كارلو دوسىنىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • مەدەنىيەتكە بولغان مۇھەببەت
كارلو ئالبېرتو پىسانى دوسى 1849-يىلى 27-مارت پاۋيا ئۆلكىسىنىڭ زېنېۋرېدودا تۇغۇلغان. يەر ئىگىلىرى ئائىلىسىنىڭ ۋارىسى ، ئۇ 1861-يىلى مىلانغا كۆچۈپ كەلگەن. دوسسى مىلان سىكاپىگلىئاتۇرا ھەرىكىتىگە قاتناشقاندا ناھايىتى ياش ئىدى: ئۇ يەرلىك ژۇرناللاردا ماقالە يازغان ۋە ھەر خىل ئەسەرلەرنى ئىجاد قىلغان.
ئۇ Cronaca byzantina ، Capitan Fracassa ، Guerrin Meschino ، La Riforma ۋە La Riforma تەسۋىرلىرى بىلەن ھەمكارلىشىدۇ. ئەمما ئۇنىڭ ھەر ئىككى تالانتى ئالدىراش ، خۇددى قىسقا يازغۇچىلىق ھاياتىغا ئوخشاش: لا رىفورما دۆلەت ئەربابى فىرانسىسكو كىرىسپىنىڭ سىياسىي ھەرىكىتىگە يېقىندىن دىققەت قىلىدۇ ، دوسسى ئۇنىڭ ئەدەبىيات پائالىيىتىنى بىر چەتكە قايرىپ قويۇپ دىپلوماتىك كەسپىنى باشلىغانلىقىغا رەھمەت.
سىياسىي جەھەتتە فرانسىسكو كىرىسپى (1887-1891 ۋە 1893-1896-يىللاردىكى مىنىستىرلار كېڭىشىنىڭ رەئىسى) بىلەن سىياسىي باغلىنىشلىق بولۇپ ، دوسسى ئۇزۇن ئۆتمەي ، 1870-يىلى بوگوتادىكى كونسۇلىغا ئايلانغان. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ 1887-يىلى كىرىسپىنىڭ شەخسىي كاتىپى ، ئافىنادىكى تولۇق ھوقۇقلۇق مىنىستىر بولۇپ ، ئارخولوگىيەنى ياخشى كۆرىدۇ ۋە ئۆمرىنىڭ ئاخىرقى يىللىرىدا ئېرتېرىيە ۋالىيسى بولىدۇ (دوسسى ئۆزىمۇ بۇ ئىسىمنى قويغاندەك قىلىدۇ).
كىرىسپى ھۆكۈمىتى يىمىرىلگەندىن كېيىن (1896-يىلى) ئۇ 1901-يىلى دىپلوماتىك ھاياتىدىن ۋاز كېچىپ ، ئايالى ۋە ئۈچ بالىسى بىلەن كوربېتتادىكى داچىسىغا پىنسىيەگە چىققان ، بۇ ئايالنىڭ تاغىسى كومپاندور فىرانسىسكو مۇسسىغا ۋارىسلىق قىلغان. بۇ يەردە كارلو دوسسى قىلالايدۇكىشىنىڭ ئارخولوگىيەگە بولغان ئىشتىياقىنى يېتىلدۈرۈڭ ، ئۇنىڭ ئوغلى فىرانكو دوسسىنىڭ كېيىن توپلاش شەكلىدە داۋام قىلىدىغان قىزغىنلىقى يېتىلدۈرۈڭ. كارلو دوسى ئافىنا ۋە رىمدا ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن نۇرغۇن بايقاشلارنى ، كولۇمبىيەدىن ئىلگىرىكى دەۋرلەرگە ئائىت ھەر خىل ماتېرىياللارنى ۋە لومباردىدا كوربېتتا ، ئالبايىرات ، سانتو ستېفانو تىكىنو ، سېدرىيانو ۋە قىرغاقلارنى بويلاپ ئېلىپ بېرىلغان قېزىشلاردا تېپىلغان نۇرغۇن بۇيۇملارنى بىر يەرگە توپلىدى. of Ticino. ئاندىن ئۇ كوربېتتادىكى ئۆيىگە جايلاشقان پىسانى دوسسى مۇزېيىنى لايىھىلەپ ، بىر قاتار بايقاشلارنى ئۇ ئۆلگەندىن كېيىن مىلاندىكى كاستېللو سفورزېسكونىڭ ئارخولوگىيەلىك مۇزېيىغا ئەۋەتىشكە بۇيرۇغان.
1902-يىلدىن 1910-يىلغىچە دوسى كوربېتتا بازارلىق ھۆكۈمەتكە قاتناشقان.
ئۇنىڭ ترانكۋىللو كرېمونا بىلەن بولغان دوستلۇقى چوڭقۇر ۋە ئەھمىيەتلىك ، ئۇنىڭ ئۈچۈن بۈگۈن كوربېتتا داچىسىدا ساقلانغان رەسىمنى سىزىدىغان رەسسام دوسسى ئۆزى كرېمونادىن يېزىقچىلىق سەنئىتىنى ئۆگەنگەنلىكىنى مۇئەييەنلەشتۈردى.
ھەر قانداق ئېقىمغا ماس كەلمەيدىغان ۋە ئادەتتىن تاشقىرى ، يازغۇچى دوسسى لاتىنچە ۋە لومبارد سۆزلىرىنىڭ remix نى ئىشلىتىش ئارقىلىق ئوردادىن تارتىپ ئاممىبابقىچە بولغان ژانىرنىڭ تۇيۇقسىز ئۆزگىرىشى بىلەن تەكىتلەنگەن سىنتاكتىك ۋە لۇغەت ئويۇنلىرىغا بولغان كۆز قارىشىنى ئەستە ساقلىشى كېرەك. technical and slang.
كارلو دوسى 1910-يىلى 11-ئاينىڭ 19-كۈنى كوموغا يېقىن كاردىنادا ۋاپات بولدى.
قاراڭ: Barbara d'Urso نىڭ تەرجىمىھالىئەسەرلەر:
ئالبېرتو پىسانىنىڭ (1870)- بىر ئائىلە كىشىلىرى (1873-يىلى ، گىگى پىرېللى بىلەن)
- بەختلىك مۇستەملىكە (1878)
قاراڭ: Salvo Sottile نىڭ تەرجىمىھالى- ئىنسانلارنىڭ سۈرىتى ، دوختۇرنىڭ سىياھ بېلىقىدىن (1874)- ئىنسانلارنىڭ سۈرىتى - ئۈلگە كىتاب (1885) 1887-يىل) 1912-يىلى قىسمەن نەشر قىلىنغان)