سونىيا گەندى تەرجىمىھالى
1949-يىلى ، سونىيا ئەمدىلا ئۈچ ياشقا كىرگەندە ، ئائىلىسىدىكىلەر خىزمەت سەۋەبى بىلەن تۇرىنغا يېقىن ئورباسسانوغا كۆچۈشكە مەجبۇر بولغان. بۇ دەسلەپكى يىللاردا ، ئۇنىڭ مائارىپى ئاتا-ئانىسى ئۇنى تىزىملاتقان رىم كاتولىك مەكتىپى: ساتقۇچىلار ئوردېنى باشقۇرىدىغان ئورگان تەرىپىدىن چوڭقۇر گەۋدىلەنگەن.
ياش ۋاقتىدا ، سونىيا گەندى ئۇزۇن ئۆتمەيلا تىلغا بولغان ئىشتىياق باغلاپ ، تەرجىمانلار مەكتىپىدە ئوقۇشقا باشلىغان ، ئىنگلىز ، فىرانسۇز ۋە رۇس تىللىرىنى ئۆگەنگەن.
قاراڭ: ئىسكەندەر زۇلقەرنەيىننىڭ تەرجىمىھالىئۇنىڭ ھاياتىدىكى بۇرۇلۇش نۇقتىسى 60-يىللار ئەتراپىدا ، ئەنگىلىيەدە يۈز بەرگەن. بۇ يەردە ياش سونىيا ھىندىستاننىڭ كەلگۈسى باش مىنىستىرى ، ئىندىرا گەندىنىڭ ئوغلى ۋە جەۋاھارلال نېھرۇنىڭ جىيەنى راجىۋ گەندى بىلەن كۆرۈشتى. بۇ قەدىمكى ئائىلىنىڭ مەنزىرىسى ماخاتما گەندىنىڭ دۆلىتى تارىخى ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم ، ئۇ يىللاردا ئۇ كامبرىج ئۇنىۋېرسىتېتىدا ئوقۇغان ، كەلگۈسىدىكى ئايالى چەتئەللىكلەر تىلى مەكتىپى بولغان لېننوك مەكتىپىدە ئىنگلىز تىلى ئۆگەنگەن.
28-فېۋرال1968-يىلى ، راجىۋ گەندى سونىيا بىلەن توي قىلغان. بۇ توي ئاددىي دىنغا ئېتىقاد قىلمايدىغان مۇراسىم بولۇپ ، كامبرىجدىكى سافدارجاڭ يولى باغچىسىدا ئۆتكۈزۈلىدۇ. خەۋەرلەرگە قارىغاندا ، ۋېنىتسىيەلىك ياش ئايال نېھرۇ تۈرمىدە ئايلىنىپ يۈرگەن پاختا «ھالرەڭ سارى» نى كىيىشنى تاللىغان: ئىندىرا گەندىنىڭ تويى ئۈچۈن كىيگەن ئوخشاش كىيىم. يولدىشى راجىۋ بىلەن ھىندىستانغا كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن ، ئۇ داۋاملىق ئوقۇشنى داۋاملاشتۇرۇپ ، رەسمىي ھالدا ھىندىستان سىياسىتىگە كىرىشكە تەييارلىق قىلىۋاتقان ئادىمى بىلەن بىللە تۇرغان. بۇ جەرياندا ئۇ يېڭى دېھلى دۆلەتلىك مۇزېيىدىن ماي بوياق رەسىملىرىنى قوغداش دىپلومىغا ئېرىشتى.
1983-يىلى سونىيا گەندى ئۈچۈن مۇھىم بىر يىل بولدى. راجىۋنىڭ سىياسىي ھاياتىنى قوللاش ۋە گەندىنىڭ غەربلىك بىر ئايال بىلەن توي قىلىشىنى قارشى ئالمايدىغان ئۆكتىچىلەرنى جىمىقتۇرۇش ئۈچۈن ، سونىيا 1983-يىلى 4-ئاينىڭ 27-كۈنى ، راجىۋ بىلەن ئىتتىپاقلاشقاندىن 15 يىل كېيىن ، ئىتالىيە دۆلەت تەۋەلىكىدىن ۋاز كەچتى. ئۈچ كۈندىن كېيىن ، يەنى 1983-يىلى 30-ئاپرېل ، ئۇ ئۈنۈملۈك ھالدا ھىندىستان پۇقراسى بولدى.
كېيىنكى يىلى ، ئۇنىڭ يولدىشى 1984-يىلى قۇرۇلتاي پارتىيىسىنىڭ ھىندىستاننىڭ باش مىنىستىرى بولغان. شۇ يىلى ، ئانىسى ئىندىرا ئۇنىڭ قوغدىغۇچىلىرىدىن بىرى بولغان سىخ مىللىتى تەرىپىدىن ئۆلتۈرۈلگەن. راجىۋ گەندى 1989-يىلغىچە ھىندىستان دۆلىتىگە رەھبەرلىك قىلىدۇ. 1991-يىلى 5-ئاينىڭ 21-كۈنى ، يېڭى چوڭ سايلامدىن بىر قانچە كۈن بۇرۇن سرىپېرۇمبۇدۇردائۇنىڭ سىياسى قۇتۇلۇشىغا رۇخسەت قىلغان بولاتتى ، سونىيا گەندىنىڭ يولدىشى ئۆلتۈرۈلدى. ئەڭ ئېتىراپ قىلىنغان پەرەزلەرگە قارىغاندا ، بومبا پارتىلاتقۇچى يەنە سىخ مەزھىپىگە تەۋە. باشقا ئويلىنىشلار بولسا ، سىرىلانكىنىڭ تامىللىرىنىڭ مۇستەقىللىقى ئۈچۈن كۈرەش قىلىۋاتقان مەخپىي ھەربىي تەشكىلات تامىل يولۋاسلىرىنىڭ قوماندانلىقىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.
بۇ ۋاقىتتا پارتىيە سونىيا گەندىنىڭ ئىسمىنى قويۇشقا باشلايدۇ ، شۇنداق قىلىپ ئۇ دۆلەتنىڭ سىياسى رەھبەرلىك ھوقۇقىنى ئۆتكۈزۈۋالىدۇ ، قۇرۇلتاي پارتىيىسىنىڭ ئەزەلدىن ئۇنىڭ ئەزاسى سۈپىتىدە كۆرۈپ كەلگەن «خان جەمەتى» ئەنئەنىسىنى داۋاملاشتۇرىدۇ. نېھرۇ-گەندى جەمەتىنىڭ. ئەمما ئۇ رەت قىلدى ، شەخسىي تۇرمۇشقا پېنسىيەگە چىقتى. بۇ ھېچ بولمىغاندا 1998-يىلغىچە ، ئۇ ئاخىرى ھىندىستان مىللىي مەجلىسىنىڭ رەھبەرلىكىنى ئۈستىگە ئېلىپ ، ھىندىستان سىياسىتىنىڭ بوسۇغىسىدىن ئۆتۈشنى قارار قىلغان. ئۇسلۇب ۋە مىجەز گەندى-نېھرۇ ئائىلىسىنىڭ سىياسىي ئەنئەنىسى: سونىيا نۇرغۇن ئاممىغا قانداق رەھبەرلىك قىلىشنى بىلىدۇ ۋە سايلىغۇچىلارنىڭ ئىشەنچىسىگە ئېرىشىدۇ.
2004-يىلى مايدىكى سايلام ئۈچۈن ، ھىندىستان پارلامېنتىنىڭ تۆۋەن پالاتاسى بولغان ئاۋام پالاتاسىنىڭ يېڭىلىنىشى پارتىيىسىنىڭ غەلبىسىدىن كېيىن ، ئۇنىڭ باش مىنىستىرلىك نامزاتلىقىغا كۆرسىتىلىشى مۇمكىن. سونىيا گەندى بىردەك بېلەت تاشلاپ ، 19 پارتىيەدىن تەركىب تاپقان بىرلەشمە ھۆكۈمەتكە رەھبەرلىك قىلىدۇ. سايلام نەتىجىسىدىن بىر نەچچە كۈن كېيىن ، گەندى رەت قىلدىئۇنىڭ كاندىداتلىقى: ھىندىستان سىياسى سىنىپىنىڭ زور بىر قىسمى ئۇنىڭغا ، بولۇپمۇ قارشى تۇرغۇچىلارغا ھىندىستانلىق ئەمەسلىكى ۋە ھىندى تىلىنى پىششىق بىلمىگەنلىكى ئۈچۈن ئۇنىڭغا ياخشى قارىمايدۇ. ئۇ ئۆزى مانموخان سىنگىنىڭ ئورنىغا ، ۋەزىپىسىدىن ئايرىلىدىغان ھۆكۈمەتنىڭ سابىق مالىيە مىنىستىرى ناراسىما راۋنى ئوتتۇرىغا قويدى.
بىرلەشمە تەرىپىدىن قوبۇل قىلىنغان سىنگى 2004-يىلى 5-ئاينىڭ 22-كۈنى ھىندىستان باش مىنىستىرى بولغان. ئوخشاش مەسلىھەتتە ، سونىيانىڭ ئوغلى راھۇل گەندىنىڭ سىڭلىسى پرىيانكا سايلامنى باشقۇرغان ، ئۇمۇ ھىندىستان پارلامېنت سايلىمىغا سايلانغان. .
قاراڭ: ئەنگىلىيە جورج VI نىڭ تەرجىمىھالى2005-يىلى 5-ئاينىڭ 28-كۈنى ، سونىيا گەندى ھىندىستان دۆلەت مەجلىسىنىڭ رەئىسى بولدى ، بۇ دۆلەتتىكى تۇنجى سىياسىي كۈچ. ئۇ ئەننىي بىئاسان ۋە نېللى سېنگۇپتادىن كېيىن ئۈچىنچى ئورۇندا تۇرىدىغان ھىندىستانلىق ئايال. بۇنىڭدىن باشقا ، ئۇ يەنە نېھرۇ ئائىلىسىنىڭ بەشىنچى ئەزاسى بولۇپ ، پارتىيەگە رەھبەرلىك قىلغان. \ مىنىستىر ، مانموخان سىنگى.