئىككىنچى بولىدۇ. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ ئىتالىيە دەرىجىدىن تاشقىرى لوڭقىسى (1989) ، ئىككى قېتىم ياۋروپا لوڭقىسى (1988/89 ۋە 1989/90) ، ئىككى قىتئەلەر ئارا لوڭقىسى (1989 ۋە 1990) ۋە ئىككى قېتىم ياۋروپا دەرىجىدىن تاشقىرى لوڭقىسى (1989 ۋە 1990) چېمپىيون بولغان.

ئويلىنىشقا تېگىشلىكى شۇكى ، ئۇ يىللاردا مارادونا كوماندىسىنىڭ ناپولى كوماندىسى ئەنئەنىۋى ئۇسۇلدا ئالدىنقى قاتارغا قاتناشقان كوماندىلارنىڭ مۇتلەق كۆپ قىسمىغا ئوخشاش قاتار تىزىلغان ئىتالىيە پۇتبولچىلىقىنىڭ بېشىدا ئىدى.

ئارىرىگو ساچى يەنە مودا بولۇۋاتقان تاكتىكىلىق رامكىغا ماسلىشىشنىڭ ئورنىغا ، مىلاننى 4-4-2 بىلەن ئىنقىلابچى قىلىپ تىزىشنى قارار قىلدى.

ئۇنىڭ تۈرىنىڭ ئاساسى شۇكى ، مۇداپىئە ۋە ھۇجۇم باسقۇچىدا ھەر بىر توپچىنىڭ مۇھىم ۋەزىپىلىرى بار كوماندا قۇرالايدىغانلىقى ، شۇڭا ھەمكارلىق مۇناسىۋەتلىك تەرەپنى ئۈستىگە ئالىدىغان كوماندا. ۋاقىتنىڭ ئۆتىشىگە ئەگىشىپ ، ئۇ يەنە روھىي ھالەتكە تەسىر كۆرسىتىپ ، توپچىلارنىڭ بېشىغا «ئومۇمىي پۇتبول» ئۇقۇمىنى سىڭدۈرىدۇ.

دەل مۇشۇ سەۋەبتىن ، ئىتالىيەدە پىلانلارنىڭ ئەرلەردىن ئۈستۈن ئورۇنغا قويۇلۇشى دائىم تالاش-تارتىش بولۇپ كەلدى.

1991-يىلى 11-ئاينىڭ 13-كۈنىدىن باشلاپ ئۇ ئازېگلىيو ۋىكىنى دىن 1994-يىلى ئامېرىكا دۇنيا لوڭقىسى پۇتبول مۇسابىقىسىگە قاتناشقان ئىتالىيە دۆلەت كوماندىسىنىڭ مەشقاۋۇلى بولۇپ ، بىرازىلىيەدىن قالسىلا ئىككىنچى ئورۇنغا ئېرىشتى. 1995-يىلى ئۇ ئىتالىيەنى باشلاپ سەھنىگە قاتنىشىش سالاھىيىتىگە ئېرىشتىEuro '96 final. 1996-يىلى ئۇ 1998-يىلىنىڭ ئاخىرىغىچە ئۇنى دۆلەت كوماندىسىنىڭ رەھبەرلىكى بىلەن باغلايدىغان توختامنى يېڭىلىدى ، ئەمما ئۇزۇن ئۆتمەي ، ئۇنىڭ باشقۇرۇش مەسىلىسىدىكى تالاش-تارتىشلاردىن كېيىن ، ئۇ بۇ يەردىن ئايرىلىشنى ياشلار كوماندىسىنىڭ سابىق مەشقاۋۇلى سېسارې مالدىنىغا بېرىشنى ياخشى كۆردى. team.

ئاخىرىدا ، ئۇنىڭ ئاخىرقى خىزمىتى پارمانىڭ بېشىدا ئىدى. قانداقلا بولمىسۇن ، بەك بېسىم ، ھەددىدىن زىيادە چارچاش ۋە بەك كۆپ جىددىيلىك (ئۇ پۇتبولنىڭ ئىتالىيەدە قوبۇل قىلىدىغان كېسەللىك سەۋەبىدىن) ئۇنى ئۈچ مەيدان مۇسابىقىدىن كېيىنلا ئېمىليان كوماندىسىنىڭ ئورۇندۇقىدىن ئايرىلىشىغا يېتەكلەيدۇ.

ئارىرىگو ساچى ئۆزى ياخشى كۆرىدىغان دۇنيادىن ۋاز كەچمىدى: ئۇ تېخنىكا رايونىنىڭ دېرىكتورى بولۇپ ئىشلىدى ، پەرما ئورۇندۇقىنىڭ پەردە ئارقىسىدا. ئاندىن 2004-يىلىنىڭ ئاخىرىدا ئۇ ئىسپانىيەگە بېرىپ خانلىق مادرىد نىڭ تېخنىكا دېرىكتورى بولغان.

قاراڭ: ئانىتا گارىبالدىنىڭ تەرجىمىھالى

2005-يىلى ئۆكتەبىردە ، ئۇربىنو ئۇنۋېرسىتىتى ساچىغا تەنتەربىيە پەنلىرى ۋە تېخنىكىسىدا شەرەپلىك كاۋا ئۇنۋانى بەردى.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .