Bywgraffiad • Tyst ac addysgedig syllu

Ganed Mario Soldati ar 16 Tachwedd 1906 yn Turin, a chwblhaodd ei astudiaethau cyntaf yn ei dref enedigol gyda'r Jeswitiaid. Yn ddiweddarach mynychodd gylchoedd o ddeallusrwydd rhyddfrydol a radical, a gasglwyd o amgylch y ffigwr Piero Gobetti. Graddiodd mewn Llenyddiaeth ac yn ddiweddarach mynychodd y Sefydliad Hanes Celf Uwch yn Rhufain.

Ym 1924 ysgrifennodd y ddrama "Pilato". Yn 1929 cyhoeddodd ei lyfr cyntaf o straeon: "Salmace" (1929) ar gyfer y rhifynnau o'r cylchgrawn llenyddol "La Libra" a gyfarwyddwyd gan ei ffrind Mario Bonfantini. Yn y cyfamser, dechreuodd ei gydnabod gydag arlunwyr a chylchoedd sinematograffig. Yma, o brentisiaeth gyntaf fel sgriptiwr, bydd hefyd yn glanio fel cyfarwyddwr. Mae'n amlwg yn addysg ôl-ramantaidd: mae'n dod â nifer o nofelau o ddiwedd y 19eg ganrif i'r sgrin, megis "Piccolo mondo antico" (1941), "Malombra". Lleihaodd ar gyfer y sinema "The miseries of Monsù Travet" (1947), o gomedi gan Bersezio, ac "Eugenia Grandet" gan Balzac, a "La provinciale" gan Alberto Moravia (1953).

Ar ôl cael ysgoloriaeth yn 1929, hefyd oherwydd ei fod yn teimlo'n anghyfforddus yn yr Eidal ffasgaidd, symudodd i America lle bu hyd 1931, a lle cafodd gyfle i ddysgu mewn coleg. O'i arhosiad ym Mhrifysgol Columbia, ganwyd y llyfr "America, first love". Mae'radroddiad ffuglen o'i brofiadau yn yr Unol Daleithiau, yn 1934 bydd hefyd yn dod yn rhyw fath o ffuglen ar gyfer y sgrin.

O'r cychwyn cyntaf y mae enaid dwbl yn ei waith. Cydblethiad o foesoldeb eironig-sentimental a blas ar gynllwyn, weithiau'n cael ei wthio mor bell â'r grotesg, neu felyn.

Mae Mario Soldati yn ffigwr afreolaidd ym mhanorama llenyddol Eidalaidd yr ugeinfed ganrif; mae beirniaid yn aml wedi bod yn stingy a braidd yn amharod i amgyffred undod ei waith. Mae'r bai - neu efallai'r teilyngdod - yn gorwedd gyda Soldati ei hun, sydd bob amser wedi bod yn dueddol o ddyblu a syndod, wedi'i ysgogi gan ei egni dynol ac artistig. Ond heddiw mae rhywun yn ei ystyried yn un o dystion llenyddol mwyaf yr Eidal yn yr 20fed ganrif.

Mae Soldati yn awdur "gweledol" a "gweledigaethol": gyda golwg addysgiadol ar y celfyddydau ffigurol, mae'n gwybod sut i greu aflonyddwch meddwl gyda thrachywiredd persbectif tirwedd, yn union fel y mae'n gwybod sut i ychwanegu emosiwn dynol i'r disgrifiad o bethau difywyd.

Mae cynhyrchiad naratif Mario Soldati yn helaeth iawn: ymhlith ei weithiau rydym yn sôn am "Y gwir am achos Motta" (1937), "Cinio gyda'r Commendatore" (1950), "Y siaced werdd" (1950) , "La Finestra" (1950), "Llythyrau oddi wrth Capri" (1954), "Y gyffes" (1955), "Yr amlen oren" (1966), "The Tales of the Marshal" (1967), "Gwin i win " (1976), "Yr Actor" (1970), "The American Bride" (1977), "Elpaseo de Gracia" (1987), "Canghennau sych" (1989). Y gweithiau diweddaraf yw "Gwaith, nofelau byr" (1992), "The evenings" (1994), "The concert" (1995).

Ar ddiwedd y 1950au, gwnaeth darn i "Musichiere" Mario Riva ef yn hysbys i'r cyhoedd.Felly ganwyd perthynas ddwys gyda'r cyfrwng teledu.Yr ymchwiliadau enwog "Viaggio nella Valle del Po" (1957) ac mae " Who reads " (1960) yn adroddiadau o werth absoliwt, rhagflaenwyr y newyddiaduraeth deledu orau i ddod.

Yn ei yrfa fel sgriptiwr a chyfarwyddwr ffilm (mae ei ymddangosiad cyntaf yn dyddio'n ôl i 1937) cyfarwyddodd ugain - wyth ffilm, ymhlith y 1930au a'r 1950au. Caniataodd iddo'i hun hefyd y moethusrwydd o brofiadau a ystyriwyd yn tabŵ i awdur Eidalaidd cyffredin y cyfnod: rhoddodd fenthyg ei hun fel tysteb ar gyfer hyrwyddo gwin adnabyddus, yn serennu yn "Napoli milionaria" ochr yn ochr â Peppino De Filippo a "This is life" gyda Totò, fe luniodd, cyfarwyddodd a chynhaliodd raglenni teledu (hefyd gyda Mike Bongiorno).

Yn byw am amser hir rhwng Rhufain a Milan, Treuliodd Mario Soldati ei henaint mewn fila yn Tellaro, ger La Spezia, hyd ddydd ei farwolaeth ar 19 Mehefin, 1999.