تەرجىمىھالى • مۇسابىقە ۋە رەڭلەر

ئوتتاۋىيو مىسونى 1921-يىلى 2-ئاينىڭ 11-كۈنى يۇگوسلاۋىيە پادىشاھلىقىنىڭ سىياسىي قىسمى بولغان راگۇسا دى دالماتىيا (كرودىيە) دە تۇغۇلغان. دادىسى فرۇلىيەندىن كەلگەن («omo de mar» ۋىتتېرىئو مىسونى ، كاپىتان ، سوتچىنىڭ ئوغلى) ، ئانىسى دالماتىيان (دې ۋېدوۋىچ ، سېبېنكودىن كەلگەن قەدىمكى ۋە ئالىيجاناب ئائىلىدىن). ئوتتاۋىيو ئاران ئالتە ياشقا كىرگەندە ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن زاراغا (بۈگۈن كىرودىيەدە) كۆچۈپ كەلگەن ، ئۇ يىگىرمە ياشقا كىرگۈچە ياشلىقىنى ئۆتكۈزگەن.

ئۆسمۈرلۈك دەۋرىدە ئۇ تەنھەرىكەتكە ھەۋەس قىلغان ، ئۇ ئوقۇمىغان ۋاقىتتا نۇرغۇن ۋاقتىنى يېنىك ئاتلېتىكا ئىشلىرىغا سەرپ قىلغان. رىقابەت قابىلىيىتى يۇقىرى ، ئۇ ئۆزىنى قالتىس تەنھەرىكەتچى قىلىپ تىكلەشكە ئۇزۇن ۋاقىت كەتمىدى ، شۇڭا ئۇ 1935-يىلى كۆك كۆڭلەكنى كىيدى: ئوتتاۋىيو مىسونى نىڭ ئالاھىدىلىكى 400 مېتىرغا يۈگۈرۈش ۋە 400 مېتىرغا يۈگۈرۈش. توسالغۇ. ئۇ تەنھەرىكەتچى بولغان مەزگىلدە ئىتالىيەنىڭ سەككىز چېمپىيونلۇقىغا ئېرىشكەن. ئۇنىڭ خەلقئارادىكى ئەڭ مۇھىم مۇۋەپپەقىيىتى 1939-يىلى ، ئۇ ۋيېنادا ئوقۇغۇچىلار دۇنيا چېمپىيونى بولغاندا.

ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى يىللىرىدا ، مىسسونى ئەل ئالامىن ئۇرۇشىغا قاتناشقان ۋە ئىتتىپاقداشلار تەرىپىدىن ئەسىرگە ئېلىنغان. ئۇ مىسىردىكى بىر تۈرمە لاگېرىدا تۆت يىل تۇرغان: ئۇ 1946-يىلى تىرىستېغا يېتىپ بارغاندا ئىتالىيەگە قايتىپ كەلگەن. كېيىنكى مەزگىلدە ئۇ ئوقۇشقا كىرىش ئارقىلىق ئوقۇشنى داۋاملاشتۇردىئوبېردان ئوتتۇرا مەكتىپى.

توقۇنۇشتىن كېيىن ئۇ يەنە يۈگۈردى. 1948-يىلى لوندون ئولىمپىك تەنھەرىكەت مۇسابىقىسىگە قاتنىشىدۇ ، 400 مېتىرغا يۈگۈرۈش ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىسىگە قاتنىشىپ ، ئالتىنچى ئورۇندا تۇرىدۇ. ئۇ يەنە 4 لىك باتارېيەدە 400 قېتىم يەتكۈزۈشتە ئىككىنچى بۆلەكچى سۈپىتىدە يۈگۈرەيدۇ. قىزغىن شەھەر ھاياتىدا ئۇ ژۇرنالىستلار ، يازغۇچىلار ۋە كابىنېت ئارتىسلىرى بىلەن تونۇشتى. دەل مۇشۇ ئارقا كۆرۈنۈشتە ئۇ ئۆمۈرلۈك ھەمراھىغا ئايلىنىدىغان قىز بىلەن تونۇشۇپ قالىدۇ.

1953-يىلى 4-ئاينىڭ 18-كۈنى ، مىسسونى روسېتا جېلمىنى بىلەن توي قىلدى ، ئۇنىڭ ئائىلىسى ۋارېس ئۆلكىسىنىڭ گولاسېككا شەھرىدە شال ۋە كەشتىلەنگەن رەخت زاۋۇتى بار. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ئۇ Trieste دا بىر توقۇلما كىيىم-كېچەك سېخى ئاچىدۇ: بۇ پۇل-مۇئامىلە تەۋەككۈلچىلىكىدە ئۇ يېقىن دوستى ، دېسكوس تەنھەرىكەتچىسى گىئورگىيو ئوبېرۋېرگېرنىڭ قوللىشىغا ئېرىشتى.

يېڭى مىسسونى ئائىلىسى ، ئايالى ۋە ئېرى قول ھۈنەرۋەنچىلىك مەھسۇلاتلىرىنى پۈتۈنلەي سۇمېراگوغا (Varese) يۆتكەش ئارقىلىق ئۇلارنىڭ تىرىشچانلىقىغا قوشۇلدى. روزىتا كىيىملەرنى لايىھىلەپ ، ئورالمىلارنى تەييارلايدۇ ، ئوتتاۋىيو ئەۋرىشكە بىلەن ساياھەت قىلىپ ، قارا دۇكاننى ياخشى كۆرىدىغان دۇكاندارلارغا سۇندى ، ئۇلارنى ئۆزىنىڭ رەڭدار رەختلىرىنى سېتىۋېلىشقا قايىل قىلماقچى بولدى. ئۇلارنىڭ تۇنجى بالىسى ۋىتتېرىيو مىسونى 1954-يىلى تۇغۇلغان: لۇكا مىسونى 1956-يىلى ئەر-ئايال ، 1958-يىلى ئانگېلا مىسونى تۇغۇلغان.

لايىھىلىگۈچى كىيىممىسسونى 1960-يىلى مودا ژۇرنىلىدا چىقىشقا باشلىغان. ئىككى يىلدىن كېيىن ، شارپا ياساش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن راھىلە كىيىم تىكىش ماشىنىسى تۇنجى قېتىم كىيىم تىكىشكە ئىشلىتىلگەن. مىسونىي ئىجادىيىتى رەڭدار ۋە يېنىك. شىركەت ئوتتۇرىغا قويغان يېڭىلىق بۇ لىنىيەنىڭ سودا مۇۋەپپەقىيىتىنى بەلگىلەيدۇ.

تۇنجى مىسونىي بۇتخانىسى 1976-يىلى مىلاندا ئېچىلغان. 1983-يىلى ئوتتاۋىيو مىسسونى شۇ يىلى لا سكالانىڭ تۇنجى قويۇلۇش مۇراسىمى «لۇسىيە دى لاممېرمور» ئۈچۈن سەھنە كىيىملىرىنى ئىجاد قىلغان. ئۈچ يىلدىن كېيىن ئۇ ئىتالىيە جۇمھۇرىيىتىنىڭ ماختىشىغا ئېرىشتى.

مىسسونىنىڭ مودا ساھەسىدىكى ئۇزۇن يىللىق ھاياتىدا ، ئۇنىڭ دائىملىق ئالاھىدىلىكى ئۆزىنى ئۆز كەسپى دەپ قارىماسلىق. ئۇنىڭ كلاسسىك شۇئارىنىڭ بىرى: " ناچار كىيىنىش مودىغا ئەگىشىشنىڭ ھاجىتى يوق ، ئەمما ئۇ غا ياردەم بېرىدۇ". فرانسىيەلىك رەسسام بالتۇس مىسسونى ئۇسلۇبىنىڭ تەسەۋۋۇرى ۋە نەپىسلىكىنى خۇلاسىلەپ ، ئۇنى «رەڭ ئۇستازى» دەپ بېكىتتى.

2011-يىلى ژۇرنالىست پاۋلو سكاندالېتتى بىلەن «ئوتتاۋىيو مىسسونى - يۇڭ تېمىدىكى ھايات» ناملىق تەرجىمىھال كىتابى نەشر قىلىندى.

2013-يىلى 1-ئاينىڭ 4-كۈنى ، ئوغلى ۋىتتېرىئو لوس روكېس (ۋېنېزۇئېلا) دا سىرلىق غايىب بولغان ئايروپىلاندا. بۇ ئېچىنىشلىق ھادىسە كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان ئوڭۇشسىزلىقتىن باشلاپ ، ئوتتاۋىيونىڭ سالامەتلىكى ئېغىر زەربىگە ئۇچرىدى ، شۇڭا ئاپرېلدايۈرەك زەئىپلىشىش سەۋەبىدىن دوختۇرخانىدا يېتىپ قالدى. ئوتتاۋىيو مىسونى 92 ياشتا سۇمىراگو (Varese) دىكى ئۆيىدە ۋاپات بولىدۇ.