مارىئانگېلا مېلاتونىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • كەسكىن كەچۈرمىشلەر
مارىئانگېلا مېلاتو 1941-يىلى 19-سېنتەبىر مىلاندا تۇغۇلغان. تىياتىر سەھنىسىدە ، ئۇنىڭ تۇنجى ئۇتۇقلىرى 1968-يىلى لۇكا رونكونىنىڭ «ئورلاندو فۇرىيوسو» بىلەن كەلگەن.
ئۇنىڭ مۇئەييەنلەشتۈرۈلۈشى بىر نەچچە يىلدىن كېيىن «Alleluia brava gente» (1971) ، گارىنېي ۋە گىيوۋاننىنىڭ مۇزىكىلىق كومېدىيە فىلىمى بىلەن كەلگەن.
ياۋروپېدىس (1986) ، «فېدرا» (1987) ، پىراندېللونىڭ «Vestire gli ignudi» كومېدىيە فىلىمىدە رول ئېلىپ ، زور ۋەدىلەرنىڭ خاراكتېرى ۋە خاراكتېرىگە يۈزلىنىش. Shrew "by Shakespeare (1992).
قاراڭ: ھېرمىس ترىسمېگىستۇس ، تەرجىمىھالى: تارىخ ، ئەسەر ۋە رىۋايەتلەركىنوچىلىقتا ، ئۇزۇن يىللىق ھاياتىدا ، مارىئانگېلا مېلاتو ئىتالىيە كومېدىيەسىگە باغلانغان باشقا كلاسسىك روللار بىلەن قىممەتلىك ئۇسۇلدا دراماتىك روللارنى ئالماشتۇرۇش پۇرسىتىگە ئېرىشتى. ئۇ بىر نەچچە ئۇلۇغ رېژىسسور بىلەن بىللە ئىشلىگەن.
ئۇنىڭ فىلىملىرى ئىچىدە بىز «ئىشچىلار سىنىپى جەننەتكە كىرىدۇ» (1971-يىلى ، ئېلىئو پېترى يازغان) «تودو مودو» (1976-يىلى ، ئېلىئو پېترى يازغان ، لېئوناردو سىكاسىيانىڭ نامسىز رومانىدىن ئىلھام ئالغان) - بەلگىڭىز نېمە؟ . «ھۆرمەتلىك مايكول» (1976-يىلى ، مارىئو مونىكېللى يازغان) جۇسېپپې بېرتولۇچچى يازغان «يوقاپ كەتكەن ۋە تېپىلغان» (1979) ۋە «مەخپىي سىرلار» (1985). فىرانكو برۇساتى يازغان «ۋېنىتسىيەنى ئۇنتۇپ» (1979) ۋە «ياخشى ئەسكەر» (1982). «Il pap'occhio» (1980-يىلى ، رېنزو ئاربور يازغان) «ئوغلۇم ، چەكسىز قەدىرلىك» (1985-يىلى ، ۋالېنتىنو ئورسىنى يازغان) "Metallurgist Mimìشەرەپ بىلەن يارىلانغان »(1972) ،« Film d'amore e d'anarchia »(1973) ۋە« ئاۋغۇستنىڭ كۆك دېڭىزىدا ئادەتتىن تاشقىرى تەقدىر تەرىپىدىن قاپلانغان »(1974) ، لىنا ۋېرتمۇللېر (فىلىمنىڭ فىلىملىرىدە) ئىتالىيەلىك رېژىسسور مارىئانگېلا مېلاتو ۋە گىئانكارلو گىئاننىنى) ئەسلەشتىكى ماھارەت بىز ئۇنىڭ فانتازىيىلىك «Flash Gordon» (1980) دىكى گېنېرال خالاغا بەرگەن تەبىرىنى تىلغا ئالىمىز. ) ، «ئىككى قېتىم يىگىرمە يىل» (1995) ، «ئاياللار ئادۋوكاتى» (1997). de Chez Maxim "(1998);" Fedra (1999); «ئەينەكتىكى مۇھەببەت» ۋە «ئانا جاسارەت» (2002) «Centaur» (2004); - ۋىرگىنىيە ۋولفتىن كىم قورقىدۇ؟ (2005).
ئوخشاش مەزگىلدە ، كىنو ئۈچۈن ئۇ «La fine è noto» (1993-يىلى ، كىرىستىنا كومېنكىنى يازغان) دا رول ئالغان. «مەينەت كىرئالغۇ» (1999-يىلى ، مارىئو مونىكېللى يازغان) «ھۆرمەتكە سازاۋەر ئادەم» (1999-يىل ، ماۋرىزىيو زاككارو يازغان).
قاراڭ: جورج ستېفېنسون ، تەرجىمىھالى2000-يىللاردا ئۇ «L'amore ئېھتىماللىق» (2001-يىلى ، جۇسېپپې بېرتولۇچچى يازغان) فىلىمىدە ئىشلىگەن. «مۇھەببەت قايتىدۇ» (2004-يىل ، سېرگىيو رۇبىنى) «مەن بىلەن بىللە كېلىڭ» (2005-يىلى ، كارلو ۋېنتۇرا يازغان). تېلېۋىزور ئۈچۈن: «بىرىنچى ئايالى رېبېككا» (2008-يىلى ، رىكاركاردومىلانى) ، ئوخشاش ئىسىمدىكى Hitchcock فىلىمىنىڭ قايتا ئىشلىنىشى.
مارىئانگېلا مېلاتو 2013-يىلى 11-يانۋار ئاشقازان ئاستى بېزى راكى سەۋەبىدىن رىمدىكى بىر شىپاخانىدا 71 ياشتا ۋاپات بولدى.