Biografy • De echte stoere guy

Ferdinando Buscaglione aka Fred waard berne op 23 novimber 1921 yn Turyn. Hy wie de meast ynnovative sjonger fan de jierren fyftich.

Yn in tiidrek wêryn't Italjaanske popmuzyk noch keppele wie oan motiven út foargeande desennia of oan ôfbrutsen banale rymkes, sprong Buscaglione op it toaniel mei folslein oare ferskes, lykas "Che doll!", "Teresa non shoot" ", "Do wiest sa lyts". Sels it personaazje dat er presintearret is folslein oars: gjin ynspirearre en lijende lucht, gjin romantysk of effektyf gebeart mei syn earms. Ynstee komt er op it poadium as in filmkarikatuer, mei in sigaret yn 'e mûlehoeke, in gangstersnor en de stoere keardelposes te sjen yn Amerikaanske detektivefilms.

De stedske leginde hat it dat Buscaglione yn syn jeugd wurke as stevedore yn 'e haven fan Genua, miskien troch in oerlaap mei de akteur dy't yn 'e iere tweintichste ieu suksesfol wie as Maciste en "camallo" hie echt west: Buscaglione, yn werklikheid, wie út Turyn en hie folge hiel strange muzikale stúdzjes. Syn muzikale oplieding is dûbeld: oan de iene kant stúdzje oan it Verdi Konservatoarium, oan de oare kant in learling, noch in puber, as kontrabassist yn lytse jazzbands yn 'e nachtclubs fan 'e stêd.

Oan 'e ein fan' e oarloch wie hy tige aktyf op 'e Turynske muzyksêne, en spile yn bands dy'tsy telden guon fan 'e wichtichste jazzmuzikanten fan 'e tiid. It begjin fan syn sjongkarriêre is te tankjen oan syn freon en advokaat Leo Chiosso dy't Fred sil triuwe om itselde karakter te ynterpretearjen yn har teksten. In personaazje dy't de klisjees oer de Amerikaanske "echte man" spikkelet, in bytsje Clark Gable in bytsje Humphrey Bogart, in stoere keardel mei in sêft hert dy't tige gefoelich is foar froulju mei oergewicht: allegear oerbrocht en opnij lêzen yn in provinsjaal, Italiaansk, sûnder de ûnûntkombere sigaret op te jaan yn 'e mûlehoeke dy't tige Amerikaansk is.

It is in elegante en loslizzende parody, trochskreau mei irony, ek al is de grins tusken identifikaasje mei it personaazje en ironyske werynterpretaasje grif tige wazig.

De libbensstyl fan Buscaglione sels draacht sûnder mis by oan dizze ûndúdlikens, hast in fotokopy fan alles dat fûn wurdt yn de hurd boiled ferhalen út it bûtenlân, ynklusyf de grinsleaze leafde foar alkohol en fansels froulju.

In grutte drinker, Buscaglione hat lykwols altyd foarkommen dat hy yn 'e fal fan alkoholisme falle, ek om't it hâlden fan alkohol ien fan 'e tekens is fan 'e "wiere" stoere keardel.

Leo Chiosso hâldt der yntusken op dat Fred de ferskes dy't se tegearre skreaunen opnimme. Om har yn 'e opnamewrâld yn te fieren is Gino Latilla, ek út Turijn, foar wa't it pear "Tchumbala-Bey" skreau.

Se binne boppe allesjonge minsken om de earste te wêzen dy't de azem fan frisse lucht yntrodusearre troch it duo, en ek bydroegen oan 'e foarming fan' e "Buscaglione myte", beleanjend syn ferskes, yn tiden fan absolute ôfwêzigens fan reklame battage , mei ferkeap berekkene op rûnom 980.000 eksimplaren fan 78 rpm, in hyperboalyske sifer foar de tiid. En mei betinken dat de radio Hit Parade noch net bestie.

Buscaglione komt dêrmei yn koarte tiid de Olympus yn fan de meast begeerde artysten: soms wurkje ik mei oare formaasjes, soms mei groepen dy't er opset hat en hy spilet hiel faak mei wichtige muzikanten. Krekt by in ferloving by de Cecile yn Lugano moetet er de frou fan syn libben: Fatima Ben Embarek, in achttjinjierrige Marokkaan dy't yn hege akrobatyske en contortionistyske nûmers meidie yn it Trio Robin's.

De Buscaglione "karakter" stelt himsels op as in echte "kultus", by steat om te befoarderjen imitaasjes en manieren fan dwaan dingen. Oft spultsje of fiksje, it feit is dat de sjonger befêstige de identifikaasje ek mei gedrach en "statussymboalen", bygelyks troch te gean mei in Hollywood-styl snoep-rôze Thunderbild, yn in lân, Itaalje, dêr't de Mickey Mouse en de Seicento.

En it is krekt oan board fan dy auto dy't, wylst er op 'e top fan 'e gelikenis stiet, op in kâlde woansdei yn febrewaris (3 febrewaris 1960) om 6.30 oere tsjin in frachtwein botst.laden mei tuf yn in strjitte yn 'e Romeinske wyk Parioli. Op dat oere gongen de arbeiders oan it wurk, hy kaam werom fan in nacht fan feest. In libben ta it meast folslein, sawol yn fiksje as yn 'e realiteit, en in tragyske dea dy't Fred Buscaglione direkt yn 'e myte projektearre.