Намтар • Кино урлаг, диваажин ба одод

Дэлхийн алдартай найруулагч тэрээр өөрийн иргэний зориг, яруу найргийн чанартай кинонуудаараа ямагт тодорхойлогддог байсан нь олон нийтэд багагүй амжилт үзүүлсэн. 1956 оны 5-р сарын 27-нд Палермогийн ойролцоох Багериа хэмээх жижиг тосгонд төрсөн Торнаторе үргэлж жүжиглэх, найруулах ажилд татагддаг. Дөнгөж арван зургаахан настайдаа тэрээр Пиранделло, Де Филиппо зэрэг аваргуудын бүтээлийг театрт тавих ажлыг хариуцдаг. Үүний оронд тэрээр хэдэн жилийн дараа баримтат кино, телевизийн үйлдвэрлэлийн чиглэлээр туршлага хуримтлуулж кино театрт хандсан.

Тэрээр энэ салбарт анхны гараагаа маш чухал бүтээлүүдээр хийсэн. Түүний "Сицили дэх үндэстний цөөнх" баримтат кино нь бусад зүйлсээс гадна Салерногийн наадмаас шагнал хүртсэн бол Райгийн хувьд "Гуттузогийн өдрийн тэмдэглэл" зэрэг чухал бүтээл хийсэн. Мөн бид түүнд "Дээрэмчний хөрөг - Франческо Роситой хийсэн уулзалт" зэрэг хөтөлбөрүүд эсвэл "Сицилийн зохиолчид, кино урлаг: Верга, Пиранделло, Бранкати, Скиасиа" зэрэг Италийн янз бүрийн өгүүлэмжийг судлах өртэй.

1984 онд тэрээр Жузеппе Ферраратай хамтран "Палермо дахь 100 хоног" киног бүтээхэд мөн үйлдвэрлэлийн зардал, хариуцлагыг өөртөө авчээ. Уг нь тэр киног бүтээдэг хоршооны ерөнхийлөгч, хоёрдугаар ангийн зохиолч, найруулагч юм.Хоёр жилийн дараа тэрээр Неаполитаны далд ертөнцийн сүүдэрт дүрсийг дүрсэлсэн (Кутологийн амьдралаас чөлөөтэй сэдэвлэсэн) Amaro "Il camorrista"-тай анхны тоглолтоо хийсэн. Олон нийтийн болон шүүмжлэлтэй холбоотой амжилт нь урам зориг өгч байна. Мөн кино анхны найруулагч төрөлд мөнгөн тууз хүртжээ. Дараа нь түүний замд алдарт продюсер Франко Кристалди тохиож, өөрийн сонгосон киноны найруулагчийг түүнд даатгах шийдвэр гаргав. Ингэж "Нуово кино Парадисо" төрсөн нь Торнаторыг олон улсын оддын системд оруулах гайхалтай амжилт болсон хэдий ч найруулагч нь дүрийн дүрд тоглох дуртай хүн биш ч гэсэн.

Ямар ч байсан энэ киноны талаар маш их яригдаж байгаа бөгөөд Италийн кино урлаг дахин сэргэж, сэтгэл түгшээсэн харьцуулалт, гайхалтай жишээнүүд аль хэдийн яригдаж эхэлсэн. Харамсалтай нь нээлтээ хийж, цомхотгол хийсний дараа кино Каннын шагнал, гадаадын шилдэг киноны Оскарын шагналыг хүртсэн. Цаашилбал, сүүлийн жилүүдэд Америкийн зах зээл дээр хамгийн олон үзэгчтэй гадаадын кино болж байна. Энэ үед түүнийг шүүмжлэгчид хаалган дээр хүлээж байгаа хоёрдугаар шатанд айх нь гарцаагүй байсан ч түүний нэр чанарын баталгаа болж байгаа төдийгүй бас ялалтын баталгаа юм.

Тиймээс 1990 онд Мастроянни сүүлчийн киноныхоо нэгэнд орчуулсан "Бүгд сайн" (Сицили аавын хүүхдүүд рүүгээ хийсэн аялал) хэмээх маш яруу найргийн уран сайхны киноны ээлж ирэв.тайлбарууд. Харин дараа жил нь "Ням гариг, ялангуяа" хамтарсан кинонд оролцож, "Il cane blu" ангийг авсан.

1994 онд тэрээр Каннын тэмцээнд оролцохдоо "Цэвэр албан ёсны" киног бүтээжээ. Өмнөх кинонуудтай харьцуулахад хэв маяг нь эрс өөрчлөгдөж, олон улсын хэмжээний хоёр од болох найруулагч Роман Полански (жүжигчний ер бусын дүрд) болон Жерард Депардье нарыг ашигласан. Энэ түүх өмнөх өгүүллэгүүдийн яруу найргийн, урам зоригтой өнгө аясыг алдаж, харин сэтгэл түгшээсэн, ер бусын болсон.

Дараа жил нь тэр хуучин хайрандаа буцаж ирэв: баримтат кино. Үнэн хэрэгтээ энэ нь түүнд олон нийтэд чиглэсэн кинонуудаас хасагдсан, арилжааны шалгуурт зайлшгүй хамаарах сэдэв, сэдвийг судлах боломжийг олгодог хэрэгсэл юм. Нөгөө талаас, "Гурван үзүүртэй дэлгэц" нь Сицилийг хамгийн мэдрэмтгий, анхааралтай хөвгүүдийн нэгээр нь хэлэх гэсэн оролдлого юм.

1995 онд бүтээсэн "L'uomo delle stelle" нь түүний бүтээлүүдээс хамгийн их үнэлэгдсэн кино байж магадгүй юм. Сержио Кастеллитто "мөрөөдлийн хулгайч"-ын дүрд тоглосон бол тус кино найруулагчаар Давид ди Донателло, мөн ижил төрөлд мөнгөн тууз хүртжээ.

Эдгээр амжилтын дараа дахин "Box Office"-ын шагнал авах цаг ирлээ. Торнаторе Алессандро Бариккогийн "Новесенто" хэмээх театрчилсан монологийг уншаад, уран бүтээл хийх санаа нь төрсөн ч гэсэн түүнд гайхширдаг.кино шилжүүлэн суулгах нь цаг хугацааны явцад аажмаар хэлбэрждэг. Зохиолын дотоод "худалдан авах" энэ урт үйл явцаас "Далай дээрх төгөлдөр хуурчны домог" урт удаан хугацааны туршид бий болсон. Гол баатар нь Америкийн жүжигчин Тим Рот бөгөөд Эннио Морриконе урьдын адил киноны дуунд зориулж сайхан хөгжим зохиодог. Бүтэн киноны хэмжээнд ойртсон бүтээл .... Энэ нэр нь мөн найруулагчаар Ciak d'Oro, Давид ди Донателло, хоёр Настри д'Аргенто, нэг найруулагч, нэг кино зохиолын шагналыг хүртсэнээр шагнал цуглуулдаг. Яг 2000 оноос хойш түүний гол дүрд Моника Беллуччитай Итали-Америкийн хамтын бүтээл "Малена" хэмээх хамгийн сүүлийн уран бүтээл болжээ. 2000 онд тэрээр найруулагч Роберто Андогийн "Ханхүүгийн гар бичмэл" киноны продюсерээр ажилласан.

2006 онд тэрээр "Үл мэдэгдэх" киног хийсэн бөгөөд энэ нь гурван Давид ди Донателлогоор шагнагдсан. Харин 2009 онд "Baarìa"-г хийсэн.

Үндсэн кино зураглал:

Каморриста, Ил (1986)

Нуово кино театр Парадисо (1987)

Бүх хүн зүгээр (1990)

Ням гариг, ялангуяа, Ла (1991)

Цэвэр албан ёсны, Уна (1994)

Оддын хүн, L' (1995)

Далай дээгүүр төгөлдөр хуурчны тухай домог , Ла (1998)

Малена (2000)

Мэдэхгүй (2006)

Баариа (2009)