Tarjimai holi • Oilaviy missiyalar

Soniya Gandi, italiyalik Edvige Antoniya Albina Mayno shahrida 1946-yil 9-dekabrda Vitsensa provinsiyasida, Lusiana shahrida tug‘ilgan. Hindiston siyosatidagi nufuzli ayol, partiya prezidenti. Hindiston Kongressi, Forbes jurnali ma'lumotlariga ko'ra, 2007 yilda dunyodagi eng kuchli ayollar o'ntaligiga kiritilgan, Sonia Gandi Italiyada tug'ilib o'sgan, ota-onasi venetsiyalik: Stefano va Paola Maino.

1949 yilda, Sonya endigina uch yoshga to'lganida, uning oilasi ish tufayli Turin yaqinidagi Orbassanoga ko'chib o'tishga majbur bo'ldi. Ushbu dastlabki yillarda uning ta'limi Rim-katolik maktabida chuqur nishonlandi, ota-onasi uni ro'yxatga oldi: Salesian ordeni tomonidan boshqariladigan muassasa.

Yoshligida Sonia Gandi tez orada tillarga ishtiyoqi paydo bo'ldi va tarjimonlar maktabida ingliz, frantsuz va rus tillarini o'rgana boshladi.

Uning hayotining burilish nuqtasi taxminan 60-yillarda, Angliyada sodir bo'ldi. Bu yerda yosh Soniya Hindistonning bo‘lajak bosh vaziri, Indira Gandining o‘g‘li va Javoharlal Neruning jiyani Rajiv Gandi bilan uchrashadi. Mahatma Gandi mamlakati tarixi uchun juda muhim bo'lgan bu qadimiy oilaning farzandi, o'sha yillarda u Kembrij universitetida o'qigan, bo'lajak rafiqasi esa chet elliklar uchun til maktabi bo'lgan Lennoks maktabida ingliz tilini o'rgangan.

28-fevral1968 yilda Rajiv Gandi Soniyaga uylanadi. To'y oddiy diniy bo'lmagan marosim bo'lib, Kembrijdagi Safdarjang yo'li bog'ida o'tkaziladi. Ma'lumotlarga ko'ra, asli venetsiyalik yosh rafiqasi Neru qamoqxonada yigirilgan paxtadan "pushti sari" kiyishni tanlagan: xuddi Indira Gandi o'zining to'yi uchun kiygan kiyim. Turmush o'rtog'i Rajiv bilan Hindistonga ko'chib o'tib, u Hindiston siyosatiga rasman kirishga tayyorgarlik ko'rayotgan odami bilan birga o'qishni davom ettirmoqda. Shu bilan birga, u Nyu-Dehli milliy muzeyidan yog'li rasmlarni saqlash bo'yicha diplom oldi.

1983 yil Sonia Gandi uchun muhim yil bo'ldi. Rajivning siyosiy karerasini qo'llab-quvvatlash va Gandining g'arbiy ayol bilan turmush qurishini ma'qullamagan muxolifatni jim qilish uchun Sonia 1983 yil 27 aprelda, Rajiv bilan birlashganidan taxminan o'n besh yil o'tgach, Italiya fuqaroligidan voz kechadi. Uch kundan keyin, 1983 yil 30 aprelda u Hindiston fuqaroligini oldi.

Keyingi yili uning eri 1984 yilda Kongress partiyasidan Hindiston bosh vaziri bo'ldi. O'sha yili uning onasi Indira o'zining tansoqchilaridan biri, etnik sikx tomonidan o'ldirildi. Rajiv Gandi Hindiston davlatini 1989 yilgacha boshqargan. 1991 yil 21 mayda Sriperumbudurda, yangi umumiy saylovlarga bir necha kun qolganda.Bu uning siyosiy qutqarilishiga ruxsat berishi mumkin edi, Sonia Gandining eri o'ldirilgan. Eng akkreditatsiyalangan farazlarga ko'ra, bombardimonchi ham sikx mazhabiga tegishli. Biroq, boshqa fikrlar Shri-Lanka Tamillarining mustaqilligi uchun kurashayotgan yashirin harbiy tashkilot Tamil yo'lbarslari qo'mondonligiga olib keladi.

Bu vaqtda partiya Sonia Gandi nomini berishni boshlaydi, shunda u mamlakatning siyosiy rahbariyatini o'z qo'liga oladi, Kongress partiyasining "sulolaviy" an'anasini davom ettiradi, u har doim o'z a'zosi sifatida ko'rgan. Neru-Gandining oilasidan. Biroq, u rad etadi va shaxsiy hayotga ketadi. Bu hech bo'lmaganda 1998 yilgacha, u nihoyat Hindiston Milliy Kongressi rahbariyatini o'z zimmasiga olib, Hindiston siyosati ostonasidan o'tishga qaror qilguniga qadar. Uslub va temperament Gandi-Neru oilasining siyosiy an'analariga xosdir: Sonya ko'p olomonni qanday boshqarishni biladi va saylovchilarning ishonchini qozonadi.

2004 yil may oyidagi saylovlarda uning nomi Hindiston parlamentining quyi palatasi Lok Sabxani yangilash uchun partiyaning g'alabasidan keyin bosh vazir lavozimiga nomzod sifatida tilga olindi. Sonia Gandi bir ovozdan o'n to'qqiz partiyadan iborat koalitsion hukumatga rahbarlik qilish uchun ovoz berdi. Saylov natijalaridan bir necha kun o'tgach, Gandi rad etdiuning nomzodi: hind siyosiy tabaqasining katta qismi hindistonlik emasligi va hind tilini yaxshi bilmasligi uchun unga, ayniqsa muxoliflarga mehr bilan qaramaydi. Aynan u o'z o'rniga Narasimxa Rao hukumatining sobiq moliya vaziri lavozimiga Manmoxan Singxni taklif qilmoqda.

Koalitsiya tomonidan qabul qilingan Singx 2004-yil 22-mayda Hindiston bosh vaziri boʻldi. Xuddi shu maslahatlashuvda Soniyaning oʻgʻli Rahul Gandi, uning singlisi Priyanka ham Hindiston parlamenti saylovida saylovoldi missiyasiga saylandi. .

2005-yil 28-mayda Sonia Gandi mamlakatdagi birinchi siyosiy kuch boʻlgan Hindiston Kongressi partiyasining prezidenti boʻldi. U Enni Beasant va Nelli Senguptadan keyin bu lavozimni egallagan uchinchi hind bo'lmagan ayoldir. Bundan tashqari, u Neru oilasining partiyani boshqargan beshinchi a'zosidir.

2009 yilgi umumiy saylovlarda uning partiyasi boshchiligidagi koalitsiya, UPA (Birlashgan Progressiv Alyans) deb nomlangan koalitsiya yana g'alaba qozondi va yangi hukumatni tuzish mandatini qo'lga kiritdi. vazir, Manmohan Singx.