ئېلى ۋاللاچنىڭ تەرجىمىھالى

 ئېلى ۋاللاچنىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • ئاشۇ ئەڭ داڭلىق «سەت»

ئېلى ھېرشېل ۋاللاچ 1915-يىلى 12-ئاينىڭ 7-كۈنى نيۇ-يورك (ئامېرىكا) برۇكلىن رايونىدا تۇغۇلغان. ئارمىيە داۋالاش ئەترىتىدە بەش يىل خىزمەت قىلغان. ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشى مەزگىلىدە كاپىتان ئۇنۋانىغا ئېرىشىپ ، تېكساس ئۇنىۋېرسىتېتىنى پۈتتۈردى ۋە تىياتىرخانىنى ياخشى كۆرۈشكە باشلىدى. تۇنجى رول ئېلىش ئۇسۇلى ئۇنىڭغا قوشنا ئويۇن قويۇش ئۆيىدىكى تەجرىبىسى جەريانىدا بېرىلگەن. تۇنجى قېتىم 1945-يىلى ئوتتۇز ياشتا ، برودۋېيدا «Skydrift» پروگراممىسى (خاررىي كلېينېر تەرىپىدىن) قويۇلغان. قانداقلا بولمىسۇن ، ۋاللاچ «ئارتىسلار ستۇدىيىسى» دە تەربىيەلەنگەن تۇنجى ئەۋلادقا تەۋە ، ئۇلارنىڭ تەتقىقاتى داڭلىق ستانىسلاۋىسكىي ئۇسۇلىنى ئاساس قىلغان.

1951-يىلى ئۇ تېننېسسى ۋىللىيامىسنىڭ «ئەتىرگۈل چەكمىسى» تىياتىرىدا تىلغا ئېلىنغان. ئۇنىڭ خاراكتېرىنى شەرھلىگەنلىكى ئۈچۈن ئالۋارو ماڭگىياكو تونىي مۇكاپاتىغا ئېرىشىدۇ.

قاراڭ: سېرگىيو زاۋولىنىڭ تەرجىمىھالى

چوڭ ئېكران تۇنجى قېتىم 1956-يىلى كېلىدۇ. تېننېسسى ۋىللىيامىس - سىنارىست ، رېژىسسور ئېلىيا قازان ئىمزا قويغان فىلىم «بوۋاق قونچاق» ئۈچۈن ئېلى ۋاللاچنى بەكمۇ ئارزۇ قىلىدۇ.

ۋاللاچ داڭلىق كىنولاردىكى مۇھىم قىسىملارنى ھەل قىلىشقا تەييار ، بىز بەزىدە ئۇنىڭ ئايالى ئاننى جېكسون بىلەن جۈپلەنگەنلىكىنى كۆرىمىز (1948-يىلى توي قىلغان). «ھەيۋەتلىك يەتتە» (1960-يىلى ، ئاكىرا كۇروساۋا يازغان «يەتتە سامۇراي» داستانىنىڭ غەربكە ماسلىشىشى) مېكسىكىلىق قاراقچى كالۋېرانىڭ رولىنى ئالىدۇ. ئاندىن ۋاللاچقا ئوخشاش كىنولارغا ئەگىشىڭ«غەرب قانداق غەلبە قىلدى» ۋە «خاتالىقلار» (1961-يىلى جون خۇستون ، كلارك گايبېل ۋە مارىلىن مونرو بىلەن) ، «ياخشى ، ناچار ۋە سەت» (1967-يىل ، سېرگىيو لېئون). تۇكونىڭ خاراكتېرىگە رەھمەت («سەت») ئۇلۇغ خەلقئارا شۆھرەت كېلىدۇ. « «(1990-يىلى ، فىرانسىس فورد كوپپولا ، ئېلى ۋاللاچ دون ئالتوبېللونىڭ رولىنى ئالغان) ،« چوڭ ئالدامچىلىق »(1990-يىلى ، جېك نىكولسون بىلەن بىللە).

ۋاللاچ ئەزەلدىن نەپىس ھەم ئەقىللىق ئاھاڭ ۋە كۈچلۈك ئاكتىپ ۋە جىددىيلىك ئارقىلىق پېرسوناژلىرىنى ئۆزگەرتەلەيدىغانلىقىنى ئىسپاتلاپ كەلدى. ئۇنىڭ غەرب فىلىملىرىدىكى ناچار ۋە رەھىمسىز روللىرى دائىم ئېسىدە ساقلىنىدۇ ، ئەمما ئۇ يەنە مۇھەببەتتە نازۇك بولۇشنىمۇ بىلىدۇ («خاتالىق»).

تېلېۋىزىيە ئەسەرلىرى ئىچىدە بىز «قاتىللىق ، ئۇ يازغان» (1984-يىلى ، ئانگېلا لانسبۇرى بىلەن) يۈرۈشلۈك فىلىمى ۋە «قانۇن & amp; بۇيرۇق» (1990-يىل) نىڭ بىر قىسىم بۆلەكلىرىنى تىلغا ئالدۇق ، ئۇ ئايالى ئاننى بىلەن بىللە پەيدا بولغان. ۋە ئۇلارنىڭ قىزى روبېرتا ۋاللاچ).

ئۇنىڭ يېقىنقى فىلىملىرى ئىچىدە بىز كىلىن ئېستۋۇدنىڭ «سىرلىق دەريا» (2003) دىكى ئاز بىر قىسمىنى تىلغا ئالدۇق ، ئۇ قىرىق يىل ئىلگىرى ئۇنىڭ بىلەن «ياخشى ، ناچار ۋە سەت» فىلىمىدە رول ئالغان. ئەڭ يېڭى ئەسەر «مۇھەببەت دەم ئېلىشقا چىقمايدۇ» (2006-يىلى ، كامېرون دىئاز ، جۇد لاۋ ، كەيت ۋىنسلېت قاتارلىقلار) ئېلى ۋاللاچ رول ئالغانئۆزى (ئارتۇر ئاببوت نامىدا): قېرى ۋە تۇراقسىز ، يەتمىش يىل كىنوچىلىقى بىلەن مۇكاپاتلانغان.

قاراڭ: زېندايا ، تەرجىمىھالى: كەسىپ ، شەخسىي تۇرمۇش ۋە قىزىقىش

ئۇ 2014-يىلى 6-ئاينىڭ 24-كۈنى نيۇ-يوركتا 98 ياشتا ۋاپات بولدى

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .