مارىئانگېلا مېلاتونىڭ تەرجىمىھالى

 مارىئانگېلا مېلاتونىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • كەسكىن كەچۈرمىشلەر

مارىئانگېلا مېلاتو 1941-يىلى 19-سېنتەبىر مىلاندا تۇغۇلغان. تىياتىر سەھنىسىدە ، ئۇنىڭ تۇنجى ئۇتۇقلىرى 1968-يىلى لۇكا رونكونىنىڭ «ئورلاندو فۇرىيوسو» بىلەن كەلگەن.

ئۇنىڭ مۇئەييەنلەشتۈرۈلۈشى بىر نەچچە يىلدىن كېيىن «Alleluia brava gente» (1971) ، گارىنېي ۋە گىيوۋاننىنىڭ مۇزىكىلىق كومېدىيە فىلىمى بىلەن كەلگەن.

ياۋروپېدىس (1986) ، «فېدرا» (1987) ، پىراندېللونىڭ «Vestire gli ignudi» كومېدىيە فىلىمىدە رول ئېلىپ ، زور ۋەدىلەرنىڭ خاراكتېرى ۋە خاراكتېرىگە يۈزلىنىش. Shrew "by Shakespeare (1992).

قاراڭ: ھېرمىس ترىسمېگىستۇس ، تەرجىمىھالى: تارىخ ، ئەسەر ۋە رىۋايەتلەر

كىنوچىلىقتا ، ئۇزۇن يىللىق ھاياتىدا ، مارىئانگېلا مېلاتو ئىتالىيە كومېدىيەسىگە باغلانغان باشقا كلاسسىك روللار بىلەن قىممەتلىك ئۇسۇلدا دراماتىك روللارنى ئالماشتۇرۇش پۇرسىتىگە ئېرىشتى. ئۇ بىر نەچچە ئۇلۇغ رېژىسسور بىلەن بىللە ئىشلىگەن.

ئۇنىڭ فىلىملىرى ئىچىدە بىز «ئىشچىلار سىنىپى جەننەتكە كىرىدۇ» (1971-يىلى ، ئېلىئو پېترى يازغان) «تودو مودو» (1976-يىلى ، ئېلىئو پېترى يازغان ، لېئوناردو سىكاسىيانىڭ نامسىز رومانىدىن ئىلھام ئالغان) - بەلگىڭىز نېمە؟ . «ھۆرمەتلىك مايكول» (1976-يىلى ، مارىئو مونىكېللى يازغان) جۇسېپپې بېرتولۇچچى يازغان «يوقاپ كەتكەن ۋە تېپىلغان» (1979) ۋە «مەخپىي سىرلار» (1985). فىرانكو برۇساتى يازغان «ۋېنىتسىيەنى ئۇنتۇپ» (1979) ۋە «ياخشى ئەسكەر» (1982). «Il pap'occhio» (1980-يىلى ، رېنزو ئاربور يازغان) «ئوغلۇم ، چەكسىز قەدىرلىك» (1985-يىلى ، ۋالېنتىنو ئورسىنى يازغان) "Metallurgist Mimìشەرەپ بىلەن يارىلانغان »(1972) ،« Film d'amore e d'anarchia »(1973) ۋە« ئاۋغۇستنىڭ كۆك دېڭىزىدا ئادەتتىن تاشقىرى تەقدىر تەرىپىدىن قاپلانغان »(1974) ، لىنا ۋېرتمۇللېر (فىلىمنىڭ فىلىملىرىدە) ئىتالىيەلىك رېژىسسور مارىئانگېلا مېلاتو ۋە گىئانكارلو گىئاننىنى) ئەسلەشتىكى ماھارەت بىز ئۇنىڭ فانتازىيىلىك «Flash Gordon» (1980) دىكى گېنېرال خالاغا بەرگەن تەبىرىنى تىلغا ئالىمىز. ) ، «ئىككى قېتىم يىگىرمە يىل» (1995) ، «ئاياللار ئادۋوكاتى» (1997). de Chez Maxim "(1998);" Fedra (1999); «ئەينەكتىكى مۇھەببەت» ۋە «ئانا جاسارەت» (2002) «Centaur» (2004); - ۋىرگىنىيە ۋولفتىن كىم قورقىدۇ؟ (2005).

ئوخشاش مەزگىلدە ، كىنو ئۈچۈن ئۇ «La fine è noto» (1993-يىلى ، كىرىستىنا كومېنكىنى يازغان) دا رول ئالغان. «مەينەت كىرئالغۇ» (1999-يىلى ، مارىئو مونىكېللى يازغان) «ھۆرمەتكە سازاۋەر ئادەم» (1999-يىل ، ماۋرىزىيو زاككارو يازغان).

قاراڭ: جورج ستېفېنسون ، تەرجىمىھالى

2000-يىللاردا ئۇ «L'amore ئېھتىماللىق» (2001-يىلى ، جۇسېپپې بېرتولۇچچى يازغان) فىلىمىدە ئىشلىگەن. «مۇھەببەت قايتىدۇ» (2004-يىل ، سېرگىيو رۇبىنى) «مەن بىلەن بىللە كېلىڭ» (2005-يىلى ، كارلو ۋېنتۇرا يازغان). تېلېۋىزور ئۈچۈن: «بىرىنچى ئايالى رېبېككا» (2008-يىلى ، رىكاركاردومىلانى) ، ئوخشاش ئىسىمدىكى Hitchcock فىلىمىنىڭ قايتا ئىشلىنىشى.

مارىئانگېلا مېلاتو 2013-يىلى 11-يانۋار ئاشقازان ئاستى بېزى راكى سەۋەبىدىن رىمدىكى بىر شىپاخانىدا 71 ياشتا ۋاپات بولدى.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .