Robert Louis Stevensonun tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal • Adada gizli xəzinələr
13 noyabr 1850-ci ildə Edinburqda, Şotlandiyada anadan olub, üsyankar gənclik illərindən sonra atası və yaşadığı mühitin burjua puritanlığı ilə mübahisə etdikdən sonra Hüquq təhsili alıb. , o, hüquqşünas olur, lakin heç vaxt bu peşə ilə məşğul olmayacaq. 1874-cü ildə uşaqlıq illərində ona təsir edən ağciyər xəstəliyinin simptomları daha ciddiləşdi; Fransada bir sıra müalicəvi qalmağa başlayır. Burada Stivenson özündən on yaş böyük, boşanmış və iki uşaq anası olan amerikalı Fanny Osbourne ilə tanış olur. Fanny ilə münasibətin doğulması onun bir yazıçı kimi tam zamanlı öhdəliyinin başlanğıcı ilə üst-üstə düşür. Çox çəkmir və Stevenson ilk hekayələrini dərc etmək imkanı qazanır.
Həmçinin bax: Samuel Morse tərcümeyi-halıMüxtəlif hekayələrlə yanaşı, müxtəlif dövri mətbuat üçün esse və şeirlər də yazmağa başladı. Müxtəlif janrlarda kitablar, o cümlədən “Daxili səyahət” (Daxili səyahət, 1878) və “Sevenlərdə eşşəklə səyahət” (“Eşşəklə Cevennesdə səyahət”, 1879), fəlsəfi və ədəbi məqalələr toplusu nəşr olunur. Qızlara və oğlanlara” (Virginibus puerisque, 1881) və “Yeni Ərəb gecələri” (Yeni Ərəb gecələri, 1882) hekayələr toplusu. 1879-cu ildə o, boşanmaq üçün qayıtdığı Kaliforniyada Fanniyə qoşuldu. İkisi evlənir və birlikdə Edinburqa qayıdırlar.
Məşhurluq gözlənilmədən "Treasure Island" (1883) ilə gəlir.bu gün də onun ən populyar kitabı: müəyyən mənada Stivenson öz romanı ilə macəra romanı ənənəsinin əsl yenilənməsinə həyat vermişdir. Stivenson naturalizm və pozitivizmə reaksiya verən mürəkkəb ədəbi cərəyanın əsas nümayəndələrindən biri hesab olunur. Onun povestinin orijinallığını fantaziya ilə aydın, dəqiq, əsəbi üslub arasındakı tarazlıq verir.
Həmçinin bax: Antonio Conte tərcümeyi-halı: tarix, futbolçu və məşqçi karyerasıDr Cekyll və Cənab Haydin qəribə hadisəsi 1886-cı ildə nəşr olundu. Bu başlıq həm də az deyil, Robert Lui Stivensonun adının 18-ci əsrin böyük dünya fantastika tarixinə daxil edilməsinə töhfə verir.
Şəxsiyyətin parçalanması hadisəsinin hekayəsi insan təbiətində mövcud olan xeyir və şər qüvvələri işıqlandıraraq güclü alleqorik dəyər alır. Hekayə çox məşhurdur, çox sayda çəkiliş adaptasiyası və film inkişafı mövzusudur.
Həmin il Stivenson "Uşaq napped" əsərini nəşr edir, müəllif onu 1893-cü ildə "Catriona" (1893) ilə davam etdirəcək.
1888-ci ildən "Qara ox"dur. "Ballantrae ustası" (1889) əsərində şərin ölümcül cazibəsi mövzusu iki Şotland qardaş arasındakı nifrət hekayəsində ustalıqla təmsil olunur.
O, orta rifah səviyyəsinə nail oluriqtisadi, lakin onun səhhətinin pis olması və macəra həvəsi onu daha mülayim bir iqlim axtarışında qəti şəkildə Avropanı tərk etməyə məcbur etdi. 1888-ci ildə Nyu-Yorkda qısa bir dayanmadan sonra yenidən Qərbə, sonra ailəsi ilə birlikdə Cənubi Sakit okeana yola düşdü. O, 1891-ci ildən Samoa adalarında məskunlaşdı. Burada o, ölənədək işləyərək, yerli sakinlərin sevgisi və hörməti ilə əhatə olunmuş, bir neçə dəfə xalqın zorakılığından müdafiə edə biləcək sakit həyat sürəcək. ağlar.
"Ada gecələrinin əyləncələri" (Ada gecələrinin əyləncələri, 1893) və "Nei mari del Sud" (Cənub dənizlərində, 1896) hekayələri Polineziya mühitindəndir. Yarımçıq qalmış iki romanı ölümündən sonra nəşr olundu: onun ən yaxşı əsərlərindən biri olan "Hermiston vərəqi" (1896) və "Müqəddəs İv" (1898).
Stevenson öz karyerasında poeziyadan bir növ detektiv hekayəyə, tarixi fantastikadan ekzotik nağıllara qədər ən müxtəlif ədəbi janrları əhatə edən çox yönlü rəssam idi. Onun yaradıcılığının özəyi əxlaqdır. Fantastik hekayənin və macəra romanının imkan verdiyi povest azadlığından istifadə edən Stivenson ideyaları, problemləri və konfliktləri çox düşündürücü mifik-simvolik formada ifadə edir, personajları da oxucu kimi ən qeyri-adi və gözlənilməz şəraitlərə proyeksiya edir.
RobertLouis Stevenson 3 dekabr 1894-cü ildə Samoanın Upolu şəhərində vəfat etdi.