Robert Lui Stivensonning tarjimai holi
Mundarija
Tarjimai hol • Oroldagi yashirin xazinalar
1850-yil 13-noyabrda Shotlandiyaning Edinburg shahrida isyonkor yoshlik chog‘ida tug‘ilgan, otasi va o‘z muhitidagi burjua puritanizmi bilan tortishib, huquqshunoslikni o‘rgangan. , u advokat bo'ladi, lekin bu kasb bilan hech qachon shug'ullanmaydi. 1874 yilda bolaligida unga ta'sir qilgan o'pka kasalligining alomatlari yanada jiddiylashdi; Frantsiyada bir qator davolanishni boshlaydi. Bu yerda Stivenson o‘zidan o‘n yosh katta, ajrashgan va ikki farzandning onasi Fanni Osbourn bilan uchrashadi. Fanni bilan munosabatlarning tug'ilishi uning yozuvchi sifatida to'liq vaqtli sadoqatining boshlanishiga to'g'ri keladi. Bu ko'p vaqt talab qilmaydi va Stivenson o'zining birinchi hikoyalarini nashr etish imkoniyatiga ega bo'ladi.
Turli hikoyalar bilan bir qatorda turli davriy nashrlarga insho va she'rlar yozishni ham boshladi. U turli janrdagi kitoblarni, jumladan "Ichki sayohat" (Ichki sayohat, 1878) va "Sevenlarda eshak bilan sayohat" (Sevenda eshak bilan sayohat, 1879), falsafiy va adabiy maqolalar to'plamini nashr etadi. Qizlar va yigitlarga” (Virginibus puerisque, 1881) va “Yangi arab kechalari” (Yangi arab kechalari, 1882) hikoyalar to‘plami. 1879 yilda u Kaliforniyadagi Fanniga qo'shildi, u erda u ajrashish uchun qaytib keldi. Ikkalasi turmush qurishadi va Edinburgga birga qaytadilar.
Notoritet kutilmaganda "Treasure Island" (1883) bilan keladi,bugungi kunda ham uning eng mashhur kitobi: ma'lum ma'noda Stivenson o'z romani bilan sarguzasht romani an'analarining haqiqiy yangilanishiga jon berdi. Stivenson naturalizm va pozitivizmga munosabat bildirgan murakkab adabiy oqimning asosiy vakillaridan biri hisoblanadi. Uning hikoyasining o'ziga xosligi fantaziya va aniq, aniq, asabiy uslub o'rtasidagi muvozanat bilan ta'minlanadi.
Doktor Jekill va janob Xaydning g'alati ishi 1886 yilda nashr etilgan. Bu unvon Robert Lui Stivenson nomini 18-asrning buyuk jahon fantastikasi tarixiga kiritishga ham oz emas, hissa qoʻshadi.
Shaxsning bo'linishi haqidagi hikoya kuchli allegorik ahamiyatga ega bo'lib, inson tabiatidagi yaxshilik va yomonlik kuchlarini yoritadi. Hikoya juda mashhur bo'lib, ko'plab suratga olish moslamalari va film ishlanmalarining mavzusi.
O'sha yili Stivenson "Kid napped" romanini nashr etadi, uni muallif 1893 yilda "Catriona" (1893) bilan davom ettiradi.
1888 yildan "Qora o'q". "Ballantrae ustasi" (1889) da yovuzlikning halokatli jalb qilish mavzusi ikki Shotlandiya aka-uka o'rtasidagi nafrat hikoyasida mohirona tasvirlangan.
Shuningdek qarang: Pietro Senaldi, biografiyasi, tarixi va hayoti BiografieonlineO'rtacha farovonlik darajasiga erishadiiqtisodiy, ammo sog'lig'ining yomonligi va sarguzashtlarga bo'lgan qiziqishi uni yumshoqroq iqlim izlash uchun butunlay Evropani tark etishga olib keldi. 1888 yilda, Nyu-Yorkda qisqa to'xtashdan so'ng, u yana G'arbga, keyin esa oilasi bilan Tinch okeanining janubiga jo'nadi. U 1891 yildan boshlab Samoa orollariga joylashdi. Bu yerda u o'limigacha ishlagan holda tinch hayot kechiradi, mahalliy aholining sevgisi va hurmati bilan qurshab olinadi, ular bir necha marta u zo'ravonliklardan himoya qila oladi. oqlar.
"Orol tunlari o'yin-kulgilari" (1893) va "Janubiy dengizlarda" (1896) hikoyalari Polineziya muhitiga tegishli. O'limidan so'ng tugallanmagan ikkita romani nashr etildi: uning eng yaxshi asarlaridan biri bo'lgan "Germiston g'alati" (1896) va "Avliyo Iv" (1898).
Shuningdek qarang: Jo DiMaggio tarjimai holiJuda ko'p qirrali rassom, o'z karerasida Stivenson she'riyatdan tortib detektiv hikoyalargacha, tarixiy fantastikadan tortib ekzotik ertaklargacha bo'lgan eng xilma-xil adabiy janrlar bilan shug'ullangan. Uning ishining o'zagi axloqiydir. Fantastik hikoya va sarguzasht romanining hikoya qilish erkinligidan foydalangan holda, Stivenson g'oyalar, muammolar va ziddiyatlarni juda jozibali afsonaviy-ramziy shaklda ifodalaydi, o'quvchi kabi personajlarni eng g'ayrioddiy va kutilmagan holatlarga qaratadi.
RobertLui Stivenson 1894-yil 3-dekabrda Samoaning Upolu shahrida vafot etdi.