Tərcümeyi-hal • Dərin dünyapərəstlik

Ad, mif. Heç vaxt bu vəziyyətdə olduğu kimi, zamanın keçməsi və yaddaşın gücü haqqında tez-tez sitat gətirdiyimiz (lakin daha çox yersiz) yazıçı Marsel Prusta münasibətdə əsl mifoloji ölçüdən danışa bilmərik, lakin bunu çox az adam həqiqətən oxumuşdur. .

Həmçinin, "Reçerçe" olan böyük formal qövs vasitəsilə təsvir edilən istehsalının əhəmiyyətli və şübhəsiz ki, qorxuducu kütləsinə görə (İtirilmiş vaxt axtarışında, 7 cilddən ibarət möhtəşəm əsər); fərdi epizodları vasitəsilə də nəzərə çarpır.

Paris yüksək təbəqəsinin oğlu (atası məşhur həkim olduğu halda anası varlı birja dəllalının qızı idi) 1871-ci il iyulun 10-da Parisin kənarında, Auteildə anadan olmuşdur. Yazıçının uşaqlığı əsasən Fransanın paytaxtında keçib, şəhərdən qaçmaq üçün çox az güzəştlə, yay fəsli istisna olmaqla, daha çox ata tərəfdən qohumlarının İlliersdəki şirin iqamətgahında keçib. Və qeyri-sabit və kövrək sağlamlıqdan yorulan, erkən yaşlarından tənəffüs problemlərindən əziyyət çəkən, ilk ağır astma tutması (onu heç vaxt tərk etməyəcək bir xəstəlik) ilə nəticələnən balaca Marsel üçün bu istirahət anları kimi heç nə sağlam ola bilməzdi. doqquz yaşında. Buna dərhal eyni şəkildə tutulan qeyri-adi daxili həssaslığı əlavə edinhəssas ana (Marsel onunla demək olar ki, xəstə bir əlaqə qurdu), bu da onu utancaq və tənha etdi, qardaşı Robertə baxmayaraq, əlbəttə ki, daha şən və açıq idi.

Paytaxtın ən yaxşı liseylərindən birində oxuyan Marsel bəzi həmyaşıdları, Parisin varlı ailələrinin nəsilləri ilə sıx əlaqə qura bildi, onların arasında dövrün mühüm siyasətçilərinin adlarını da qeyd edə bilərik. Təsir müəyyən mənada müsbətdir və o, bəzi yoldaşları ilə səmimi və davamlı dostluq qurur. Digər tərəfdən, Prust məhz orta məktəbdə ədəbi məşğuliyyəti ilə yanaşı, Paris salonlarına girməyin, həm də bütünlüklə ədəbi zövqü kəşf edir, ictimai həyata fitri meyli və həmin tamaşaçını valeh etmək üçün qeyri-adi qabiliyyəti üzə çıxarır, bəlkə də zaman-zaman qarşılaşmalı olduğu bir az qeyri-ciddi (məcazi mənada). Bundan əlavə, salonlara bəstəkar Corc Bizenin birinci arvadı Madam Strauss və ya qəribə estetik xadim və incə sənətsevər Çarlz Haas kimi personajlardan başqa heç kimin müraciət etmədiyi düşünülsə, bu salonlar tamahkar mədəni görüşlərin tükənməz mənbəyi idi. Prust Swann obrazını onun şəxsiyyəti üzərində formalaşdıracaq.

Prustun ədəbi fəaliyyətinin ilk bəhrələri 1892-ci ildə bir qrup dostu tərəfindən təsis edilən "Le Banquest" jurnalına daxil olduqdan sonra gəlir.o cümlədən Jak Bizet, Daniel Halevi, Robert Dreyfus və Leon Blum. Digər şeylər arasında, Dreyfus davasının açıldığı illər, casusluq və Almaniya ilə şəriklik ittihamı ilə həbs edilən yəhudi kapitanı, mətbuatda müasir linçin əsl hadisəsi idi. Prust, tarixin nəzərində, böyük enerji ilə, üstəlik, bədbəxt kapitanı müdafiə edənlər sırasında olmaq şərəfinə malikdir.

1896-cı ildə yazıçının nəhayət ki, "Zövqlər və günlər" adlı ilk kitabı işıq üzü gördü; bu, Anatole France kimi vətən məktublarının müqəddəs bir canavarının ön sözünü görən nəfis bir nəşrdə nəşr olunan qısa hekayələr toplusudur; eyni zamanda, o, həm də böyük bir roman, təəssüf ki, yarımçıq qalmış "Jean Santeuil", sonrakı, nəhəng "Recherche" üçün əsl süjet hazırlamağa həsr etdi. Bütün bunlara paralel olaraq o, qüsursuz fərasət və zövqlə apardığı sevimli ədəbi tənqid praktikasını da unutmur.

Ədəbiyyatşünas və hər şeydən əvvəl diqqətli sənət bilicisi kimi fəaliyyəti onu vaxtının böyük hissəsini fransızca tərcümə ilə məşğul olan ingilis Con Ruskinin estetik nəzəriyyələri ilə tanış etməyə vadar etdi. əsərlərindən biri olan "Amiens İncili". 1900-cü il onun İtaliyaya, xüsusən də Venesiyaya səyahət ili idi, burada o, bir növ Ruskinian həcc ziyarətini etdi, bu, onun estetik nəzəriyyələrinin canlı təsdiqi idi.İngilis tənqidçisi, eyni zamanda İtalyan rəssamlığı dünyası ilə real həyatda ilk dəfə görüşdü. Avropa sənətinin möhtəşəm anlarının axtarışında olan bu səfərlər Prustun həyat tərzinin əsas xüsusiyyətidir və uzun köçürmələrin çətinlikləri ilə üz-üzə qalması mümkün olduğu müddətcə yenilənəcəkdir.

1905-ci ildə, atasının ölümündən iki il sonra, həyatının ən ağrılı anlarından biri olan yazıçının anası bir müddət sonra ailə mənzilini tərk edərək Haussmann Bulvarına köçdü və burada məşhur otaq tamamilə mantarla örtülmüş və hər hansı bir xarici səs-küydən təcrid olunmuşdur. Təxminən 1907-ci ilin əvvəllərində o, ən iddialı işini tərtib etməyə başlayır.

Bu böyük psixoloji öhdəliyə görə, əvvəllər çox zəngin olan yazıçının sosial həyatı getdikcə az sayda dostlara çevrilir, bəzi hallarda onlardan özünü müdafiə etmək üçün görünür, onun ritmləri isə öz nitqləri ilə bağlıdır. həyat tamamilə alt-üst olur: günün çox hissəsini yatır, gecələr işləyir; onun yanında yalnız qulluqçu Selest Albaret əri Odillonla qalır. 1914-cü ildə katib-şofer Alfred Aqostinelli III Antibesdə təyyarə qəzasında öldü: bu, gənc oğlana çox bağlı olan Prust üçün daha bir faciəli an idi. O da öz növbəsində, onunla birlikdə uçaraq, alim müəlliminə bağlılıq nümayiş etdirdiMarsel Swann təxəllüsü.

1914-cü ilin avqustunda Birinci Dünya Müharibəsinin başlaması Prust dünyasını və dostluqlarını əhatə edir və pozur; onun üçün əziz olan bəzi adamlar, xüsusən də Bertran de Fenelon cəbhədə ölür; qardaş Robert həkim kimi ön cəbhədədir və birdən çox vəziyyətdə həyatını riskə atır. Parisdə Prust, görünür, heç bir əlaqəsi olmayan və onu əhatə edən faciəyə biganə qalan romanı üzərində işləməyə davam edir və bunun əvəzinə "Qazanılan vaxt"da gözəl səhifələr buraxacaq.

Bundan sonra, Prustun getdikcə daha çox təcrid olunmuş və tənha həyatı ancaq yaradıcılığının ritmi ilə əlamətdar görünür. Müxtəlif cildlər müntəzəm olaraq çıxır və tənqidçilər tərəfindən diqqəti cəlb edir. 1918-ci ildə "Çiçəklənən gənc qızların kölgəsində" kitabına Qonkur mükafatının verilməsi hər şeydən əvvəl yazıçının tanınmasına və şöhrətinə xidmət etdi.

Getdikcə daha çox təcrid olunmuş Prust 1922-ci ilin oktyabrında bronxit xəstəliyinə tutulduqda "Məhkum"un qəti təftişini bitirirdi. Hər hansı bir tibbi yardımdan imtina edərək, qardaşı Robertin təkidinə baxmayaraq, o, xəstəliyin xüsusilə şiddətli və astma ilə şiddətlənən hücumlarına müqavimət göstərməyə çalışır və tamamlaya biləcəyi "Qaçaq" ın layihəsini davam etdirir. Bu son zərbədən sonra o, 1922-ci il noyabrın 18-də öldü.