အတ္ထုပ္ပတ္တိ • ရုပ်ရှင်၊ ပရဒိသုနှင့် ကြယ်ပွင့်များ

ကမ္ဘာ့နာမည်ကြီး ဒါရိုက်တာ၊ သူသည် ၎င်း၏ အရပ်ဘက် ကတိကဝတ်နှင့် လူအများကြား သိသိသာသာ အောင်မြင်မှုရခဲ့သည့် အချို့သော ကဗျာဆန်သော ဇာတ်ကားများအတွက် အမြဲတမ်း ထင်ရှားနေပါသည်။ Palermo အနီးရှိ ရွာလေးတစ်ရွာဖြစ်သည့် Bagheria တွင် မေလ 27 ရက်၊ 1956 ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး Tonatore သည် သရုပ်ဆောင်နှင့် ဒါရိုက်တာများကို အမြဲစွဲဆောင်နေခဲ့သည်။ အသက်ဆယ့်ခြောက်နှစ်အရွယ်တွင် သူသည် Pirandello နှင့် De Filippo ကဲ့သို့သော ဘီလူးကြီးများ၏ လက်ရာများဖြစ်သော ပြဇာတ်ရုံတွင် ဇာတ်စင်ကို ဂရုစိုက်သည်။ ယင်းအစား မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်နှင့် ရုပ်မြင်သံကြားထုတ်လုပ်မှုနယ်ပယ်တွင် အတွေ့အကြုံအချို့ဖြင့် နှစ်များစွာကြာပြီးနောက်တွင် သူသည် ရုပ်ရှင်ရုံသို့ ချဉ်းကပ်ခဲ့သည်။

သူသည် အလွန်ထင်ရှားသော လက်ရာများဖြင့် ဤနယ်ပယ်တွင် ၎င်း၏ ပွဲဦးထွက်ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သူ၏ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် "စစ္စလီရှိ တိုင်းရင်းသားလူနည်းစုများ" သည် Salerno ပွဲတော်တွင် ဆုရရှိခဲ့ပြီး Rai အတွက် သူသည် "Guttuso's Diary" ကဲ့သို့သော အရေးကြီးသော ထုတ်လုပ်မှုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ "ဓားပြပုံတူ - Francesco Rosi နှင့် တွေ့ဆုံခြင်း" ကဲ့သို့သော အစီအစဉ်များ သို့မဟုတ် "Sicilian စာရေးဆရာများနှင့် ရုပ်ရှင်လောက- Verga၊ Pirandello၊ Brancati နှင့် Sciascia" ကဲ့သို့သော အီတလီဇာတ်ကြောင်းဖြစ်ရပ်မှန်များကို စူးစမ်းရှာဖွေမှုများ ပြုလုပ်သည့် Rai အတွက် ထပ်မံ၍လည်း ကျွန်ုပ်တို့သည် သူ့ကို အကြွေးတင်ပါသည်။

1984 တွင် သူသည် "One Hundred Days in Palermo" ကို အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင် Giuseppe Ferrara နှင့် ပူးပေါင်းကာ ထုတ်လုပ်မှု၏ ကုန်ကျစရိတ်နှင့် တာဝန်ခံမှုတို့ကို တာဝန်ယူခဲ့သည်။ တကယ်တော့ သူက ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်တဲ့ သမဝါယမဥက္ကဋ္ဌဖြစ်သလို တွဲဖက်စာရေးဆရာနဲ့ ဒုတိယယူနစ် ဒါရိုက်တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။နှစ်နှစ်အကြာတွင် သူသည် နီပိုလီတန်အောက်ကမ္ဘာ၏အရိပ်အယောင် (Cutolo ၏အသက်တာမှ လွတ်လွတ်လပ်လပ်မှုတ်သွင်းထားသည့်) အရိပ်အယောင်ရှိသည့် amaro "Il camorrista" ဖြင့် ပွဲဦးထွက်ပြသခဲ့သည်။ လူအများနှင့် ဝေဖန်ပိုင်းခြားနိုင်သော အောင်မြင်မှုသည် အားရစရာဖြစ်သည်။ ဒီဇာတ်ကားဟာ ပွဲဦးထွက် ဒါရိုက်တာ အမျိုးအစားအတွက် Silver Ribbon ကိုလည်း ရရှိခဲ့ပါတယ်။ သူ့လမ်းစဉ်တွင် သူရွေးချယ်ထားသော ရုပ်ရှင်၏ လမ်းညွှန်မှုဖြင့် သူ့ကို အပ်နှင်းရန် ဆုံးဖြတ်ထားသော နာမည်ကျော် ထုတ်လုပ်သူ Franco Cristaldi ဖြစ်ပျက်သွားပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် "Nuovo cinema Paradiso" သည် Tornatore ကို နိုင်ငံတကာကြယ်ပွင့်စနစ်သို့ ပရောဂျက်လုပ်မည့် ပြင်းထန်သောအောင်မြင်မှုတစ်ခု မွေးဖွားလာခဲ့သည်။

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ ရုပ်ရှင်သည် အလွန်လူပြောများနေပြီး အီတလီရုပ်ရှင်လောက၏ ပြန်လည်မွေးဖွားမှု၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော နှိုင်းယှဉ်မှုများနှင့် ထင်ရှားသော ရှေးထုံးများအကြောင်း ပြောဆိုထားပြီးဖြစ်သည်။ ကံမကောင်းအကြောင်းမလှစွာ ထုတ်ဝေမှုများနှင့် ဖြတ်တောက်မှုများပြီးနောက်၊ အဆိုပါဇာတ်ကားသည် အကောင်းဆုံး နိုင်ငံခြားဇာတ်ကားအတွက် Cannes နှင့် အော်စကာဆုတို့ကို ရရှိခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ၎င်းသည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အမေရိကန်ဈေးကွက်တွင် လူကြည့်အများဆုံးနိုင်ငံခြားရုပ်ရှင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဤအချိန်တွင်၊ သူ၏အမည်သည် အရည်အသွေး၏ အာမခံချက်ဖြစ်သည်၊ သို့သော် ဝေဖန်သူများ ဂိတ်ဝတွင် စောင့်ဆိုင်းနေသော ဒုတိယအကျော့အတွက် ကြောက်လန့်နေမည်ဆိုလျှင်ပင်၊

ထို့ကြောင့် ၁၉၉၀ တွင် "လူတိုင်းအဆင်ပြေသည်" (ကျွန်းဆွယ်တစ်လျှောက်လုံးပြန့်ကျဲနေသောသူ၏သားသမီးများဆီသို့ Sicilian ဖခင်၏ခရီးစဉ်) ဖြစ်သော Mastroianni မှသူ၏နောက်ဆုံးတစ်အုပ်တွင် Mastroianni မှပြန်ဆိုထားသောနောက်ထပ်ကဗျာဆန်သောရုပ်ရှင်၏အလှည့်ဖြစ်သည်။အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များ နောက်တစ်နှစ်တွင်၊ သူသည် "Il cane blu" ဇာတ်လမ်းတွဲကို ရိုက်ကူးခဲ့သည့် "Sunday အထူးသဖြင့်" တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

1994 တွင် Cannes ၌ ယှဉ်ပြိုင်မှုတွင် "A pure formality" ကို ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ ယခင်ရုပ်ရှင်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက စတိုင်သည် သိသိသာသာ ပြောင်းလဲသွားကာ ဒါရိုက်တာ Roman Polanski (ပုံမှန်မဟုတ်သော သရုပ်ဆောင်မှုဖြင့်) နှင့် Gérard Depardieu တို့၏ နိုင်ငံတကာ လုပ်ရည်ကိုင်ရည် ကြယ်ပွင့်နှစ်ဦးကိုလည်း အသုံးပြုထားသည်။ ဇာတ်လမ်းသည် ယခင်က ဇာတ်လမ်းများ၏ ကဗျာဆန်ပြီး စိတ်အားထက်သန်သော အသံများကို ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေပြီး ရယ်စရာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။

နောက်နှစ်တွင် သူသည် သူ၏ အချစ်ဟောင်းသို့ ပြန်လာခဲ့သည်- မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်။ အမှန်မှာ၊ ဤအရာသည် လူအများအား ရည်ရွယ်၍ စီးပွားဖြစ်စံနှုန်းများနှင့် မလွဲမသွေ လိုက်နာရမည့် ရုပ်ရှင်များမှ ဖယ်ထားသော အကြောင်းအရာများနှင့် အကြောင်းအရာများကို စူးစမ်းလေ့လာနိုင်စေမည့် ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ "အချွန်သုံးချောင်းမျက်နှာပြင်" သည် ၎င်း၏အထိခိုက်မခံနိုင်ဆုံးနှင့် အာရုံစူးစိုက်မှုအရှိဆုံးသားတစ်ဦးမှ စစ္စလီကျွန်းအား ပြောပြရန် ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

၁၉၉၅ ခုနှစ်မှသည် "L'uomo delle stelle" သည် သူ၏လက်ရာများကြားတွင် အနှစ်သက်ဆုံးဇာတ်ကားဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ Sergio Castellitto သည် အနည်းကိန်း "အိပ်မက်သူခိုး" အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားပြီး ယင်းဇာတ်ကားသည် ဒါရိုက်တာအတွက် David di Donatello နှင့် အမျိုးအစားတူအတွက် Silver Ribbon ကို ရရှိခဲ့သည်။

ဤအောင်မြင်မှုများပြီးနောက်၊ အခြား box office ခေါင်းစဉ်အတွက် အချိန်ကျရောက်ပြီဖြစ်သည်။ Tonatore သည် Alessandro Baricco ၏ ပြဇာတ်တစ်ခုဖြစ်သည့် "Novecento" ကို ဖတ်ပြီး ဖန်တီးရန် စိတ်ကူးရှိလျှင်ပင် ၎င်းကို ထိမိသွားသည် ။ရုပ်ရှင်အကူးအပြောင်းသည် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ တဖြည်းဖြည်း ပုံသဏ္ဍာန်ပြောင်းလဲလာသည်။ ဇာတ်လမ်း၏ရှည်လျားသောပြည်တွင်းရေး "ရယူခြင်း" လုပ်ငန်းစဉ်မှ၊ ရှည်လျားသော "သမုဒ္ဒရာပေါ်ရှိစန္ဒယားဆရာ၏ဒဏ္ဍာရီ" ပေါ်လာသည်။ ဇာတ်ဆောင်မှာ အမေရိကန်မင်းသား Tim Roth ဖြစ်ပြီး အမြဲလိုလိုပင် Ennio Morricone သည် တေးသွားအတွက် လှပသော တေးဂီတကို ရေးစပ်ထားသည်။ ရုပ်ရှင်ကားများ၏ အရွယ်အစားနှင့် နီးစပ်သည့် ထုတ်လုပ်ရေးတစ်ခု .... ဤခေါင်းစဉ်သည်လည်း ဒါရိုက်တာအတွက် Ciak d'Oro၊ ဒါရိုက်တာအတွက် David di Donatello နှင့် Nastri d'Argento နှစ်ခု၊ ဒါရိုက်တာအတွက် တစ်ခုနှင့် ရုပ်ရှင်ဇာတ်ညွှန်းအတွက် တစ်ခုတို့က ဆုများကို စုဆောင်းပါသည်။ အတိအကျပြောရရင် 2000 ခုနှစ်ကတည်းက သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးထွက်ရှိထားတဲ့ လက်ရာ "Maléna" ဟာ Monica Bellucci နဲ့ အီတလီ-အမေရိကန် ပူးတွဲထုတ်လုပ်ရေးမှာ ဦးဆောင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ 2000 ခုနှစ်တွင် သူသည် ဒါရိုက်တာ Roberto Andò မှ "The Prince's Manuscript" အမည်ရှိ ရုပ်ရှင်ကိုလည်း ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။

2006 ခုနှစ်တွင် David di Donatello သုံးခုကို ချီးမြှင့်သည့် "The unknown" ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ 2009 တွင် သူသည် "Baarìa" ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးမှု-

Camorrista၊ Il (1986)

Nuovo ရုပ်ရှင်ရုံ Paradiso (1987)

အားလုံး အဆင်ပြေပါတယ် (1990)

Sunday အထူးသဖြင့်၊ La (1991)

Pure formality, Una (1994)

Man of the stars, L' (1995)

သမုဒ္ဒရာမှ စန္ဒယားဆရာ၏ ဒဏ္ဍာရီ , La (1998)

Malèna (2000)

အမည်မသိ (2006)

Baarìa (2009)