Bywgraffiad • Themâu cariad cenedlaethol

Ganed Beniamino Reitano, a elwid yn Mino, yn Fiumara (Reggio Calabria) ar 7 Rhagfyr 1944. O'i enedigaeth collodd ei fam a fu farw yn 27 oed wrth roi iddo i'r golau. Gweithiwr rheilffordd oedd ei dad Rocco (1917 - 1994); yn ei amser hamdden mae'n chwarae'r clarinet ac yn gyfarwyddwr band tref Fiumara. Astudiodd Mino am wyth mlynedd yn y Reggio Conservatory yn chwarae piano, ffidil a thrwmped.

Yn ddeg oed roedd yn westai ar y rhaglen deledu "La giostra dei motives", a gyflwynwyd gan Silvio Gigli. Cymerodd gamau cyntaf ei yrfa gerddorol trwy gysegru ei hun i roc a rôl ynghyd â'i frodyr Antonio Reitano, Vincenzo (Gegè) Reitano a Franco Reitano (mae enw'r cymhleth yn amrywio rhwng Fratelli Reitano, Franco Reitano a His Brothers, Beniamino a'r Fratelli Reitano) , a chyda nhw yn cymryd rhan yng Ngŵyl Cassano Jonico ac yn yr Adolygiad o gerddoriaeth Calabrian.

Recordiodd ei 45 rpm cyntaf ym 1961: mae'r ddisg yn cynnwys y caneuon "Tu sei la luce" a "Non sei un angelo", a enillodd iddo'r erthygl gyntaf mewn cylchgrawn cenedlaethol, TV Sorrisi e Canzoni ( rhif 32 o 6 Awst 1961, tudalen 36).

Ar ddiwedd yr un flwyddyn symudodd i'r Almaen, lle bu'r grŵp yn cymryd rhan mewn cyfres o arddangosfeydd, gan gynnwys clwb lle'r oeddent yn chwarae gyda'r Beatles (ar y pryd fe'u gelwid yn "The Quarrymen" and were Theydebut). Wedi'i adael i ffwrdd o'r Eidal am flwyddyn a hanner, dychwelodd yn 1963 i gyhoeddi ei ail 45 rpm, "Robertina twist" a'r trydydd, "Twist time", a aeth yn ddisylw fodd bynnag.

Yna parhaodd i chwarae yn yr Almaen, hefyd yng nghlybiau stryd enwog Reeperbahn yn Hamburg, ac i gyhoeddi rhai cofnodion yn y wlad honno, heb eu rhyddhau yn yr Eidal, dan yr enw Beniamino'.

Ym 1965 cymerodd ran yng Ngŵyl Castrocaro, gan ganu yn Saesneg "It's over", darn gan Roy Orbison: ni enillodd ond cyrhaeddodd y rownd derfynol.

Ar ôl cael cytundeb gyda Dischi Ricordi, ym 1966 cyhoeddodd "La fine di tutto", y fersiwn Eidalaidd o "It's over", a'r flwyddyn ganlynol gwnaeth ei ymddangosiad cyntaf yng Ngŵyl Sanremo gyda chân wedi'i hysgrifennu. gan Mogol a Lucio Battisti, "Dydw i ddim yn gweddïo drosof", wedi'i baru â The Hollies, grŵp Graham Nash.

Yn yr haf cymerodd ran gyda "When I'm looking for a woman" yn Cantagiro 1967. Symudodd ymlaen wedyn i Alfredo Rossi's Ariston Records ac yn 1968 roedd ar yr orymdaith lwyddiannus gyda "Avevo un cuore ( che ti amava tanto)" a "Una guitar a hundred illusions", sy'n fwy na 500,000 o gopïau a werthwyd. Diolch i lwyddiant y caneuon hyn, ynghyd â'i dad Rocco a'i frodyr, mae'n prynu llain o dir yn Agrate Brianza lle mae'r hyn a elwir yn "Villaggio Reitano" yn cael ei adeiladu, sydd ers 1969 wedi bod yn gartref i wahanol genedlaethau'r Reitano. teulu.

Yr un flwyddyn ysgrifennodd un ei huncaneuon mwyaf arwyddocaol, "The Diary of Anne Frank", a ddaeth i lwyddiant gan y Chameleons.

Ym 1969 dychwelodd Reitano i Ŵyl Sanremo gyda “Gwell un noson i grio ar eich pen eich hun” (ar y cyd â Claudio Villa); yn yr un flwyddyn mae'n ysgrifennu'r gerddoriaeth ar gyfer "Un rheswm yn fwy", a ddaeth i lwyddiant gan Ornella Vanoni ac yn cyhoeddi'r LP "Mino canta Reitano", sy'n cynnwys ymhlith y caneuon glawr o "Prendi fra le mani la testa", llwyddiant gan Riki Maiocchi bob amser yn cael ei ysgrifennu gan y cwpl Mogol-Lucio Battisti.

Llwyddiant arall y cyfnod yw "Gente di Fiumara", cân a gysegrwyd i'w dref enedigol. Hefyd yn 1969 cafodd lwyddiant da fel awdur gyda "Pam wnaethoch chi ei wneud", gyda thestun gan Donata Giachini, ysgythru gan Paolo Mengoli (sy'n dod yn gân fwyaf adnabyddus y canwr).

O 1970 i 1975, cymerodd ran mewn chwe rhifyn yn olynol o "Un disco per l'estate", gan basio'r cyfnod dileu bob amser. Mae ei gyfranogiad cyntaf gyda "Cant o drawiadau wrth eich drws", yn 1971 enillodd yr wythfed rhifyn o'r digwyddiad canu adnabyddus gyda "Era il tempo delle blackberries", un o'i recordiau mwyaf poblogaidd; yn dychwelyd i Saint Vincent (lle cynhaliwyd rowndiau terfynol Un disco per l'estate) yn 1972 gyda "Stasera non si ride e non si balla" (wythfed safle yn y rownd derfynol), yn 1973 gyda "Tre parole al vento" (trydydd gosod yn y rownd derfynol), yn 1974 gyda "Cariad gyda wyneb agored" (semifinalist) ac yn 1975 gyda "Ac os wyf am i chi" (trydyddlle yn y rownd derfynol).

Dyma’r blynyddoedd pan gasglodd gyfres o leoliadau a gwobrau gwych (Cantagiro, Festivalbar, disgiau aur a theithiau ledled y byd). Mae hefyd yn cymryd rhan am wyth mlynedd yn Canzonissima, bob amser yn ennill y rownd derfynol a safle ymhlith y lleoedd cyntaf.

Ym 1971 roedd Mino Reitano hefyd yn serennu mewn spaghetti western, “Tara Poki” gan Amasi Damiani, hefyd yn recordio prif gân y trac sain, “The Legend of Tara Poki”. Dair blynedd yn ddiweddarach recordiodd "Dolce angelo", clawr o "Sugar baby love", llwyddiant gan The Rubettes, a'r flwyddyn ganlynol rhyddhaodd albwm, "Dedicato a Frank", lle portreadodd ei hun gyda Frank Sinatra ar y gorchudd. Yna cafodd y fraint fawr o gael deuawd gyda Frank Sinatra ei hun yn Miami yn ystod y cyngerdd ar gyfer dathliadau Blwyddyn Newydd 1974.

Nid oes prinder cyfranogiad mewn nifer o sioeau teledu a chyfansoddiad caneuon thema cerddorol, gan gynnwys y mwyaf adnabyddus yw "Dream", o'r rhaglen Scomviamo?, a gynhaliwyd gan Mike Bongiorno ar y rhwydwaith Rai cyntaf yn 1976. Yn yr un flwyddyn ysgrifennodd nofel o'r enw "Oh Salvatore!", stori ymfudwr gyda rhai ciwiau hunangofiannol, cyhoeddwyd gan Edizioni Virgilio o Milan.

Ym 1977 cymerodd ran yn Festivalbar gyda "Innocente tu"; teitl y gân ar ochr B yw "Ora c'è Patrizia", ​​​​ac mae'n ymroddedig i'w ddarpar wraig.

Gyda'r brodyr Fondatŷ cyhoeddi cerddoriaeth, Fremus (sy’n sefyll am Fratelli Reitano Edizioni Musicali), a fydd yn cael ei reoli gan ei frawd Vincenzo, hefyd yn rhoi bywyd i gwmni recordiau.

Ym 1973 ysgrifennodd gân a gymerodd ran ac a enillodd y Zecchino d'oro, "Y cloc larwm drwg": cafodd y gân lwyddiant sylweddol gyda phlant, hefyd yn nehongliad Topo Gigio, a'i recordiodd. Ysgrifennodd hefyd "Ciao friend", a ddaeth o 1976 i 1984 yn gân thema'r ŵyl gân.

Ym 1978 dychwelodd at ganeuon plant, a recordiodd "Keko il richeco for" label Eleven, sy'n eiddo i'r meistri Augusto Martelli ac Aldo Pagani, ei gwmni recordiau newydd.

Yn 1980 rhyddhaodd ddau 45s gyda chaneuon plant eraill, "In tre" (gyda'i fersiwn o "The Naughty alarm clock" ar y cefn) ac albwm gyfan (Y caneuon plant mwyaf prydferth), canu caneuon megis "Llythyr at Pinocchio", "Bibbidi bobbidi bu" a "Dreams are desires".

Yn 1988 dychwelodd i Sanremo gan ganu "Italia", a ysgrifennwyd yn wreiddiol ar gyfer Luciano Pavarotti gan Umberto Balsamo. Gyda’r gân hon, sydd braidd yn mynegi’n bendant gariad Reitano at ei wlad, dim ond yn chweched y gorffennodd ond cafodd y darn ei werthfawrogi’n arbennig gan y cyhoedd.

Bydd wedyn yn mynd i Ŵyl Gân Eidaleg yn 1990 (15fed gyda "Vorrei"), yn 1992 ("Ma ti sei erioed wedi gofyn", ond ni fydd yn mynd i mewn i'r rownd derfynol) ac yn 2002 (gyda " La mia canzone".

Fel actor, ei gyfranogiad mwyaf arwyddocaol yw cameo yn 1996 yn y ffilm "I'm crazy about Iris Blond" (gan Carlo Verdone, gyda Claudia Gerini), lle mae'n chwarae ei hun gyda hunan-arwahanol. eironi.

Yn 2007 cafodd ddiagnosis o ganser y coluddyn: wynebodd y clefyd yn dawel hefyd diolch i gysur ei ffydd Gatholig ddwys. Cafodd ddwy lawdriniaeth, yr un olaf ym mis Tachwedd 2008. Er gwaethaf y triniaethau, yn Agrate Brianza ar 27 Ionawr 2009, bu farw Mino Reitano yn gwylio'r glaw yn y tywyllwch o ffenestri ei dŷ, ei law yn llaw ei wraig Patrizia.

Ychydig fisoedd yn ddiweddarach, cyhoeddodd Swyddfa Bost yr Eidal stamp wedi'i neilltuo iddo, y trydydd mewn cyfres o dri stamp yn hanes cerddorol yr Eidal: roedd y ddau stamp arall yn y gyfres wedi'u cysegru i Luciano Pavarotti a Nino Rota.