Giorgio Napolitanonun tərcümeyi-halı

 Giorgio Napolitanonun tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Bir ömür boyu bağlılıq

Giorgio Napolitano 29 iyun 1925-ci ildə Neapolda anadan olub. 1947-ci ilin sonunda Neapol Universitetinin hüquq fakültəsini bitirib, 1945-1946-cı illərdə artıq Fakültə Tələbə Şuraları hərəkatında fəal iştirak edir və 1-ci Milli Universitet Konqresinin nümayəndəsidir.

1942-ci ildən Neapolda Universitetə ​​daxil olaraq o, 1945-ci ildə İtaliya Kommunist Partiyasına qoşulan gənc antifaşistlər qrupunun bir hissəsi idi. Partiya konstitusiyasına qədər sol Demokrat.

1946-cı ilin payızından 1948-ci ilin yazına qədər Giorgio Napolitano senator Paratorenin sədrliyi ilə Cənubi İtaliya üzrə İtaliya İqtisadi Mərkəzinin katibliyinin bir hissəsi idi. Daha sonra Cənub İntibahı Hərəkatının yarandığı gündən (dekabr 1947) və on ildən artıq müddətdə fəal iştirak etdi.

İlk dəfə 1953-cü ildə Deputatlar Palatasına seçilmisiniz və üzv olacaqsınız? IV qanunverici orqanından başqa - 1996-cı ilə qədər, həmişə Neapol rayonunda yenidən təsdiqlənir.

Onun deputatlıq fəaliyyəti ilkin mərhələdə Büdcə və Dövlət İştirakları Komissiyasında baş tutub, həm də Assambleyadakı müzakirələrdə Güneyin inkişafı problemlərinə və milli iqtisadi siyasət mövzularına diqqət yetirib. .

VIII-də (1981-ci ildən) və IX-dəQanunverici orqan (1986-cı ilə qədər) Kommunist Deputatlar Qrupunun sədridir.

1980-ci illərdə həm Deputatlar Palatasının Xarici Əlaqələr Komissiyasında, həm də İtaliya nümayəndə heyətinin üzvü (1984-1992 və 1994-1996) kimi beynəlxalq və Avropa siyasətinin problemləri ilə məşğul olmuşdur. Şimali Atlantika Assambleyasına və siyasi və mədəni xarakterli çoxsaylı təşəbbüslər vasitəsilə.

Hələ 1970-ci illərdə xaricdə geniş konfrans fəaliyyəti həyata keçirdi: Böyük Britaniya və Almaniyanın beynəlxalq siyasət institutlarında, ABŞ-ın çoxsaylı universitetlərində (Harvard, Princeton, Yale, Çikaqo, Berkeley, SAIS) və Vaşinqtonun CSIS).

1989-1992-ci illərdə Avropa Parlamentinin üzvü olub.

11-ci qanunverici orqanda, 3 iyun 1992-ci ildə, Giorgio Napolitano Deputatlar Palatasının prezidenti seçildi və 1994-cü ilin aprelində qanunverici orqanın sonuna qədər vəzifəsində qaldı.

XII qanunverici orqanda Xarici Əlaqələr Komissiyasının üzvü və radio və televiziya sektorunun yenidən təşkili üzrə Xüsusi Komissiyanın sədri olmuşdur.

XIII qanunverici orqanda o, 1996-cı ilin mayından 1998-ci ilin oktyabrınadək Prodi hökumətində daxili işlər naziri və mülki müdafiənin koordinasiyası üzrə nazir olub.

1995-ci ildən İtaliyanın prezidentidir. Avropa Hərəkatı Şurası.

1999-cu ilin iyun ayından 2004-cü ilin iyun ayına qədər Komissiyanın sədri olub.Avropa Parlamentinin konstitusiya işləri.

XIV qanunverici orqanda o, qanunverici orqanın sonuna qədər bu vəzifəni saxlayaraq, Palatanın prezidenti Pier Ferdinando Casini tərəfindən Deputatlar Palatasının Fondunun prezidenti təyin edildi.

23 sentyabr 2005-ci ildə Respublika Prezidenti Karlo Azeglio Ciampi tərəfindən ömürlük senator təyin edilən Napolitano, 10 may 2006-cı ildə 543 səslə İtaliya Respublikasının Prezidenti seçildikdə onu əvəz etdi. O, 2006-cı il mayın 15-də and içib.

Onun parlament demokratiyası işinə sadiqliyi və İtaliya solçuları ilə Avropa sosializmi arasında yaxınlaşmaya verdiyi töhfə ona bu mükafatı qazandırırmı? 1997-ci ildə Hannoverdə? " ömür boyu öhdəlik " üçün beynəlxalq Leibniz-Rinq mükafatı.

2004-cü ildə Bari Universiteti ona siyasi elmlər üzrə fəxri fərman verdi.

Həmçinin bax: Johannes Brahmsın tərcümeyi-halı

Giorgio Napolitano xüsusilə "Società" jurnalına və (1954-cü ildən 1960-cı ilə qədər) "Cronache meridionali" jurnalına Qurtuluşdan sonra Cənub müzakirələri və Guido Dorso-nun düşüncəsi haqqında esselərlə töhfə verdi. aqrar islahatlar siyasəti və Manlio Rossi-Doriyanın tezisləri, Cənubun sənayeləşməsi haqqında.

Həmçinin bax: James J. Braddokun tərcümeyi-halı

1962-ci ildə o, Pasqualenin işlərinə xüsusi istinad edərək, "İşçi hərəkatı və dövlət sənayesi" adlı ilk kitabını nəşr etdi.Saracen.

1975-ci ildə Eric Hobsbawm ilə "PCI haqqında müsahibə" kitabını nəşr etdi və ondan çox ölkəyə tərcümə edildi.

"İn mezzo al guado" kitabı 1979-cu ilə aiddir və o, PCI-nin sözçüsü olduğu və Andreotti hökuməti ilə əlaqələri davam etdirdiyi demokratik həmrəylik dövrünə (1976-79) istinad edir. iqtisadiyyat və birlik.

1988-ci ildə çıxan "Köhnə sərhədlərdən kənarda" kitabı Şərqlə Qərb arasında ərimə illərində, ABŞ-da Reyqanın prezidentliyi və SSRİ-də Qorbaçovun rəhbərliyi dövründə yaranan problemlərdən bəhs edirdi.

“Forddan kənarda: islahatçı seçim” kitabında 1986-1990-cı illərdəki müdaxilələr toplanıb

“Avropa və Amerika 1989-cu ildən sonra” kitabında, 1992-ci ildən Berlin divarının yıxılmasından sonra ABŞ-da və Mərkəzi və Şərqi Avropada kommunist rejimlərində verilən mühazirələr.

1994-cü ildə 11-ci qanunvericilik illərinə həsr olunmuş "Cümhuriyyət hara gedir - yarımçıq keçid" adlı kitabını qismən də gündəlik şəklində çap etdirib, Deputatlar Palatasının sədri kimi yaşayıb.

2002-ci ildə o, Avropa Parlamentinin Konstitusiya Məsələləri Komitəsinin sədri kimi öhdəliyinin zirvəsində olan "Siyasi Avropa" kitabını nəşr etdi.

Onun "PCI-dən Avropa sosializminə: siyasi avtobioqrafiya" adlı sonuncu kitabı 2005-ci ildə nəşr olunub.

Prezident kimi mandatının sonuRespublikanın 2013-cü il siyasi seçkilərindən sonrakı dövrə təsadüf etməsi; bu seçkilərin nəticələri Pd-ni qalib kimi gördü, lakin rəqib Pdl və MoVimento 5 Stelle - və Napolitano ilə müqayisədə belə kiçik ölçü ilə; partiyaların yeni Prezidenti tapmaq və seçmək üçün fəlakətli cəhdi Napolitanonun ikinci müddətə yenidən namizəd olmasına səbəb olur. Respublika tarixində ilk dəfə olaraq eyni prezident iki dəfə ardıcıl olaraq vəzifəsində qalır: 20 aprel 2013-cü ildə Giorgio Napolitano yenidən seçildi. O, 2015-ci il yanvarın 14-də, İtaliyanın Avropa Şurasının başında duran semestr bitdikdən bir gün sonra vəzifəsindən istefa verdi.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .