ជីវប្រវត្តិ • អាណាចក្រនៃក្រណាត់

• Valentino Garavani ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000

Valentino Clemente Ludovico Garavani ដែលក្រោយមកគេស្គាល់ជាអន្តរជាតិថាជា Valentino កើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1932 ក្នុង វ៉ូហ្គេរ៉ា។ ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ងប់ស្ងាត់ បន្ទាប់ពីរៀននៅមធ្យមសិក្សា គាត់មានអារម្មណ៍ទាក់ទាញទៅកាន់ពិភពនៃក្រណាត់ និងម៉ូដ។

ដូច្នេះហើយ គាត់សម្រេចចិត្តចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាលាវិជ្ជាជីវៈ Figurino ក្នុងទីក្រុង Milan ប៉ុន្តែការចង់ដឹងចង់ឃើញពីធម្មជាតិរបស់គាត់ក៏នាំឱ្យគាត់ធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសជាញឹកញាប់ផងដែរ។ គាត់​បាន​សិក្សា​ភាសា​បារាំង​នៅ​សាលា Berlitz ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​ផ្លាស់​ទៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ គាត់ក៏សិក្សានៅ Ecole de La Chambre Syndacale ផងដែរ។

ម៉ូតសម្លៀកបំពាក់មិនមែនជាចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាងទេ។ ស្រឡាញ់ភាពស្រស់ស្អាត និងភាពសុខដុមរមនា នាងចូលរួមមេរៀនរាំពី Maestro Violimin និង Vera Krilova ។

ទាំងនេះបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីស្វែងរកខ្លួនគាត់ និងអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ ដែលជាភាពរំជើបរំជួលខាងក្នុងដែលនាំឱ្យគាត់សាកល្បងជាមួយនឹងដំណោះស្រាយផ្សេងៗសម្រាប់សំលៀកបំពាក់របស់គាត់ ប៉ុន្តែនៅតែត្រូវបានកំណត់យ៉ាងលំបាក។

ក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលនៅទីក្រុងបាសេឡូណា គាត់បានរកឃើញស្នេហារបស់គាត់ចំពោះពណ៌ក្រហម។ ពីការឆក់នេះ "ក្រហម Valentino" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់នឹងកើតមកដែលប្លែកសម្រាប់ពណ៌របស់វាមិនមានពណ៌រវាងស្រមោលពណ៌ទឹកក្រូចនិងពណ៌ក្រហមពិតប្រាកដ។

ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 គាត់បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រជែង IWS ហើយបានចូលផ្ទះម៉ូដរបស់ Jean Dess ។ ធ្វើការនៅភោជនីយដ្ឋានប៉ារីស គាត់បានជួបស្ត្រីដូចជា Michelle Morgan និងម្ចាស់ក្សត្រី Federica នៃប្រទេសក្រិក Maria Felix ។ នៅឆ្នាំ 1954សហការជាមួយ Viscountess Jacqueline de Ribes នៅលើជួរឈរម៉ូដរបស់នាងនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីស្ត្រី។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបញ្ជាក់ជាអន្តរជាតិនៅឆ្ងាយនៅឡើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលមួយទសវត្សរ៍នោះ គាត់បានធ្វើការដោយភាពរាបសារ និងស្មារតីលះបង់នៅក្នុងហាងកាត់ដេររបស់ Guy Laroche ដោយធ្វើការនៅក្នុងហាងកាត់ដេរ និងតាំងខ្លួនគាត់ទាំងគំនិតច្នៃប្រឌិត និងការរៀបចំ។ គាត់បានជួបស្ត្រីសំខាន់ៗផ្សេងទៀតដូចជា Françoise Arnoul, Marie Hèléne Arnault, Brigitte Bardot, Jane Fonda និង mannequin-vette Bettina ។

ដោយទទួលបានលទ្ធផលល្អរហូតមកដល់ពេលនេះ គាត់បានសុំជំនួយពីឪពុករបស់គាត់ ដើម្បីអាចបើកហាងកាត់ដេរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នៅទីក្រុងរ៉ូម។ រីករាយក្នុងការគាំទ្រគាត់ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់គាត់ សូម្បីតែដោយសប្បុរសយោងទៅតាមឈ្មោះនៃផ្លូវដែលហាងកាត់ដេរ Valentino ដំបូងបើកទ្វាររបស់វា: វាគឺតាមរយៈ Condotti ដែលជាច្រកមួយ "នៅក្នុង" ច្រើនបំផុតនៅក្នុងរដ្ឋធានី។

ទំនាក់ទំនងជាមួយឃ្លាំងអង់គ្លេស Debenham & Freebody សម្រាប់ការបន្តពូជស៊េរីនៃម៉ូដែល High Fashion មួយចំនួន។ "Valentino prêt à porter" បានកើត; ចុះកាលបរិច្ឆេទឆ្នាំ 1962 គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបើកដំណើរការគាត់យ៉ាងច្បាស់លាស់ និងធ្វើឱ្យគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរនៅក្នុងពិភពនៃអ្នកមិនមែនជាអ្នកជំនាញ។

ក្នុងអំឡុងពេលបង្ហាញម៉ូដ Alta Moda នៅ Palazzo Pitti Marquis Giorgini ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវម៉ោងចុងក្រោយនៃថ្ងៃចុងក្រោយដើម្បីបង្ហាញម៉ូដរបស់គាត់។ សម្លៀក​បំពាក់​ពី​ការ​ប្រមូល​ផ្ដុំ​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ-រដូវរងា​ដែល​ដង្ហែ​លើ​វិថី​ដើរ​បាន​វាយ​លុក​ទស្សនិកជន​យ៉ាង​ខ្លាំង​ជាមួយovations ពិតប្រាកដពីអ្នកទិញបរទេស។

សញ្ញាច្បាស់បំផុតដែលថាម៉ាក Valentino បានចូលទៅក្នុងអាណាចក្រនៃមហាអស្ចារ្យ គឺជាទំព័រពីរដែល "Vogue" បោះពុម្ពជាភាសាបារាំងបានឧទ្ទិសដល់វា។ មិនយូរប៉ុន្មានសូម្បីតែសារព័ត៌មានអាមេរិកនឹងបើកទ្វាររបស់ពួកគេចំពោះអ្នករចនាអ៊ីតាលី។

ផងដែរនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 Valentino Garavani ដោយឥឡូវនេះនៅលើកំពូលនៃរលក បានទទួលនូវបុគ្គលិកលក្ខណៈនៃកិត្យានុភាពដ៏អស្ចារ្យដូចជា ព្រះនាង Paola of Liège, Jacqueline Kennedy និង Jacqueline de Ribes ដែលបានមកលេង របស់គាត់គឺជាផ្ទះនៅឆ្លងកាត់ Gregoriana ក្នុងទីក្រុងរ៉ូម។

នៅឆ្នាំ 1967 គាត់បានទទួលរង្វាន់ចំនួនពីរនៅអាមេរិក៖ ពានរង្វាន់ Neiman Marcus ក្នុងទីក្រុង Dallas ស្មើនឹង Fashion Oscar និងពានរង្វាន់ Martha នៅ Palm Beach ។ គាត់ក៏រចនាឯកសណ្ឋានសម្រាប់អ្នកបម្រើលើយន្តហោះ TWA ផងដែរ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលគាត់បានបង្ហាញពីការប្រមូល Valentino Uomo ដំបូង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រមូលដំបូងលេចឡើងនៅលើទីផ្សារដែលចាប់ផ្តើមពីទសវត្សរ៍ទី 70 ប៉ុណ្ណោះ។

ព្រឹត្ដិការណ៍សំខាន់មួយទៀតនៅក្នុងអាជីពដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នករចនានេះគឺថា Valentino គឺជាអ្នករចនាម៉ូដជនជាតិអ៊ីតាលីដំបូងគេដែលកំណត់កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណជាមួយក្រុមហ៊ុនផលិតកម្មសម្រាប់ការផលិត និងទីផ្សារផលិតផលជាមួយនឹងស្លាកសញ្ញារបស់គាត់នៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ។

ការបង្កើតរបស់ Valentino Garavani បន្ទាប់មកលេចឡើងនៅលើគម្របនៃពេលវេលា និងជីវិត។ នៅឆ្នាំ 1971 គាត់បានបើកហាងនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ និងឡូសាន។ វិចិត្រករជនជាតិអាមេរិកដ៏អស្ចារ្យ Andy Warholគូររូបរបស់អ្នករចនាម៉ូដ។ បន្ទាប់​មក​ការ​បង្ហាញ​ម៉ូដ​ដំបូង​ក្នុង​ទីក្រុង​ប៉ារីស​នៃ​ការ​ប្រមូល​ Boutique collection និង​បើក​ហាង​ចំនួន​បី​ទៀត​ក្នុង​ទីក្រុង​ញូវយ៉ក។

នៅទីក្រុងប៉ារីស អ្នករៀបចំពិធីជប់លៀងរៀបចំពិធីជប់លៀងមួយកំឡុងពេលដែល Mikhail Barisnikov គឺជាតួឯកក្នុងរឿង Queen of Spades របស់ Tchaikowski ។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ រថយន្តដែលមានស្លាកសញ្ញារបស់អ្នករចនាត្រូវបានផលិតឡើង។ វាត្រូវបានគេហៅថា "Alfa Sud Valentino" ធ្វើពីលោហធាតុលង្ហិនជាមួយនឹងដំបូលពណ៌ខ្មៅ។

ទសវត្សរ៍ទី 80 នៅតែឃើញតារា Valentino ចែងចាំងខ្ពស់ក្នុងពិភពម៉ូដទាន់សម័យ។ មានពានរង្វាន់ និងជោគជ័យជាច្រើនដែលសម្រេចបាន។ Franco Maria Ricci បង្ហាញសៀវភៅ "Valentino" អំពីជីវិត និងការងាររបស់អ្នករចនា ខណៈពេលដែលរួមជាមួយនឹងបុគ្គលិកលក្ខណៈផ្សេងទៀតពីកីឡា វប្បធម៌ និងការកម្សាន្ត គាត់ទទួលបានពានរង្វាន់ "Seven Kings of Rome" នៅលើ Campidoglio ។ សម្រាប់ការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកនៅទីក្រុង Los Angeles គាត់បានរចនាខោអាវសម្រាប់អត្តពលិកអ៊ីតាលី។

នៅក្នុងឆ្នាំ 1984 ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ 25 ឆ្នាំដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងម៉ូដ គាត់បានទទួលបន្ទះពីរដ្ឋមន្ត្រីឧស្សាហកម្ម Altissimo សម្រាប់ "ការរួមចំណែកដ៏សំខាន់បំផុតដែលបានផ្តល់ឱ្យម៉ូដ និងរបៀបរស់នៅ" ។ គាត់ក៏ត្រូវបានស្វាគមន៍ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការទៅកាន់ Quirinale ដោយប្រធានាធិបតី Pertini នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយដែលគ្របដណ្តប់ដោយសារព័ត៌មានពិភពលោក។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានផ្តល់ជីវិតដល់គម្រោងការតាំងពិពណ៌ដំបូងរបស់គាត់គឺ Atelier delle Illusioni: ការតាំងពិពណ៌ដ៏ធំមួយនៅឯ Castello Sforzesco ក្នុងទីក្រុង Milan ជាមួយនឹងអ្វីៗទាំងអស់។សំលៀកបំពាក់ឆាកដ៏សំខាន់បំផុតដែលពាក់នៅរោងមហោស្រព Scala ដោយអ្នកចម្រៀងល្បីៗបំផុត។ ពិព័រណ៍នេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Giorgio Strehler និងត្រូវបានសម្ពោធដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ អ្នករចនាត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយប្រធាន Sandro Pertini ជាមួយនឹងកិត្តិយសរបស់ Grand Officer of Order of Merit នៃសាធារណរដ្ឋអ៊ីតាលី។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមកគាត់ក៏នឹងត្រូវបានតែងតាំងជា Knight of the Grand Cross ដោយប្រធាន Cossiga ។

ដើម្បីគូសបញ្ជាក់វត្តមានដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នករចនានៅអាមេរិក ក្នុងចំណោមពានរង្វាន់អន្តរជាតិ គួរចងចាំថា អភិបាលក្រុង Beverly Hills ថែមទាំងបានរៀបចំ " Valentino's day " ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកូនសោរក្នុងឱកាសនោះផងដែរ។ មាសនៃទីក្រុង។ នៅតែទាក់ទងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ការទទួលស្គាល់ដ៏សំខាន់មួយទៀតគឺមកពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ជាកន្លែងដែលគាត់ទទួលបានពានរង្វាន់ NIAF សម្រាប់ "ការរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃរបស់គាត់ចំពោះម៉ូដក្នុងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំចុងក្រោយនេះ"។

បន្ទាប់ពីមានការបញ្ជាក់សំខាន់ៗទាំងនេះ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 "Valentino Academy" បានកើតនៅទីក្រុងរ៉ូម ដែលជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ សង្គម និងសិល្បៈ ហើយបានបង្កើត "L.I.F.E." ("ការប្រយុទ្ធ ការជូនដំណឹង ការបណ្តុះបណ្តាល ការអប់រំ") ដែលប្រើប្រាស់ប្រាក់ចំណូលរបស់បណ្ឌិតសភា ដើម្បីគាំទ្រការស្រាវជ្រាវប្រឆាំងនឹងជំងឺអេដស៍ និងរចនាសម្ព័ន្ធដែលទាក់ទងនឹងអ្នកជំងឺ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់បានបើកហាងដ៏ធំបំផុតរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង Los Angeles: ជាងមួយពាន់ម៉ែត្រការ៉េដែលប្រមូលបានគ្រប់បន្ទាត់ទាំងអស់ដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នករចនា។

នៅថ្ងៃទី 6 និង 7 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1991 Valentino បានប្រារព្ធខួបសាមសិបឆ្នាំរបស់គាត់នៅក្នុងម៉ូដ។ ការប្រារព្ធពិធីនេះរួមមានព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើន៖ ពីបទបង្ហាញនៅក្នុង Campidoglio នៃ "Valentino" ដែលជាភាពយន្តខ្លីស្តីពីជីវិត និងការងាររបស់ couturier រហូតដល់អាហារពេលព្រឹក ស្រាក្រឡុក និងទទួលភ្ញៀវ។ អភិបាលក្រុងរ៉ូមរៀបចំការតាំងពិពណ៌ជាកិត្តិយសរបស់គាត់នៅសារមន្ទីរ Capitoline ដែលរួមមានគំនូរដើមដោយ Valentino និងការជ្រើសរើសរូបថតម៉ូដ និងគំនូររបស់គាត់ដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកថតរូប និងវិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យ។ នៅឯ "របស់គាត់" Accademia Valentino បង្ហាញការច្នៃប្រឌិតដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់នៅក្នុងការតាំងពិព័រណ៍ត្រឡប់មកវិញនៃរ៉ូបបីរយ។

ការតាំងពិពណ៌ "សាមសិបឆ្នាំនៃវេទមន្ត" ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងញូវយ៉កផងដែរ ដែលវាបានចុះឈ្មោះអ្នកទស្សនា 70,000 នាក់ក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរសប្តាហ៍។ ប្រាក់ចំណូលត្រូវបានបរិច្ចាគដោយ Valentino ដល់មន្ទីរពេទ្យញូវយ៉កដើម្បីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការសាងសង់ស្លាបថ្មីនៃមជ្ឈមណ្ឌលថែទាំជំងឺអេដស៍។

ក្នុងឆ្នាំ 1993 ព្រឹត្តិការណ៍វាយនភណ្ឌចិនដ៏សំខាន់បំផុតត្រូវបានសម្ពោធនៅទីក្រុងប៉េកាំង។ អ្នករចនាត្រូវបានទទួលដោយលោក Jiang Zemin ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋចិន និងដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម Yu Wen Jing។

នៅខែមករា ឆ្នាំ 1994 គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅអាមេរិកក្នុងនាមជាអ្នករចនាសំលៀកបំពាក់ល្ខោនសម្រាប់ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "The Dream of Valentino" ដែលបំផុសគំនិតដោយជីវិតរបស់ Rudolph Valentino និងផលិតដោយ Washington Opera ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក រ៉ូបប្រាំបួនដែលរចនាដោយ couturier ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្នាដៃនិមិត្តសញ្ញាសម្រាប់ការតាំងពិពណ៌ "Italian Metamorphosis 1943-68" ដែលបានបង្កើតឡើងនៅសារមន្ទីរ។ហ្គូហ្គិនហេម។

នៅក្នុងឆ្នាំ 1995 ប្ល័រិនិនបានប្រារព្ធការត្រលប់មកវិញរបស់ Valentino ជាមួយនឹងការបង្ហាញម៉ូដនៅ Stazione Leopolda សាមសិបឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបង្ហាញម៉ូដនៅ Palazzo Pitti ដែលកំណត់ឱ្យគាត់ជាអ្នករចនាម៉ូដដ៏ជោគជ័យម្នាក់។ ទីក្រុងផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់ "រង្វាន់ពិសេសសម្រាប់សិល្បៈក្នុងម៉ូដ" ហើយអភិបាលក្រុងបានប្រកាសជាផ្លូវការថា Valentino នឹងក្លាយជាឪពុកដ៏មានកិត្យានុភាពនៃម៉ូដសំលៀកបំពាក់នាពេលអនាគតពីរឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 1996។

នៅសល់គឺជាប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មីៗ។ រឿងដែលមិនធ្លាប់ឃើញមានស្នាមប្រេះនៅក្នុងរូបភាពរបស់ Valentino ប៉ុន្តែដែលបញ្ចប់ដោយការលក់ "ដ៏ឈឺចាប់" នៃ maison ហើយដូច្នេះនៃម៉ាកនេះទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់ HDP ។ នៅពេលចុះហត្ថលេខាលើការលក់ដែលថតដោយកាមេរ៉ា ពិភពលោកទាំងមូលអាចសង្កេតមើលទឹកភ្នែករបស់អ្នករចនាជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះនៃក្តីសោកសៅនៅពេលដែលគាត់បានបែកគ្នាពីសត្វដែលជាទីស្រឡាញ់បំផុតរបស់គាត់។

Valentino Garavani ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000

ក្នុងឆ្នាំ 2005 គាត់បានទទួលរង្វាន់ Légion d'honneur (Legion of honour, chivalric order បង្កើតឡើងដោយ Napoleon) ដែលជាកិត្តិយសខ្ពស់បំផុតដែលកំណត់ដោយសាធារណៈរដ្ឋបារាំង ដែលជា កម្រត្រូវបានផ្តល់ឱ្យចំពោះតួអក្សរដែលមិនមែនជាភាសាបារាំង។

បន្ទាប់ពីធ្វើការអស់រយៈពេល 45 ឆ្នាំ ក្នុងឆ្នាំ 2007 គាត់បានប្រកាសថាគាត់នឹងចាកចេញពីផ្ទះ Valentino Fashion Group (នៅចុងខែមករា ឆ្នាំ 2008): " ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថានេះគឺជាពេលវេលាដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីនិយាយលា ទៅកាន់ពិភពម៉ូដ ” គាត់បានប្រកាស។

ក្នុងឆ្នាំ 2008 អ្នកដឹកនាំរឿង Matt Tyrnauer បានធ្វើខ្សែភាពយន្តឯកសារអំពីជីវិតរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា:"Valentino: The Last Emperor" ដែលជាការងារដែលរៀបរាប់ពីជីវិតរបស់អ្នករចនាម៉ូដដ៏អស្ចារ្យបំផុតគ្រប់ពេល ដោយនិយាយអំពីប្រធានបទផ្សេងៗ ហើយផ្តោតជាពិសេសលើទំនាក់ទំនងរបស់ Valentino ជាមួយ Giancarlo Giammetti ដែលជាដៃគូជីវិតរបស់គាត់ ក៏ដូចជាដៃគូអាជីវកម្មអស់ពេល ហាសិបឆ្នាំ។