Carlo Dossinin tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal • Mədəniyyətə sevgi
Karlo Alberto Pisani Dossi 27 mart 1849-cu ildə Pavia əyalətinin Zenevredo şəhərində anadan olub. Torpaq sahibləri ailəsinin varisi, 1861-ci ildə Milana köçüb. Karlo Dossi Milan Scapigliatura hərəkatında iştirak edəndə çox gənc idi: o, yerli dövri mətbuatda məqalələr yazır, müxtəlif əsərlər yaradırdı.
O, Cronaca byzantina, Capitan Fracassa, Guerrin Meschino, La Riforma və La Riforma illustrata nəşrləri ilə əməkdaşlıq edir. Lakin onun həm istedadı, həm də qısa yazıçı kimi karyerası erkəndir: La Riforma dövlət xadimi Françesko Krispinin siyasi fəaliyyətinə çox diqqət yetirir, onun sayəsində Dossi ədəbi fəaliyyətini kənara qoyaraq diplomatik karyeraya başlayır.
Françesko Krispi (1887-1891 və 1893-1896-cı illərdə Nazirlər Şurasının sədri) ilə siyasi əlaqəsi olan Dossi tezliklə 1870-ci ildə Boqotada konsul oldu. Daha sonra o, 1887-ci ildə Krispinin şəxsi katibi, arxeologiyaya aşiq olduğu Afinada səlahiyyətli nazir, həyatının son illərində isə Eritreya qubernatoru (deyəsən, Dossinin özü bu adı vermişdi) olacaq.
Krispi hökumətinin süqutundan sonra (1896) o, 1901-ci ildə diplomatik karyerasını yarımçıq qoyub, həyat yoldaşı və üç uşağı ilə həyat yoldaşının əmisi Kommendator Françesko Mussidən miras qalan Korbettadakı villasına təqaüdə çıxıb. Burada Carlo Dossi edə bilərarxeologiyaya olan həvəsini inkişaf etdirmək, oğlu Franko Dossinin sonradan toplama şəklində davam etdirəcəyi bir ehtiras. Carlo Dossi Afina və Romada tapılan çoxsaylı tapıntıları, Kolumbiyadan əvvəlki dövrə aid müxtəlif materialları və Lombardiyada Corbetta, Albairate, Santo Stefano Ticino, Sedriano və sahillər boyunca aparılan qazıntılarda tapılan çoxsaylı əşyaları bir araya gətirir. Ticinodan. Sonra o, Korbettadakı evində yerləşdiyi Pisani Dossi Muzeyini dizayn etdi və ölümündən sonra bir sıra tapıntıların Milanda Castello Sforzesco arxeoloji muzeyinə göndərilməsini əmr etdi.
1902-ci ildən 1910-cu ilə qədər Dossi Korbetta Şəhər Şurasına qatıldı.
Onun Tranquillo Cremona ilə dostluğu dərin və əhəmiyyətlidir, onun üçün portret çəkəcək rəssam bu gün Korbetta villasında qorunub saxlanılır; Dossi özü yazı sənətini Cremonadan öyrənəcəyini təsdiq edə bildi.
Qeyri-adi və hər hansı bir cərəyana yad olan yazıçı Dossi latın və lombard sözlərinin remikslərindən istifadə etməklə janrda qəfil dəyişikliklərlə vurğulanan sintaktik və leksik oyunlara meylini xatırlamalıdır. texniki və jarqon.
Karlo Dossi 19 noyabr 1910-cu ildə Komo yaxınlığındakı Kardinada vəfat etdi.
Həmçinin bax: Laura Antonellinin tərcümeyi-halıƏsərləri:
- L'altrieri (1868)
- Həyat Alberto Pisani (1870)
- Bir cialapponi ailəsi (1873, Gigi Pirelli ilə)
- Xoşbəxt koloniya (1878)
- Mürəkkəb damcıları (1880)
- İnsan portretləri, həkimin mürəkkəb qabından (1874)
- İnsan portretləri - Nümunə kitab (1885)
- Sonu A (1878 və 1884)
Həmçinin bax: Dieqo Armando Maradonanın tərcümeyi-halı- Sevgilər ( 1887)
- İncəsənət, tarix və ədəbiyyatın tənqidçisi, 1906)
- Rovaniana (1944, ölümündən sonra və yarımçıq qalmış)
- Mavi notlar (1964, ölümündən sonra, yalnız 1912-ci ildə qismən nəşr edilmişdir)