Gen Kellining tarjimai holi
Mundarija
Tarjimai hol • Qachonki hayot tabassum qilsa
Eugene Curran Kelli, bu aktyor va raqqosa Djin Kellining to'liq ismi, 1912-yil 23-avgustda Pitsburgda (Pensilvaniya, AQSh) tug'ilgan.
Kinematografik "muzikl"ning oltin davrida (ya'ni 1950-yillarda) mashhur bo'ldi, u o'zining "Pal Joe" myuzikli bilan Brodveyda debyut qildi, hamdardlik va iste'dod tufayli darhol ajoyib muvaffaqiyatlarga erishdi. cheklab bo'lmas quvonch. Mashhur Amerika teatrlariga kirishdan oldin u Nyu-Yorkda mustaqil ravishda ochgan raqs maktabi tufayli munosib hayot kechirgan.
Shuningdek qarang: Oskar Farinettining tarjimai holiUshbu muvaffaqiyatning kelib chiqishini ajoyib qobiliyatga ega bo'lgan iqtidor skauti, taniqli mahalliy prodyuser Devid O. Selznik bilan bog'lab, so'ng uni ishga yollagan, uning yuqumli jonliligidan hayratga solganida kuzatish mumkin. Selznik dastlab uni teatr bilan tanishtirdi va keyin unga tasalli beruvchi bir qator gastrollarni amalga oshirish imkoniyatini berdi. Yuzlab yog'och bosqichlarni bosib o'tgandan so'ng, Kelli endi tsellyuloidlarni bosib o'tishga tayyor edi, bu esa, garchi teatrdagidan ko'ra "virtualroq" bo'lsa ham, unga umumiy va sayyoraviy mashhurlikka katta sakrash imkonini berdi.
Aslida, 1942 yilda Kelli o'zining buyuk do'sti Stenli Donen bilan birgalikda Gollivudda, Metro Goldwin Meyerda edi va u erda Artur Freed (boshqa prodyuser) tomonidan yaratilgan guruhga qo'shildi.shon-shuhrat), bir necha yil ichida bir qator yorqin filmlarga, kinoning haqiqiy durdonalariga hayot baxsh etadi. Boshqalar qatorida va faqat eng mashhurlarini eslatib o'tish kerak, "Nyu-Yorkda bir kun", "Yomg'irda qo'shiq aytish" va "Parijdagi amerikalik".
Kelli (va umuman musiqiy film haqida) haqida gapirganda e'tiborga olish kerak bo'lgan hal qiluvchi omil shundan iboratki, amerikaliklar bunday shouni o'zlarining eksklyuziv ixtirosi sifatida haqli ravishda ko'rib, uni ajoyib san'at turi deb bilishadi. (xuddi to'g'ri), yuksak hurmatga sazovor bo'lmoq. Shu boisdan ham xalqning ushbu asarlarga doimo katta e’tibor qaratib kelgan.
Shunday qilib, Gen Kelli aslida o'z iste'dodi bilan ushbu vakillik darajasini yanada oshirishga hissa qo'shdi va ularni, ehtimol, hech qachon erishib bo'lmaydigan cho'qqiga olib chiqdi. Qattiq jismoniy-sport darajasida Kelli engib o'tish uchun barcha fazilatlarga ega edi: g'ayrioddiy chaqqonlik bilan u to'g'ri joyda go'zal, mutanosib va barcha nuqtai nazardan to'liq texnikaga ega edi. Bir o'ylab ko'ring, bir misol keltirish uchun, XX asrning eng buyuklaridan biri bo'lgan mashhur xoreograf Moris Bejart o'zining iste'dodi Nurejevnikiga havas qiladigan narsa yo'qligini e'lon qilgan edi...
Albatta, bir. filmni suratga olishning o'ziga xos xususiyatlarini, shubhasiz, ushbu hamdardlik va xushyoqish fazilatlarini ta'kidlashga yordam bergan o'ziga xosliklarni unutmaslik kerak.jonlilik unga allaqachon xosdir. Muharrir va kameradan mohirona foydalanish, yaqindan suratga olish va xoreografiya yordamida raqqosa Kellining qiyofasi, shuningdek, erkak (yaxshiroq aytganda, xarakter) qiyofasi maksimal kuchga ko'tarilib, hayratlanarli darajada hayratlanarli edi. xalqaro vaziyat tufayli qochish va dam olishga muhtoj bo'lgan davr tomoshabiniga ta'sir qiladi.
U bosh qahramon bo'lgan ba'zi sahnalar kino tarixida muhim bosqich bo'lib qoladi. Uning markaziy raqami "Yomg'irda qo'shiq aytish" kino tomonidan taklif qilingan baxtning eng go'zal ko'rinishidir.
Biroq, MGM unga o'zini boshqa rollarda, jumladan dramatik rollarda o'lchash imkoniyatini berdi va natijalar har doim a'lo bo'ldi, Kelli har qanday vaziyatda doimo xotirjam edi.
Jin Kelli rejissyor sifatida ham boshqa odamlarning g'oyalari yoki jamlangan uslublarini qayta taklif qilish bilan cheklanib qolmadi, lekin u turli va muqobil yo'llarni sinab ko'rdi, ko'pincha o'z mahsulotlarini to'g'ri oldi (kino kutubxonasidan o'zining tengsiz 1948 yildagi "I uch mushketyor" nashri yoki ajoyib "Salom Dolli"). Uning "Uxlayotgan kovboylarni masxara qilmang" deb nomlangan o'ziga xos va aqlli g'arbiy asari ham unchalik muvaffaqiyat qozonmagan.
Keyinchalik biz uni Xanaduda "xarakter" raqqosasini topamiz, ammo hozir muqarrar pasayish davrida. ko'p tanqidchilar,ammo, ular his qilishlaricha, to'liqlik uchun Kellini kinodagi eng buyuk shoumen bo'lgan. Bu aktyor hali ham amerikaliklarning qalbidan qanchalik joy olganini tushunish uchun yaqinda mashhur “uch tenorlar” Madison Square Gardenda “Yomg‘irda Singin” qo‘shig‘ini kuylab, uni hurmat qilganini aytish kifoya. Kelli, juda kasal va deyarli falaj bo'lib, oldingi qatorda edi. Zaldan qarsaklar eshitilar ekan, u zo'r qiyinchilik bilan o'rnidan turishga majbur bo'ldi.
U uch kundan keyin 1996-yil 2-fevralda Beverli-Xillzdagi uyida vafot etdi.
E'tiroflar:
Shuningdek qarang: Renzo Arbore tarjimai holiOskar mukofoti 1945 yil
Eng yaxshi aktyor nominatsiyasi "Canta che ti passa? Ikki dengizchi va qiz" filmi bilan
Oskar mukofoti 1951 yil
"Xanadu" bilan maxsus sovrin